---
title: "Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~"
description: "Childhood friends and new mates are met in high school and the town hospital when the main character of the game interacts with four teenage girls and a leggy g"
image: "https://t.vndb.org/cv/92/96692.jpg"
---

# Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~

![Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~](https://t.vndb.org/cv/92/96692.jpg)

**Alternative Title:** スレッド カラーズ ~さよならの向こう側~

**Aliases:** Thread Colors ~The Other Side of Goodbye~

**Developer:** HuneX

**Release date:** Nov 14, 2002

**Platform:** PS2

**Language:** Japanese

**Rating:** 5.5/10 (avg, 2 votes)

## Description
Childhood friends and new mates are met in high school and the town hospital when the main character of the game interacts with four teenage girls and a leggy guidance counselor. As the game begins, the player wakes up at a hospital with memory loss and struggles to remember a life lived and friendships from the past. The game takes place primarily at the hospital and the local high school where the girls drift in and out of the player's daily life. During the hospital stay, our hero befriends a girl who tends to be sickly and naïve to the ways of the world but perhaps the two will help each other recover from their respective ailments.

[taken from [SNESorama.us](http://snesorama.us/board/showthread.php?t=51957)]

## Characters
### Kusanagi Tsubasa (草薙 つばさ)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 166cm, Bust-Waist-Hips: 87-59-87cm
- **Birthday:** 8 April
- **Hair:** Blue, Short, Kemonomimi, Spiky Bangs
- **Body:** Pale, Kid
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Hair Flower, Ribbon Tie, Pleated Skirt
- **Voiced by:** Ishimatsu Chiemi

### Kuyou Mitsuha (九曜 満葉)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 164cm, Bust-Waist-Hips: 92-63-89cm
- **Birthday:** 19 July
- **Hair:** Red, Shoulder-length, Straight, Parted to Side
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult
- **Eyes:** Red, Tareme
- **Clothes:** Glasses, Necktie
- **Role:** Medical Doctor
- **Voiced by:** Oohara Sayaka

### Motomezuka Yuma (求塚 由真)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 157cm, Bust-Waist-Hips: 85-60-86cm
- **Birthday:** 2 October
- **Hair:** Blue, Short, Intake, Spiky, Parted to Side
- **Body:** Teen, Pale
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Hairpin, Ribbon Tie, Pleated Skirt
- **Voiced by:** Nonaka Ai

### Nonomiya Kaede (野宮 楓)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 158cm, Bust-Waist-Hips: 82-58-81cm
- **Birthday:** 15 November
- **Hair:** Twin Tails, Shoulder-length, Spiky Bangs, Orange
- **Body:** Pale, Kid
- **Eyes:** Amber, Tareme
- **Clothes:** Pajamas, Ribbon Hair Tie, String Ribbon Tie
- **Subject of:** Illness
- **Role:** Younger Sister
- **Voiced by:** Mizushiro Rena

### Touma Mio (当麻 美桜)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 148cm, Bust-Waist-Hips: 74-53-73cm
- **Birthday:** 30 January
- **Hair:** Twin Tails, Long, Green
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Fang
- **Eyes:** Green, Tareme
- **Clothes:** Knee-high Socks, Hoodie, Unusual Hair Ornaments, Pleated Skirt
- **Voiced by:** Ishige Sawa

### Kusanagi Yuudai (草薙 雄大)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 182cm
- **Birthday:** 8 August
- **Hair:** Blue, Short, Spiky
- **Body:** Teen, Pale
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Necktie
- **Voiced by:** Kisaichi Atsushi

### Narutaki Aoi (鳴滝 葵)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 167cm, Bust-Waist-Hips: 84-56-86cm
- **Birthday:** 11 June
- **Hair:** Long, Straight, Green, Parted to Side
- **Body:** Teen, Pale
- **Eyes:** Green, Tareme
- **Clothes:** Ribbon Tie, Pleated Skirt
- **Voiced by:** Maeda Ai

## Shops
- [Official Website](http://www.d3p.co.jp/thread/frame.htm)

## Releases
### Japanese
- **2002-11-14**: Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~ - [Official website](https://web.archive.org/web/20130209140230/http://www.d3p.co.jp/thread/frame.htm), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5319)
- **2002-11-14**: Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~ Limited First Production Box - [Official website](https://web.archive.org/web/20130209140230/http://www.d3p.co.jp/thread/frame.htm)
- **2004-03-18**: Simple 2000 Series Vol.45 THE Koi to Namida to, Tsuioku to... ~Thread Colors Sayonara no Mukougawa~ - [Official website](http://www.d3p.co.jp/thread/frame.htm), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/703zb)

