---
title: "Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete"
description: "Aoi returned to his hometown of Kazegaura where a gentle breeze blows through the streets, having lost his direction in life. On the hill lined with windmills, "
image: "https://t.vndb.org/cv/65/76365.jpg"
---

# Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete

![Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete](https://t.vndb.org/cv/65/76365.jpg)

**Alternative Title:** この大空に、翼をひろげて

**Aliases:** Extend the little wings which fly in this sky highly, Konosora, IMHHW, Konoaobasa, Korogete, 코노소라, 大空翼

**Developer:** PULLTOP

**Release date:** May 25, 2012

**Platform:** Windows, iOS, Android, PS3, PS Vita, Switch

**Language:** English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Russian, Chinese (simplified), Chinese (traditional)

**Rating:** 7.7/10 (6259 votes)

## Description
Aoi returned to his hometown of Kazegaura where a gentle breeze blows through the streets, having lost his direction in life. On the hill lined with windmills, he met a wheelchair-ridden girl Kotori and watched the gliders overhead in awe. With his childhood friend Ageha in tow, they resurrect the soaring club in order to fulfill a childhood dream: to fly on a glider.

[From [Hau~ Omochikaeri!](http://omochikaeri.wordpress.com/2012/05/01/may-2012-eroge-releases/)]

## Characters
### Minase Aoi (水瀬 碧)
Aoi is a boy who has returned to his hometown of Kazegaura as a result of a cycling race accident. He had intended on returning to his parents’ home but was made the manager of Keifuu Academy’s girls’ dormitory by his mother who manages the dormitory. Through meeting Kotori, he begins getting back the passion he once had and pushes forward.

- **Gender:** Male
- **Alias:** Ao-nii
- **Measurements:** Height: 174cm
- **Hair:** Brown, Short, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, Necktie, Shirt, Swim Shorts
- **Personality:** Proactive, Hard Worker, Ore, Kind
- **Engages in:** Cooking, Piloting, Cleaning, Cycling, Dancing, Marriage Proposal, Massage, Moving, Polyamory
- **Eyes:** Blue
- **Subject of:** Accident, Turndown
- **Role:** Domestic Partner, Boyfriend, Student Club Member, Pilot, High School Student, Transfer Student, Popular, Dormitory Manager
- **Items:** Bicycle

### Habane Kotori (羽々音 小鳥)
A beautiful girl bound to a wheelchair. She is a slender girl with long, black hair and a tidy appearance but is strong-willed and speaks with confidence. Also, a crybaby. Because she transferred to Keifuu Academy for the simple reason that she is unable to move her legs and Keifuu Academy is completely barrier free, she has no interests in classes which teach specialty fields. Because of this, she is completely cut off from those around her.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Tori-senpai
- **Measurements:** Height: 158cm, Bust-Waist-Hips: 81-55-84cm
- **Hair:** Black, Bun, Ponytail, Waist Length+, Straight, Side Tail, Blunt Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Sweater, Coat, Dress, Kimono, Pajamas, Scarf, Shirt, Miniskirt, Gym Shorts, Boots, Knee-high Socks, Pantyhose, Tank Top, Bikini, Ring, Towel, Hair Tie, Engagement Ring, Mittens, Pleated Skirt, String Ribbon Tie, Kanzashi, Torn Pantyhose (damaged), Loafers
- **Engages in:** Cooking, Piloting, Cleaning, Teasing, Swimming, Dancing
- **Eyes:** Violet, Tsurime
- **Personality:** Low Self-esteem, Classic Tsundere, Short-tempered, Stubborn, Antisocial, Sweets Lover, Confident, Grumbler, Jealous, Watashi
- **Subject of:** Accident, Injury, Teasing, Disability, Surgery, Marriage Proposal
- **Role:** Betrothed, Domestic Partner, Roommate, Girlfriend, Friend, Student Club President, Classmate, Senpai, Kouhai, High School Student, Transfer Student
- **Items:** Mobile Phone, Handbag, Diary, Wheelchair, Crutch, Pen
- **Voiced by:** Hoshizaki Iria

### Himegi Ageha (姫城 あげは)
A fashionable, cheerful, beautiful young girl who has a playfully flirtatious air about her. As she is good with her hands, she belongs to the Robotics Club but will soon join the Soaring Club.
She once had feelings Aoi, and despite being confessed to by Aoi she rejected him. She might even like him now. After five long years, they will meet again.

