---
title: "Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~"
description: "Main character is a just assigned doctor at a countryside small hospital. In this hospital wheelchair girl Mayumi is being treated for four years from the heart"
image: "https://t.vndb.org/cv/30/7930.jpg"
---

# Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~

![Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~](https://t.vndb.org/cv/30/7930.jpg)

**Alternative Title:** さよならまゆみちゃん～藤ノ森病院物語～

**Developer:** Globe

**Release date:** Jul 4, 2003

**Platform:** Windows, DVD

**Language:** Japanese

**Rating:** 6.8/10 (avg, 4 votes)

## Description
Main character is a just assigned doctor at a countryside small hospital. In this hospital wheelchair girl Mayumi is being treated for four years from the heart disease of unknown nature. Girl is always in cheerful mood despite her state, so there's the urge to do something for her...

[From [vndbreview](https://vndbreview.blogspot.com/2019/06/vn-of-month-july-2003-komorebi-ni.html)]

## Characters
### Kitaura Takashi (北浦 高)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Short, Spiky
- **Clothes:** Necktie, Lab Coat
- **Role:** Medical Doctor, Popular
- **Personality:** Kind, Smart, Serious

### Ayukawa Fumie (鮎川 ふみえ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Violet, Long, Intake, Sidehair, Braided Crown
- **Personality:** Secretive, Low Self-esteem, Relaxed, Refined, Kind, Old-fashioned, Mischievous
- **Role:** Yamato Nadeshiko, Ojousama
- **Subject of:** Hospitalization, Infertility
- **Clothes:** Ribbon Hair Tie, Tomesode
- **Voiced by:** Kusunoki Suzune

### Hamana Yuuko (浜名 裕子)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Blue, Ponytail, Waist Length+, Sidehair
- **Body:** Pale, Young-adult
- **Eyes:** Green
- **Personality:** Lazy, Pervert, Rude, Nature Lover, Mischievous, Sloppy, Hypocrite
- **Engages in:** Smoking, Fishing
- **Role:** Medical Doctor, Ane Act
- **Clothes:** Lab Coat, Ribbon Hair Tie, Skirt Suit
- **Items:** Stethoscope
- **Subject of:** Catheter
- **Voiced by:** Kono Kanami

### Inawa Mutsumi (猪苗 むつみ)
- **Gender:** Female
- **Alias:** いなわ むつみ
- **Hair:** Red, Long, Curtained, Parted to Side, Twin Braids
- **Body:** Pale, Young-adult
- **Personality:** Hard Worker, Hetare, Clumsy, Serious
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Glasses, Nurse Uniform, Ribbon Hair Tie, Nurse's Cap
- **Role:** Nurse
- **Subject of:** Bridal Carry
- **Voiced by:** Sawano Aiko

### Mayumi (まゆみ)
- **Gender:** Female
- **Alias:** Mayumi-chan
- **Hair:** Pink, Ankle Length, Twin Braids
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Eyes:** Green
- **Clothes:** Pajamas, Hair Ribbon, Shawl, Ribbon Hair Tie, Slippers
- **Personality:** Otaku, Bookworm, Cheerful
- **Subject of:** Terminal Illness, Hospitalization, Heart Disease
- **Items:** Stuffed Toy, Wheelchair
- **Role:** Lonely, Title Character
- **Voiced by:** Kaneda Mahiru

### Murase Chinatsu (村瀬 千奈津)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Hime Cut, Long, Blunt Bangs
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Dress
- **Personality:** Low Self-esteem, Strange, Mysterious, Eccentric, Gloomy
- **Subject of:** Clinical Depression, Mental Affliction, Hospitalization
- **Engages in:** Self-harm
- **Voiced by:** Enokizu Mao

### Sagami Tsukasa (相模 つかさ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Shoulder-length
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Body:** Kid, Younger Appearance, Small Breasts
- **Clothes:** Apron, Nurse Uniform, Nurse's Cap, Puffy Sleeves
- **Role:** Nurse
- **Personality:** Clumsy, Naive, Immature
- **Voiced by:** Kotobuki Anzu

## Shops
- [Official Website](http://web.archive.org/web/20130822190138/http://www.gl2003.com/dl/html/0507_mayumi.html)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ001023.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=105021)

## Releases
### Japanese
- **2003-07-04**: Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~ - [Official website](http://web.archive.org/web/20130822190138/http://www.gl2003.com/dl/html/0507_mayumi.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=2854), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=25961)
- **2004-10-15**: Fujinomori Byouin Monogatari ~Sayonara Mayumi-chan~ DVDPG - [Official website](https://web.archive.org/web/20041015071820/http://www.aicherry.com/syo_fujinomori.htm), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=105021)
- **2005-04-08**: Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~ Download Edition - [Official website](http://web.archive.org/web/20130822190138/http://www.gl2003.com/dl/html/0507_mayumi.html), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ001023.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item35501), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0040279/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item1002194), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/bluesky_0007/)

## Tags
ADV, Yamato Nadeshiko Heroine, Lesbian Sex, Rape, Male Protagonist, Daydreams, Terminal Illness, High Sexual Content, Crippled Heroine, Love Overcomes All, Medical Doctor Protagonist, Nakige, Nurse Heroine, Medical Doctor Heroine, Genre Shift, Anal Penetration, Blowjob, Handjob, BDSM, Cunnilingus, Doggy Style, Female Ejaculation, Central Heroine, Fingering, Cowgirl, Reverse Cowgirl, Standing Sex, Double Dildos, Vaginal + Anal Object Insertion, Group Sex of One Male and Several Females

## More Games from Globe
- [Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~](https://pinovel.net/v6342)
- [Only One ~Hikari to Haruka no Dai Undoukai~](https://pinovel.net/v6636)
- [Only One ~Minano Sensei no Poolside Lesson~](https://pinovel.net/v6637)
- [Only One ~Sayaka Futari Dake no Kyuudoujou~](https://pinovel.net/v6742)
- [Only One 2 ~Naomi Ai no Inori ga Todoku Toki~](https://pinovel.net/v10207)
- [Only One 2 ~Meshimase Megumi no Sweet Apron~](https://pinovel.net/v4115)
- [Only One 2 ~Bijin Casino Dealer Hitomi~Sei no Roulette~](https://pinovel.net/v8073)

---
*View the full details at [pinovel.net/v6342](https://pinovel.net/v6342).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v6342#game","name":"Sayonara Mayumi-chan ~Fujinomori Byouin Monogatari~","description":"Main character is a just assigned doctor at a countryside small hospital. In this hospital wheelchair girl Mayumi is being treated for four years from the heart","url":"https://pinovel.net/v6342","image":"https://t.vndb.org/cv/30/7930.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Globe"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.8","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":4}}
```