## Tags
Male Protagonist, Sickly Heroine, No Sexual Content, Hospital, Sickly Protagonist, Student Heroine

## More Games from HuneX
- [Blue Breaker ~Ken yori mo Hohoemi o~](https://pinovel.net/v8447)
- [Sparkling Feather](https://pinovel.net/v8451)
- [First Kiss☆Story](https://pinovel.net/v4705)
- [Natsuiro Celebration](https://pinovel.net/v4426)
- [Okaeri! ~Yuunagi-iro no Koi Monogatari~](https://pinovel.net/v12032)
- [Angel Present](https://pinovel.net/v22832)
- [Mizuiro](https://pinovel.net/v192)
- [Love Songs♪ Idol ga Classmate](https://pinovel.net/v20850)
- [The Ren'ai Simulation 2 ~Fureai~](https://pinovel.net/v4428)
- [First Kiss☆Story II ~Anata ga Iru Kara~](https://pinovel.net/v4706)
- [Glass no Mori](https://pinovel.net/v16410)
- [Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~](https://pinovel.net/v8167)
- [Ripple no Tamago ~Apprentice Magician~](https://pinovel.net/v12031)
- [Mousou Kagaku Series Wandaba Style ~Totsugeki! Mix Live Juice~](https://pinovel.net/v61946)
- [Houkago no Love Beat](https://pinovel.net/v4595)
- [Love Songs♪ADV: Futaba Riho 14-sai ~Natsu~](https://pinovel.net/v20851)
- [Love Songs ♪ ADV: Futaba Riho 19-sai ~Fuyu~](https://pinovel.net/v20852)
- [The Noroi no Game](https://pinovel.net/v23599)
- [Otometeki Koi Kakumei★Love Revo!!](https://pinovel.net/v3549)
- [Vitamin X](https://pinovel.net/v1751)
- [Dear My Sun!! ~Musuko★Ikusei★Capriccio~](https://pinovel.net/v1635)
- [Vitamin Y](https://pinovel.net/v16697)
- [Real Rode](https://pinovel.net/v1006)
- [VitaminZ](https://pinovel.net/v1678)
- [Hayate no Gotoku!! Nightmare Paradise](https://pinovel.net/v12705)
- [P.W. Project Witch](https://pinovel.net/v26988)
- [Lucian Bee's: Resurrection Supernova](https://pinovel.net/v1971)
- [Dear Girl ~Stories~ Hibiki: Hibiki Tokkun Daisakusen!](https://pinovel.net/v4700)
- [Lucian Bee's Justice Yellow](https://pinovel.net/v9917)
- [Lucian Bee's Evil Violet](https://pinovel.net/v9918)
- [Vitamin X to Z](https://pinovel.net/v12935)
- [Bunmei Kaika Aoiza Ibunroku](https://pinovel.net/v9910)
- [Arcana Famiglia](https://pinovel.net/v8203)
- [VitaminX DetectiveB6](https://pinovel.net/v12934)
- [Mahoutsukai no Yoru](https://pinovel.net/v777)
- [Arcana Famiglia -Vascello Phantasma no Majutsushi-](https://pinovel.net/v10272)
- [Arcana Famiglia -Festa Regalo!-](https://pinovel.net/v18891)
- [VitaminZ Graduation](https://pinovel.net/v11943)
- [Dandy Shot](https://pinovel.net/v15250)
- [Meiji Tokyo Renka](https://pinovel.net/v12159)
- [Arcana Famiglia 2](https://pinovel.net/v12125)
- [Kougai Kinshi!! (Mitsu) Office Love](https://pinovel.net/v17809)
- [Pri-Pia ~Prince Pia♥Carrot~](https://pinovel.net/v12570)
- [DYNAMIC CHORD feat.[rēve parfait]](https://pinovel.net/v15495)
- [Kaleidoeve](https://pinovel.net/v15104)
- [DYNAMIC CHORD feat.Liar-S](https://pinovel.net/v20070)
- [Meiji Tokyo Renka Twilight Kiss](https://pinovel.net/v15910)
- [Possession Magenta](https://pinovel.net/v16049)
- [Geinoukai wa Abunai Kankei Ari Desu ka?](https://pinovel.net/v19075)
- [Teikoku Kaigun Koi Bojou ~Meiji Yokosuka Koushinkyoku~](https://pinovel.net/v17285)
- [BELIEVER!](https://pinovel.net/v17286)
- [Ephemeral](https://pinovel.net/v19037)
- [Koiseyo Otome ◆ Share House Monogatari](https://pinovel.net/v19370)
- [Arcana Famiglia Collezione! Piccola Amore](https://pinovel.net/v21701)
- [Magic Kyun! Renaissance](https://pinovel.net/v18838)
- [Steam Prison](https://pinovel.net/v19397)
- [Time to Love! Share-House in Shirokanedai Lovers Part](https://pinovel.net/v30941)
- [VitaminX Destination](https://pinovel.net/v22022)
- [Secret Crush -Kataomoi-](https://pinovel.net/v24750)
- [On the Q.T.](https://pinovel.net/v24751)
- [EPHEMERAL -MINIATURE GARDEN-](https://pinovel.net/v24964)
- [Onmyouji Heian Kaikoroku](https://pinovel.net/v26120)
- [Shinobi Kakuran Musou](https://pinovel.net/v26116)
- [Meguru Chronology](https://pinovel.net/v26115)
- [Closed City](https://pinovel.net/v26121)
- [Fantasy of the Mind](https://pinovel.net/v30940)
- [Meikyuu no Otogibanashi Tale of the Labyrinth－Dark Princess－](https://pinovel.net/v28859)
- [Steam Prison -Beyond the Steam-](https://pinovel.net/v49599)
- [Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai: Tokimeki no Mirai Chizu](https://pinovel.net/v49151)

---
*View the full details at [pinovel.net/v8167](https://pinovel.net/v8167).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v8167#game","name":"Thread Colors ~Sayonara no Mukougawa~","description":"Childhood friends and new mates are met in high school and the town hospital when the main character of the game interacts with four teenage girls and a leggy g","url":"https://pinovel.net/v8167","image":"https://t.vndb.org/cv/92/96692.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"HuneX"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5.5","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":2}}
```