- **Gender:** Female
- **Alias:** A-chan
- **Measurements:** Height: 160cm, Bust-Waist-Hips: 90-57-87cm
- **Hair:** Red, Shoulder-length, Straight, Braid, Spiky Bangs, Parted to Side
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Shirt, Vest, Miniskirt, Shorts, Knee-high Socks, Bikini, Hair Flower, Towel, Tube Top, Body Ribbon, String Ribbon Tie, Sash
- **Personality:** Hard Worker, Outgoing, Short-tempered, Funny, Smart, Energetic, Watashi, Charismatic, Fear of Commitment
- **Eyes:** Amber
- **Role:** Full Sister, Girlfriend, Childhood Friend, Student Club Member, Classmate, Kouhai, High School Student, Mechanic, Older Sister
- **Engages in:** Teasing, Competition
- **Voiced by:** Mocachoco

### Kazato Asa (風戸 亜紗)
Asa is a girl with a bright and warm atmosphere. She can be a little clumsy, and a bit of an airhead but even those values are attractive. Asa, who can get along with anyone, helps others get along with each other as well. With her sister Yoru, they provide their secret base as a garage for the glider.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 150cm, Bust-Waist-Hips: 77-56-82cm
- **Hair:** Brown, Twin Tails, Waist Length+, Straight, V Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Dress, Shirt, Vest, Miniskirt, Boots, Knee-high Socks, Thigh-high Stockings, Swimsuit, Clothing with Ribbons, Ribbon Hair Tie
- **Eyes:** Violet
- **Personality:** Deredere, Airhead, Shy, Low Self-esteem, Kind, Clumsy, Watashi, Observant
- **Engages in:** Piloting, Teasing, Twin Switch, Polyamory
- **Role:** Full Sister, Twin Sister, Granddaughter, Roommate, Girlfriend, Student Club Member, Kouhai, Wealthy, High School Student, Older Sister
- **Subject of:** Teasing
- **Voiced by:** Yukito Saori

### Kazato Yoru (風戸 依瑠)
Rather indifferent about others, and a bit of a nihilist. A girl with a cool personality, with her head up in the clouds. She tries not to get close to others, but is emotionally attached to her twin sister Asa. Because she is a genius and does not like doing pointless things, she is rather pessimistic in regards to the Soaring Club. Her grandfather is the chairman of the school which Aoi and the others attend.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** 風戸妹, Little Kazato
- **Measurements:** Height: 150cm, Bust-Waist-Hips: 77-56-82cm
- **Hair:** Brown, Twin Tails, Waist Length+, Straight, V Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Dress, Shirt, Vest, Miniskirt, Knee-high Socks, Swimsuit, Hair Flower, Bracelet, Clothing with Ribbons, String Ribbon Tie
- **Eyes:** Violet
- **Personality:** Kuudere, Lazy, Stoic, Funny, Genius, Protective, Serious, Sister Complex, Mischievous, Taciturn, Watashi, Desu, Nihilist
- **Engages in:** Piloting, Planning, Swimming, Twin Switch, Polyamory
- **Role:** Full Sister, Twin Sister, Granddaughter, Roommate, Girlfriend, Student Club Member, Kouhai, Wealthy, High School Student, Younger Sister
- **Subject of:** Turndown
- **Voiced by:** Arisugawa Miyabi

### Mochizuki Amane (望月 天音)
A tall, gorgeous, and very stylish girl. When quiet, she is beautiful and seems kind, but can be somewhat of an airhead. She is the sole member of Keifuu Academy’s Soaring Club. She continues to enroll in school even after many years in order to complete the self-built glider for her best friend. Although she's a genius, she can be quite clumsy when things are not going so well.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 162cm, Bust-Waist-Hips: 92-59-86cm
- **Hair:** Brown, Waist Length+, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side, Sidehair
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Big Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Glasses, Necktie, Shirt, Miniskirt, Jeans, Knee-high Socks, Bikini, Hairpin, Towel, Crop Top, Contact Lenses
- **Personality:** Hard Worker, Airhead, Relaxed, Kind, Clumsy, Strange, Genius, Food Lover, Stylish, Watashi
- **Eyes:** Amber
- **Engages in:** Piloting, Planning, Teasing, Computering, Graduation
- **Role:** Girlfriend, Friend, Student Club Member, Teacher, Scientist, Senpai, High School Student, Famous, Student Club Advisor, Repeater
- **Subject of:** Teasing, Turndown, Acrophobia
- **Voiced by:** Gogyou Nazuna

### Habane Hibari (羽々音 ひばり)
Hibari is the older sister of Kotori. She is around the age of Tatsuya and Amane and is constantly worried about Kotori riding gliders.

[from [url=http://en.wikipedia.org/wiki/If_My_Heart_Had_Wings_(visual_novel)]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 160cm, Bust-Waist-Hips: 83-58-87cm
- **Hair:** Brown, Wavy, Shoulder-length, Blunt Bangs, Sidehair
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Medium Breasts
- **Eyes:** Violet
- **Clothes:** Dress, Vest
- **Personality:** Friendly, Kind, Protective, Sister Complex, Watashi
- **Role:** Older Sister
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Toono Soyogi

### Habane Takao (羽々音 隆夫)
Kotori's and Hibari's father.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown, Curtained, Short, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side
- **Eyes:** Brown, Hosome
- **Body:** Slim, Pale, Adult, Wrinkles
- **Clothes:** Trousers, Suit, Necktie, Shirt
- **Engages in:** Driving
- **Role:** Father
- **Personality:** Protective, Watashi
- **Voiced by:** Matsuridai!

### Hatto (ハット)
A duck who lives in Kotori's room at the dorm, he has been there longer than anyone else. Has a love of cucumbers.

[spoiler]He was brought to the dorm by Misagi Isuka, the girl who once lived in Kotori's room.[/spoiler]

- **Gender:** Male
- **Clothes:** Hat
- **Engages in:** Not Sexually Involved, Flying
- **Role:** Pet, Duck
- **Body:** Feathers, Non-Humanoid
- **Voiced by:** Chatani Yasura

### Himegi Hotaru (姫城 ほたる)
A first-year student at Keifuu Academy. Hotaru has an air that makes the others want to protect her, unlike her [url=/c9334]sister[/url], she is very shy [spoiler]and has been in love with Aoi ever since childhood but this is a secret between her sister and her.[/spoiler]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 155cm, Bust-Waist-Hips: 84-56-83cm
- **Hair:** Brown, Twin Tails, Long, Straight, V Bangs, Parted to Side, Hair Beads, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Shirt, Skirt, Miniskirt, Knee-high Socks, String Ribbon Tie, Sundress
- **Eyes:** Amber
- **Personality:** Deredere, Shy, Altruistic, Kind, Honest, Watashi
- **Role:** Full Sister, Roommate, Girlfriend, Childhood Friend, Kouhai, High School Student, Younger Sister, School Cycling Club Member
- **Engages in:** Cycling, Bondage, Flying
- **Voiced by:** Hatori Sora

### Igarashi Tatsuya (五十嵐 達也)
An adult in the same age of Amane and Hibari. He is a kind man and like an older brother to the main cast, is working in his family's factory and he helps to gather materials for the glider.

[from [url=http://en.wikipedia.org/wiki/If_My_Heart_Had_Wings_(visual_novel)]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Male
- **Alias:** An-Chan
- **Measurements:** Height: 178cm
- **Hair:** Brown, Short, Spiky Bangs, Parted to Side, Shaggy
- **Eyes:** Brown, Hosome
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult
- **Clothes:** Trousers, Blouse
- **Personality:** Hard Worker, Ore, Outgoing, Friendly, Altruistic, Kind, Smart, Mature
- **Role:** Boyfriend, Friend, Childhood Friend, Mechanic
- **Voiced by:** Kojirou

### Kumoi Akari (雲居 朱莉)
The vice-president of the Student Council. She is very serious about rules of the school, becomes elected as the council president later on. She seems a bit interested in Aoi.

[From [url=http://en.wikipedia.org/wiki/If_My_Heart_Had_Wings_(visual_novel)]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 163cm, Bust-Waist-Hips: 84-59-85cm
- **Hair:** Black, Ponytail, Waist Length+, Straight, V Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Necktie, Shirt, Skirt, Miniskirt, Belt, Bikini, Hair Tie
- **Eyes:** Amber
- **Role:** Girlfriend, Student Council President, High School Student, Student Council Vice President
- **Personality:** Strict, Serious, Watashi
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Kisaragi Aoi

### Misagi Isuka (美鷺 イスカ)
The best friend of [url=https://vndb.org/c9335]Amane[/url]. She promised her to take her up on the Morning Glory but it never happened due to an accident. She hides the fact that she has a frail constitution from her friends.

[From [url=http://en.wikipedia.org/wiki/If_My_Heart_Had_Wings_(visual_novel)]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 155cm, Bust-Waist-Hips: 79-57-84cm
- **Hair:** Waist Length+, Straight, Grey, V Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Necklace, Unusual Hair Ornaments
- **Personality:** Hard Worker, Boku, Low Self-esteem, Energetic
- **Eyes:** Blue
- **Engages in:** Piloting, Not Sexually Involved
- **Subject of:** Accident, Illness, Hospitalization
- **Role:** Girlfriend, Friend, University Student
- **Voiced by:** Kasuga Rika

### Shigure Kanako (時雨 佳奈子)
Third-year student at Keifuu Academy and resident of Flying Fish Manor dormitory, Kanako is a very beautiful girl though she is a very lazy person - much to Aoi's chagrin, she likes to walk around in the dormitory only in her underwear. When she is interested in something, it doesn't take much time for her to get bored.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Kana
- **Measurements:** Height: 159cm, Bust-Waist-Hips: 91-57-86cm
- **Hair:** Brown, Waist Length+, Wavy, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Pajamas, Shirt, Skirt, Miniskirt, Knee-high Socks, String Ribbon Tie, Lace Lingerie
- **Personality:** Lazy, Pervert, Carefree, Friendly, Distrustful, Mischievous, Atashi, Jealous, Insightful
- **Role:** Roommate, Girlfriend, Friend, Senpai, High School Student
- **Engages in:** Teasing
- **Voiced by:** Yuuki Serika

### Tasaki Masatsugu (田崎 柾次)
Commonly known as Ma-bou by his childhood friends. He used to have a girlfriend but broke up with her after a music disagreement.

[from [url=http://en.wikipedia.org/wiki/If_My_Heart_Had_Wings_(visual_novel)]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Male
- **Alias:** Ma-bou
- **Measurements:** Height: 171cm
- **Hair:** Blond, Curtained, Short, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, Glasses, Necklace, Shirt, Sleeveless Sweater
- **Eyes:** Amber
- **Personality:** Ore, Idiot, Friendly, Energetic
- **Role:** Friend, Childhood Friend, Student Council Member, Classmate, High School Student, Part-time Worker, Ex-boyfriend, Student Council Secretary
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Subject of:** Breakup
- **Voiced by:** Aoi Yuuma

### Tobioka Kujira (飛岡 鯨)
A teacher at the school Aoi is attending. He is the advisor of the Robotics club and is very strict.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Short, Grey, No Bangs, Slicked Back
- **Body:** Pale, Old, Overweight, Wrinkles
- **Eyes:** Grey, Hosome
- **Clothes:** Glasses, Necktie, Formal Shirt
- **Role:** Teacher, Antagonist, Student Club Advisor
- **Personality:** Strict, Rude, Watashi
- **Subject of:** Guilt
- **Voiced by:** Jimu Kyarii

### Ryouko (亮子)
One of the girls living in the dorm.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Shoulder-length
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Blouse
- **Voiced by:** Momose Poko

### Sanae (早苗)
One of the girls living in the dorm.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Shoulder-length
- **Eyes:** Brown, Tareme
- **Clothes:** Glasses, Necklace, Hairpin, Blouse
- **Voiced by:** Hatori Ichi

### Yuka (由佳)
One of the girls living in the dorm.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Long, Hair Beads
- **Eyes:** Violet, Tareme
- **Clothes:** Blouse
- **Body:** Tall
- **Voiced by:** Kanau

