---
title: "Machi de Uwasa no Hakushaku-sama"
description: "Machi de Uwasa no Hakushaku-sama deals with Siena, a young girl who wandered around the forest on her way back home and lost her way in the forest. Siena had lo"
image: "https://t.vndb.org/cv/61/5761.jpg"
---

# Machi de Uwasa no Hakushaku-sama

![Machi de Uwasa no Hakushaku-sama](https://t.vndb.org/cv/61/5761.jpg)

**Alternative Title:** 街で噂の伯爵様

**Aliases:** The Rumoured City Earl, In the Manor of Earl

**Developer:** ERFOLG

**Release date:** Jun 1, 2010

**Platform:** Windows, Android

**Language:** Japanese, Russian, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.9/10 (85 votes)

## Description
Machi de Uwasa no Hakushaku-sama deals with Siena, a young girl who wandered around the forest on her way back home and lost her way in the forest. Siena had lost consciousness out of hunger and someone saved her from the forest. She wanted to return the favour and show her gratitude but….

“You, who trespassed my territory is mine.”

Siena was then assigned to the work of a maidservant, providing her food and shelter but…

[taken from [Animationfreak's Livejournal](http://animationfreak.livejournal.com/49674.html)]

## Characters
### Siena (シエナ)
While wandering in the forest, the Earl helped(?) her. In order to pay back the favor, she works as a maid in his manor.

[Translated from [url=http://erfolg.main.jp/project/muh/]ERFOLG's official website[/url]]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Waist Length+
- **Eyes:** Brown, Tareme
- **Body:** Teen, Pale
- **Clothes:** Gloves, Maid's Dress, Ribbon Tie, Maid's Headdress
- **Engages in:** Cleaning
- **Personality:** Kind
- **Subject of:** Avoidable Death (obsolete)

### Dalim (ダリム)
A servant who has been taking care of the Earl since childhood. He can't
speak the language well, but he can communicate with the Earl. He's a gentle young man with a quiet demeanor.

[Translated from [url=http://erfolg.main.jp/project/muh/]ERFOLG's official website[/url]]

- **Gender:** Male
- **Hair:** Blond, Short, Shaggy
- **Body:** Pale, Young-adult
- **Eyes:** Amber
- **Clothes:** Suit, Necktie, Gloves, Bandages, Eyepatch
- **Personality:** Friendly, Kind, Loyal, Watashi, Quiet
- **Role:** Servant
- **Voiced by:** Bitou Hideyoshi

### Jurij (ユーリィ)
A mysterious person who lives in the Earl's mansion. He mainly collects knowledge and seems to be researching something...

[Translated from [url=http://erfolg.main.jp/project/muh/]ERFOLG's official website[/url]]

- **Gender:** Male
- **Hair:** White, Waist Length+, Wavy, Grey, Gradient Colored Hair
- **Body:** Pale, Young-adult, Androgynous
- **Eyes:** Amber
- **Clothes:** Robe, Earrings, Oversized Clothing
- **Personality:** Boku, Smart, Mysterious
- **Role:** Researcher
- **Voiced by:** Izayoi Shinji

### Waltred Graf Von Ulfhedinn (ヴァルトレート・グラーフ・フォン・ウールヴヘジン)
A mysterious noble man with who lives alone with his servant, Dalim, in a mansion deep in the forest. He rarely goes down to the city and is the subject of rumors among people.

[Translated from [url=http://erfolg.main.jp/project/muh/]ERFOLG's official website[/url]]

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Short
- **Body:** Pale, Young-adult
- **Clothes:** Trousers, Vest, Ribbon Tie, Formal Shirt
- **Eyes:** Red, Tsurime
- **Role:** Noble, Wealthy
- **Personality:** Mysterious, Sharp-tongued, Loner
- **Voiced by:** Hino Ataru

## Shops
- [Official Website](http://erfolg.main.jp/muha/)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ113793.html)

## