---
title: "Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze"
description: "Get ready to step into the shoes of Kraft Lawrence as you strive to take Holo back to her hometown of Yoitsu.   Having secured a contract to collect some money "
image: "https://t.vndb.org/cv/39/127239.jpg"
---

# Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze

![Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze](https://t.vndb.org/cv/39/127239.jpg)

**Alternative Title:** 狼と香辛料 海を渡る風

**Developer:** Netchubiyori Ltd.

**Release date:** Sep 17, 2009

**Platform:** NDS

**Language:** English, Japanese, Russian, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.9/10 (18 votes)

## Description
Get ready to step into the shoes of Kraft Lawrence as you strive to take Holo back to her hometown of Yoitsu. 

Having secured a contract to collect some money from a town on the other shore, everything should be plain sailing ahead for the duo, but of course, the best laid plans of mice and wolves often go awry…

[From [AGT Team](https://agtteam.tumblr.com/post/685785217862090752/spice-and-wolf-the-wind-that-spans-the)]

## Characters
### Fleur Bolan (エーブ)
- **Gender:** Female
- **Aliases:** Eve, Abe
- **Hair:** Blond, Curtained, Short, Parted to Side
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Medium Breasts
- **Clothes:** Trousers, Scarf, Shirt, Headscarf
- **Eyes:** Blue
- **Role:** Lonely, Merchant
- **Voiced by:** Park Romi

### Holo (ホロ)
- **Gender:** Female
- **Alias:** Horo
- **Hair:** Brown, Long, Blunt Bangs
- **Eyes:** Red
- **Body:** Tail, Younger Appearance, Humanoid (Non-human)
- **Role:** Wolf
- **Clothes:** Hip Scarf
- **Voiced by:** Koshimizu Ami

### Nora (ノーラ)
- **Gender:** Female
- **Traits:** 
- **Voiced by:** Nakahara Mai

### Ruka (ルカ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Red, Twin Tails, Short
- **Eyes:** Red
- **Body:** Kid
- **Voiced by:** Saitou Chiwa

### Diana (ディアナ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Waist Length+, Parted in Middle
- **Body:** Pale
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Mature, Wise
- **Voiced by:** Watanabe Akeno

## Shops
- [Official Website](https://web.archive.org/web/20100106122258/http://d-game.dengeki.com/spice-wolf_sea/)

## Releases
### Japanese
- **2009-09-17**: Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze - Limited Edition - [Official website](https://web.archive.org/web/20100106122258/http://d-game.dengeki.com/spice-wolf_sea/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=12551), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/703g4a)
- **2009-09-17**: Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze - Regular Edition - [Official website](https://web.archive.org/web/20100106122258/http://d-game.dengeki.com/spice-wolf_sea/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=12551), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/703g49)

### Chinese (simplified)
- **2009-10-29**: Lang yu Xiangxinliao: Duhai zhi Feng - [Official website](https://web.archive.org/web/20111018100418/http://hloli.net/horo/f=/4207)

### English
- **2022-05-31**: Spice and Wolf: The Wind that Spans the Sea - [Official website](https://agtteam.tumblr.com/post/685785217862090752/spice-and-wolf-the-wind-that-spans-the)

### Russian
- **2026-08-10**: Volchitsa i pryanosti: Veter nad morem - [Official website](https://vk.ru/visualnovel_ru?w=wall-54523753_62475)

## Tags
ADV, No Sexual Content, Kemonomimi Heroine, Trade Simulation, Based on a Light Novel, Based on an Anime, Flat Tints Only, Male Protagonist, Multiple Endings, Unlockable Bonus Content, Bad Ending(s), Protagonist with Voice Acting, Protagonist with a Face, Map Movement

## More Games from Netchubiyori Ltd.
- [Inukami! feat. Animation](https://pinovel.net/v4689)
- [Allison](https://pinovel.net/v15477)
- [Iriya no Sora, UFO no Natsu](https://pinovel.net/v4694)
- [Iriya no Sora, UFO no Natsu II](https://pinovel.net/v4696)
- [DS Dengeki Bunko ADV: Baccano!](https://pinovel.net/v4698)
- [Ookami to Koushinryou - Boku to Holo no Ichinen](https://pinovel.net/v1391)
- [Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze](https://pinovel.net/v4699)
- [Durarara!! 3-way Standoff](https://pinovel.net/v5297)
- [Sakura-sou no Pet na Kanojo](https://pinovel.net/v11173)
- [Durarara!! Relay](https://pinovel.net/v26460)

---
*View the full details at [pinovel.net/v4699](https://pinovel.net/v4699).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v4699#game","name":"Ookami to Koushinryou - Umi o Wataru Kaze","description":"Get ready to step into the shoes of Kraft Lawrence as you strive to take Holo back to her hometown of Yoitsu.   Having secured a contract to collect some money ","url":"https://pinovel.net/v4699","image":"https://t.vndb.org/cv/39/127239.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Netchubiyori Ltd."},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.9","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":18}}
```