## Shops
- [Official Website](http://konosora.jp/)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/734430/)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ007666.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1138248)

## Releases
### Japanese
- **2012-04-06**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Trial Edition - [Official website](http://konosora.jp/blog/download/1222/)
- **2012-05-25**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - First Press Limited Edition - [Official website](http://konosora.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=16506), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=729500)
- **2012-07-13**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Regular Edition - [Official website](http://konosora.jp/), [Melonbooks.co.jp](https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=50293), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=745925), [Toranoana](https://ec.toranoana.shop/tora/ec/item/210006528421/)
- **2013-01-25**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Flight Diary - Original Work Bundled Pack - [Official website](http://konosora.jp/fd/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=17482), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=756312)
- **2013-04-26**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Download Edition - [Official website](http://konosora.jp/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ006759.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item102989), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/will_0098/)
- **2013-04-26**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Sweet Love Patch - [Official website](http://konosora.jp/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ007666.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item102990), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/will_0099/)
- **2014-07-25**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Complete Box - [Official website](http://konosora.jp/sp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20308), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=805398)
- **2016-03-31**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Cruise Sign - Regular Edition - [Official website](http://5pb.jp/games/konosora.cs/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20505), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/707q3p)
- **2016-03-31**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Cruise Sign - Limited Edition - [Official website](http://5pb.jp/games/konosora.cs/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20505), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/707q51)
- **2016-03-31**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Cruise Sign - Regular Edition - [Official website](http://5pb.jp/games/konosora.cs/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20509), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/707q3n)
- **2016-03-31**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Cruise Sign - Limited Edition - [Official website](http://5pb.jp/games/konosora.cs/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20509), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/707q4z)
- **2016-04-22**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Memorial Flight Pack - [Official website](http://konosora.jp/mfp/), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=892968), [Toranoana](https://ec.toranoana.shop/tora/ec/item/210006566330/)
- **2017-03-15**: Pulltop 15th Anniversary x 15 Title Memorial Pack - [Gyutto](https://gyutto.com/i/item184264), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/will_0167pack/a2aaaeaaiiia-001)
- **2017-05-12**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Limited Edition - [Official website](http://www.pulltop.com/app/IMH_JP/jp.html), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.mediac3.imh)
- **2017-05-12**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Limited Edition - [Official website](http://www.pulltop.com/app/IMH_JP/jp.html), [App Store](https://apps.apple.com/app/id876366739)
- **2018-02-16**: Pulltop 15th x 15 Titles Premium Anniversary Pack - [Official website](http://www.pulltop.com/15thFes/15pack/index.php), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=981425)
- **2019-09-05**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Limited Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70drwh)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Physical Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings)
- **2021-03-18**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000039252), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)
- **2021-08-06**: Kono Oozora ni! PULLTOP Juvenile Pack - [Official website](http://pulltop.com/juvenile/), [Melonbooks.co.jp](https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1005553), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1138248), [Toranoana](https://ec.toranoana.shop/tora/ec/item/210006623412/)

### English
- **2013-05-09**: If My Heart Had Wings - Demo - [Official website](http://moenovel.com/imh/)
- **2013-06-28**: If My Heart Had Wings - Package Edition - [Official website](http://moenovel.com/imh/), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/706iiv)
- **2013-06-28**: If My Heart Had Wings - Download Edition - [Official website](http://moenovel.com/imh/), [Steam](https://store.steampowered.com/app/326480/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/326480/info/), [MangaGamer](https://www.mangagamer.com/detail.php?product_code=69)
- **2013-07-15**: If My Heart Had Wings Restoration Patch v1.0 - [Official website](https://web.archive.org/web/20200923095820/https://oldsite.fuwanovel.net/novels/if-my-heart-had-wings-restoration-patch)
- **2013-07-15**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](http://meruppi.blogspot.jp/2013/07/english-translation-patch-10.html)
- **2014-06-12**: If My Heart Had Wings - [Official website](http://media-c3.co.jp/Application/IMH/)
- **2014-06-12**: If My Heart Had Wings - [Official website](http://www.pulltop.com/app/IMH/en.html)
- **2017-05-12**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Limited Edition - [Official website](http://www.pulltop.com/app/IMH_JP/jp.html), [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.mediac3.imh)
- **2017-05-12**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete Limited Edition - [Official website](http://www.pulltop.com/app/IMH_JP/jp.html), [App Store](https://apps.apple.com/app/id876366739)
- **2018-03-10**: If My Heart Had Wings: Cruise Sign - [Official website](https://gbatemp.net/threads/pre-release-if-my-heart-had-wings-cruise-sign-vita-ps3-english-translation-port.498455/)
- **2018-06-24**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - Translation patch - [Official website](https://meru.github.io/svnp/konosora-english-patch/)
- **2018-06-24**: If My Heart Had Wings - Retranslation Patch - [Official website](https://meru.github.io/svnp/imhhw-retranslation-patch/)
- **2019-09-05**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Limited Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70drwh)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Physical Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings)
- **2021-03-18**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000039252), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)

### Chinese (simplified)
- **2018-03-08**: "Zai Zhe Cangqiong Zhanchi" - Zhongwen Jianti Ban - [Steam](https://store.steampowered.com/app/734430/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/734430/info/)
- **2018-05-02**: Zai zhepian Tiankong xia Zhankai yishuang Chibang - [Official website](https://github.com/jszhtian/oozora_CHSpatch)
- **2019-09-05**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Limited Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70drwh)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Physical Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings)
- **2021-03-18**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000039252), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)

### Russian
- **2019-01-16**: If My Heart Had Wings - Common Route Patch - [Official website](https://vk.com/public176785674?w=wall-176785674_4)
- **2020-01-18**: Na kryl'jah mechty - [Official website](https://vk.com/@deliveryservice3000-if-my-heart-had-wings-samaya-svezhaya-versiya-rusifikatora)
- **2020-04-03**: Na kryl'jah mechty - [Official website](https://vk.com/faceoff2?w=wall-122858626_1998)

### Chinese (traditional)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Limited Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70drwh)
- **2021-03-10**: If My Heart Had Wings - Physical Edition - [Official website](https://www.eastasiasoft.com/games/If-My-Heart-Had-Wings)
- **2021-03-18**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](https://ec.nintendo.com/HK/zh/titles/70010000039252), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=28523), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/if-my-heart-had-wings-switch/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000021829)

### Korean
- **2021-08-27**: I Neolbeun Haneure, Nalgaereul Pyeolchigo - [Official website](https://myskrpatch.tistory.com/166)

### Portuguese (Brazil)
- **2026-02-13**: Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete - [Official website](https://nihonproject.com.br/blog/imhhw/)

## Tags
Sexual Content, ADV, Romance, Genius Heroine, Protagonist's Senpai as a Heroine, Male Protagonist, Drama, Multiple Endings, Enforced Playing Order, School Life Comedy, Loli Heroine, Teacher Heroine, Ojousama Heroine, Airhead Heroine, Classic Tsundere Heroine, Deredere Heroine, Disabled Heroine, Late Sexual Content, Dramatic Love Triangle, Crippled Heroine, Group Sex of One Male and Several Females, Student Heroine, School Dormitory, Homecoming, Slice of Life Drama, Unlockable Routes, Student Club, Big Breast Sizes Heroine, Love Overcomes All, Slow-burn Romance, Protagonist's Kouhai as a Heroine, Small Breast Sizes Heroine (Non-Loli), Food Discussions, Tsundere Heroine, Branching Plot, Airplane, Pilot Protagonist, Other Perspectives, Cook Protagonist, Flashback, Energetic Heroine, Infodumping, Proactive Protagonist, Friendship, Protagonist with a Face, Defloration, Sex in Public Places, Anal Penetration, Footjob, Only Virgin Heroines, Group of Friends, Wake-up Sex, Heroine with Shorts, Heroine with Jeans, Twin Tail Heroine, Missionary Position, Sixty-nine, Super Deformed CGs, Student Club President Heroine, Twin Blowjob, Long Sexual Scenes, Passage of Time, Design Story, High School Student Protagonist, Cunnilingus, Homemaker Protagonist, Dormitory Manager Protagonist, Student Club Member Heroine, Student Club Member Protagonist, Unlockable Choices, Romancing a Family, Multiple Opening Movies, Reunion, Transfer Student Protagonist, Few Choices, Naked Sprites, Inventor Heroine, Mid-game Videos, Threesome Ending, Cowgirl, Birds, Sex in Water, Varied Title Screens, Bleep Censor, Grandfather Support Character, Long Common Route, Sitting Sex, Mutual Masturbation, Shimaidon with Twins Ending, Unlockable Hero(ine), Gentle Protagonist, Disappearance, Polyamory, Piss Drinking, Unlockable Event, Only One Bad Ending, Anal Fingering, Pet Support Character, Chosen Choices Marking, Protagonist's Childhood Friend as a Support Character, Male Friend, Pissing on Others, Single Boobjob, Single Footjob, Vaginal Fingering, High School Student Heroine, Sex with Protagonist Only, Product Placement, Threesome, Shimaidon Ending, Blowjob, Narrating Others' Thoughts, Music Recollection, Single Blowjob, Doggy Style, Reverse Cowgirl, Outdoor Sex, Anal Sex, Bathroom Sex, Fictional Modern Day Japanese Town, Under the Same Roof, Twin Sisters as Heroines, Adult Heroine, Heroine with Big Breasts, Summer, Kuudere Heroine, Protagonist's Childhood Friend as a Heroine, Protagonist's Brother as a Support Character, Pilot Heroine, High School, Comedy, Insert Songs, Shimaidon with Twins

