---
title: "Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~"
description: "Abiko Takemaru, the creator of \"Kamaitachi no Yoru\" decides to invite all of the people he has based his characters on to his mansion on the otherwise deserted "
image: "https://t.vndb.org/cv/01/88101.jpg"
---

# Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~

![Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~](https://t.vndb.org/cv/01/88101.jpg)

**Alternative Title:** かまいたちの夜2 ～監獄島のわらべ唄～

**Developer:** Chunsoft

**Release date:** Jul 18, 2002

**Platform:** Windows, PSP, PS2, PS4, Switch, MOB

**Language:** Japanese, Chinese (simplified), Chinese (traditional)

**Rating:** 7.3/10 (31 votes)

## Description
Abiko Takemaru, the creator of "Kamaitachi no Yoru" decides to invite all of the people he has based his characters on to his mansion on the otherwise deserted island of Mikazuki. When they arrive they find themselves stuck on the island with their host inexplicably missing and an unknown culprit hunting down people according to an old song.

## Characters
### Yajima Tooru (矢島 透)
University student who was close friends with Mari. They still communicate long-distance, but he's hoping to become more than friends in their reunion.

- **Gender:** Male
- **Personality:** Boku
- **Role:** Friend, University Student, Nameable
- **Engages in:** Investigation
- **Voiced by:** Ono Daisuke

### Kobayashi Jirou (小林 二郎)
Mari's uncle and Kyoko's husband. He quit his job as the owner of the Spur Inn. He wasn't invited to Mikazuki Island, but came along after hearing about it from Mari.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 165cm
- **Role:** Husband, Uncle, Cook
- **Engages in:** Fishing
- **Voiced by:** Bandou Naoki

### Kobayashi Mari (小林 真理)
Tooru's friend from college. Half a year ago, her father transferred to Hokkaido and her mother fell ill, so she dropped out of college to move with them. She's communicated long-distance with Tooru and reunites with him at Mikazuki Island.

- **Gender:** Female
- **Role:** Niece, Friend, Nameable, Dropout, Temporary Protagonist
- **Personality:** Smart
- **Voiced by:** Hosono Masayo

### Kubota Toshio (久保田 俊夫)
Midori's husband, who dropped out of college to marry her. They previously both worked part-time at Spur before marrying, and now they both work together at a sporting goods store.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 184cm
- **Role:** Husband, Dropout

### Abiko Takemaru (我孫子 武丸)
The [url=/s8827]scenario writer[/url] for [url=/v1241]Kamaitachi no Yoru[/url]. For the characters in the game, he used the names and likeness (without permission) of 12 different people who had been together at the skiing lodge Spur over a year ago. He has invited them all to Mikazuki Island to celebrate the game's success, but no one actually knows who he is or how he knew about them.

- **Gender:** Male
- **Role:** Writer, Based on a Real Person, Video Game Developer, Author's Self-insert
- **Personality:** Mysterious

### Kayama Natsumi (香山 夏美)
Seiichi's second wife, who came along with him to Mikazuki Island despite not having any connection to [url=/v1241]Kamaitachi no Yoru[/url].

- **Gender:** Female
- **Alias:** Yonekura Natsumi (米倉 夏美)
- **Measurements:** Height: 160cm
- **Personality:** Hotblooded, Kansai-ben, Flamboyant
- **Role:** Wife
- **Body:** Makeup
- **Voiced by:** Hikami Kyouko

### Kayama Seiichi (香山 誠一)
President of a real-estate company in Osaka. He divorced his previous wife Haruko and is now married to Natsumi.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 155cm
- **Role:** Husband, Divorcee, Executive
- **Personality:** Kansai-ben, Washi
- **Voiced by:** Ookawa Tooru

### Kitano Keiko (北野 啓子)
An office lady who works in Tokyo. She's Kanoko's co-worker and best friend, despite being complete opposites.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 155cm
- **Role:** Friend, Coworker, Office Lady
- **Personality:** Food Lover

