---
title: "Tianxiang yu Xiaobaihe"
description: "Tong Tinheung, a recent college graduate, was doing a job she wasn't interested in at a company she wasn't interested in. But as she decided to quit, she develo"
image: "https://t.vndb.org/cv/59/101659.jpg"
---

# Tianxiang yu Xiaobaihe

![Tianxiang yu Xiaobaihe](https://t.vndb.org/cv/59/101659.jpg)

**Alternative Title:** 天香与小百合

**Developer:** YauYuenTong

**Release date:** Aug 6, 2022

**Platform:** Windows

**Language:** English, Chinese (traditional)

**Rating:** 6.2/10 (6 votes)

## Description
Tong Tinheung, a recent college graduate, was doing a job she wasn't interested in at a company she wasn't interested in. But as she decided to quit, she developed feelings for the Japanese manager of the supplier company, Matsuzaki Sayuri. So she decided to postpone her resignation plan and pour out her love to Sayuri in a fierce and direct way...
Tinheung & Sayuri is a short visual novel set in a corner of Shenzhen, China. A story that transcends the barriers of age, nationality, and gender.

[Edited from [Steam](https://store.steampowered.com/app/2088680/__Tinheung__Sayuri/)]

## Characters
### Tong Tinheung (唐 天香)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Ponytail, Long, Straight, Spiky Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Skirt, Ribbon Hair Tie, Blazer, Formal Shirt
- **Personality:** Relaxed
- **Role:** Chinese, Office Worker, Title Character

### Matsuzaki Sayuri (松崎 小百合)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Long, Wavy, Blunt Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Mole
- **Personality:** Hard Worker, Serious
- **Eyes:** Violet, Tareme
- **Clothes:** Dress, Earrings, Hairpin, Bracelet, Ribbon Tie
- **Role:** Foreigner, Yamato Nadeshiko, Management, Lonely, Temporary Protagonist, Title Character

## Shops
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/2088680/)

## Releases
### Chinese (traditional)
- **2022-08-06**: Tianxiang yu Xiaobaihe - Tinheung & Sayuri
- **2025-06-29**: Tianxiang yu Xiaobaihe - [Steam](https://store.steampowered.com/app/2088680/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/2088680/info/)

### English
- **2025-01-27**: Tinheung & Sayuri - English Translation Patch - [Official website](https://steamcommunity.com/groups/hellayuri/discussions/0/599642934595326675/#c597397546922410685)
- **2025-06-29**: Tianxiang yu Xiaobaihe - [Steam](https://store.steampowered.com/app/2088680/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/2088680/info/)

## Tags
Linear Plot, Female Protagonist, Foreigner Heroine, Adult Protagonist, Girl x Girl Romance Only, ADV, Character Movement, Adult Heroine, Modern Day China, Only a Single Heroine, Super Deformed Sprites, No Sexual Content, Side Portraits, Ponytail Protagonist, Location Display, Only Good Endings, Salaryman Protagonist, Brief Branches Only, Few Choices, Co-worker Support Character, Yamato Nadeshiko Heroine, Businesswoman Heroine, Romance Between Protagonists, Date Display, May-December Romance, No Skip Function, Pillow Talk, Slice of Life Comedy, Autumn, Office, No Backlog, Flashback, Pixel Art, Cafe, 2010s

## More Games from YauYuenTong
- [Tianxiang yu Xiaobaihe](https://pinovel.net/v54200)
- [Liuguang Yishi de Xiamo](https://pinovel.net/v54201)
- [Zhenye de Jusuo](https://pinovel.net/v49008)
- [Zhenye de Qingchen Guixia SOE](https://pinovel.net/v56172)

---
*View the full details at [pinovel.net/v54200](https://pinovel.net/v54200).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v54200#game","name":"Tianxiang yu Xiaobaihe","description":"Tong Tinheung, a recent college graduate, was doing a job she wasn't interested in at a company she wasn't interested in. But as she decided to quit, she develo","url":"https://pinovel.net/v54200","image":"https://t.vndb.org/cv/59/101659.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"YauYuenTong"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.2","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":6}}
```