## More Games from PULLTOP
- [Haruharo!](https://pinovel.net/v4507)
- [Torakapu!](https://pinovel.net/v638)
- [Natsu Shoujo](https://pinovel.net/v1234)
- [Natsu Shoujo Summer Disc](https://pinovel.net/v22449)
- [Onegai O-Hoshi-sama](https://pinovel.net/v2833)
- [Yunohana](https://pinovel.net/v16)
- [PRINCESS WALTZ](https://pinovel.net/v156)
- [Haruka ni Aogi, Uruwashi no](https://pinovel.net/v604)
- [Te to Te Try on!](https://pinovel.net/v892)
- [Shirokuma Bell Stars♪](https://pinovel.net/v2654)
- [Yunokani Bell Stars♪](https://pinovel.net/v16151)
- [Lovekami](https://pinovel.net/v4893)
- [Shinsei ni Shite Okasubekarazu](https://pinovel.net/v6611)
- [Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete](https://pinovel.net/v9093)
- [Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete: FLIGHT DIARY](https://pinovel.net/v10979)
- [Cocoro@Function!](https://pinovel.net/v12561)
- [Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete: snow presents](https://pinovel.net/v14812)
- [Cocoro@Function! NEO](https://pinovel.net/v15879)
- [Miagete Goran, Yozora no Hoshi o](https://pinovel.net/v16560)
- [Miagete Goran, Yozora no Hoshi o: Fine Days](https://pinovel.net/v18907)
- [LoveKami -Sweet Stars-](https://pinovel.net/v20337)
- [LoveKami -Trouble Goddess-](https://pinovel.net/v21188)
- [Pure Song Garden!](https://pinovel.net/v20941)
- [Sora to Umi ga, Fureau Kanata](https://pinovel.net/v22304)
- [Miagete Goran, Yozora no Hoshi o: Interstellar Focus](https://pinovel.net/v22303)
- [LoveKami -Pureness Harem-](https://pinovel.net/v24472)
- [Sakurairo, Mau Koro ni](https://pinovel.net/v24650)
- [Ano Hi no Tabibito, Fureau Mirai](https://pinovel.net/v28034)
- [Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete: GIFT EDITION](https://pinovel.net/v37097)

---
*View the full details at [pinovel.net/v9093](https://pinovel.net/v9093).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v9093#game","name":"Kono Oozora ni, Tsubasa o Hirogete","description":"Aoi returned to his hometown of Kazegaura where a gentle breeze blows through the streets, having lost his direction in life. On the hill lined with windmills, ","url":"https://pinovel.net/v9093","image":"https://t.vndb.org/cv/65/76365.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"PULLTOP"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.7","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":6259}}
```