### Kubota Midori (久保田 みどり)
Toshio's wife. They previously both worked part-time at Spur before marrying, and now they both work together at a sporting goods store.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Shinozaki Midori
- **Measurements:** Height: 160cm
- **Hair:** Ponytail
- **Role:** Wife, Shop Clerk
- **Voiced by:** Masuda Yuki

### Masaoka Shintarou (正岡 慎太郎)
The game producer for [url=/v1241]Kamaitachi no Yoru[/url]. He was invited to Mikazuki Island to discuss production on a sequel.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 170cm
- **Personality:** Womanizer
- **Role:** Video Game Developer, Producer

### Mikimoto Yousuke (美樹本 洋介)
Freelance photographer who is knowledgable about local customs and folklore.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 180cm
- **Hair:** Beard
- **Personality:** Ore
- **Engages in:** Photography
- **Role:** Professional Photographer

### Murakami Tsutomu (村上 つとむ)
Self-proclaimed "renowned composer", who is hired as the BG composer for the sequel to [url=/v1241]Kamaitachi no Yoru[/url]. He is invited to Mikazuki Island to discuss development on the game.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 158cm
- **Role:** Musician
- **Personality:** Stubborn

### Watase Kanako (渡瀬 可奈子)
An office lady who works in Tokyo as a receptionist. She's Keiko's co-worker and best friend.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 172cm
- **Role:** Friend, Coworker, Office Lady, Receptionist

### Hishida Kiyo (菱田キヨ)
An old woman in charge of managing the Mikazuki Mansion.

- **Gender:** Female
- **Personality:** Humble

### Nakajima Hikaru (中島 ヒカル)
Born on December 10, 1989. Sagittarius. Blood type is O. Member of the Shogi Club. Her hobby is cooking and attending festivals.
She is the girls' class representative. She has distinctive red-rimmed glasses and pigtails. She is a caring and reliable person who worries and shows concern when something happens to her teachers or classmates. She also has the ability to lead others, often acting as the class organizer, and has excellent grades. She is close with her childhood friends [url=/c136069]Ibuki Ginpei[/url] and [url=/c136070]Shiomi Keiichiro[/url].

[Translated from [url=https://ja.wikipedia.org/wiki/3年B組金八先生_伝説の教壇に立て!]Wikipedia[/url]]

Makes a special appearance in the PSP release of [I][url=/v5080]Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~[/url][/I] as a part-time maid.

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 10 December
- **Hair:** Brown, Twin Tails
- **Personality:** Proactive, Kind, Smart
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Glasses, Ribbon Hair Tie, Blazer School Uniform
- **Role:** Childhood Friend, Class President, Maid, Middle School Student
- **Engages in:** Shogi
- **Voiced by:** Sawashiro Miyuki

### Tsukiyama Misaki (月山 美咲)
Born on June 16, 1989. Gemini. Blood type is AB. Member of the Art Club. Her hobby is emailing.
She has long hair that is tied on one side. She has a bright and cheerful personality, but on the other hand, because of her naivety, she is easily tricked and often speaks up out of the blue. His innocent actions often make those around him amazed. Other students are amazed by her innocent personality. She has never been able to score double digits on a test, and she often refers to herself as "stupid" and "the 5-point girl." Despite being aware of her poor grades, she still hasn't improved them, so she is taking remedial classes with her math teacher, Takamine.
She is friendly with everyone, but she is especially close to her childhood friend Hiyama Taiyo, and she often exchanges emails with him when Taiyo is absent from school. She walks to school with Taiyo whenever he attends, and even tries to give him her hand-knitted gloves, showing that she really likes him.

[Translated from [url=https://ja.wikipedia.org/wiki/3年B組金八先生_伝説の教壇に立て!]Wikipedia[/url]]

Makes a special appearance in the PSP release of [I][url=/v5080]Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~[/url][/I] as a part-time maid.

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 16 June
- **Hair:** Brown, Side Tail
- **Eyes:** Grey
- **Personality:** Idiot, Friendly, Naive, Cheerful
- **Role:** Childhood Friend, Maid, Middle School Student, School Art Club Member
- **Clothes:** Blazer School Uniform
- **Voiced by:** Tanii Asuka

## Shops
- [Official Website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/kama3/)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/2612660/)

## Releases
### Japanese
- **2002-07-18**: Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~ Special Box - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/games/kama2/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=34055)
- **2002-07-18**: Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~ Regular Edition - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/games/kama2/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=34055)
- **2003-04-03**: Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~ PlayStation 2 The Best - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/games/kama2/)
- **2004-12-16**: Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~ - [Official website](http://www.chunsoft.co.jp/games/kama2/index.html)
- **2006-05-25**: Sega the Best: Kamaitachi no Yoru 2 - Special Compilation - [Official website](http://chun.sega.jp/kama2.html), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/7021pq)
- **2006-07-27**: Kamaitachi no Yoru Triple: Mikazukishima Jiken no Shinsou - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/games/segachun/kama3.html), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/701cyx)
- **2024-09-18**: Kamaitachi no Yoru Triple - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/kama3/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=36655), [Steam](https://store.steampowered.com/app/2612660/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/2612660/info/)
- **2024-09-19**: Kamaitachi no Yoru Triple - Standard Edition - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/kama3/)
- **2024-09-19**: Kamaitachi no Yoru Triple - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/kama3/)
- **2024-09-19**: Kamaitachi no Yoru Triple - [Official website](https://www.spike-chunsoft.co.jp/kama3/), [Nintendo (JP)](https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000074914)

### Chinese (simplified)
- **2024-07-20**: Lianyou zhi Ye 2 - [Official website](https://www.bilibili.com/video/BV14i421h7MW/)
- **2024-09-30**: Lianyou zhi Ye 2 - [Official website](https://www.bilibili.com/read/cv39237674/)

### Chinese (traditional)
- **2024-07-20**: Lianyou zhi Ye 2 - [Official website](https://www.bilibili.com/video/BV14i421h7MW/)

## Tags
ESP, Horror, Mystery, NVL, Male Protagonist, Multiple Endings, Enforced Playing Order, Murder Mystery, No Sexual Content, Female Protagonist for a Short Time, Confinement, Breaking the Fourth Wall, Built-in Walkthrough, Silhouettes, Denpa

## More Games from Chunsoft
- [Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://pinovel.net/v4511)
- [Jesus](https://pinovel.net/v877)
- [Otogirisou](https://pinovel.net/v661)
- [Kamaitachi no Yoru](https://pinovel.net/v1241)
- [machi](https://pinovel.net/v1360)
- [Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~](https://pinovel.net/v5080)
- [3 Nen B Gumi Kinpachi-sensei - Densetsu no Kyoudan ni Tate!](https://pinovel.net/v45398)
- [Kamaitachi no Yoru Triple: Mikazukishima Jiken no Shinsou](https://pinovel.net/v10560)
- [Imabikisou](https://pinovel.net/v4307)
- [Tantei Punch!!](https://pinovel.net/v45397)
- [428 ~Fuusa Sareta Shibuya de~](https://pinovel.net/v1299)
- [Kyokugen Dasshutsu - 9-Jikan 9-Nin 9 no Tobira](https://pinovel.net/v3112)
- [Trick x Logic Season 1](https://pinovel.net/v11713)
- [Shin Kamaitachi no Yoru: 11ninme no Suspect](https://pinovel.net/v10561)
- [Kyokugen Dasshutsu ADV - Zennin Shibou Desu](https://pinovel.net/v7809)

---
*View the full details at [pinovel.net/v5080](https://pinovel.net/v5080).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v5080#game","name":"Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~","description":"Abiko Takemaru, the creator of \"Kamaitachi no Yoru\" decides to invite all of the people he has based his characters on to his mansion on the otherwise deserted ","url":"https://pinovel.net/v5080","image":"https://t.vndb.org/cv/01/88101.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Chunsoft"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.3","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":31}}
```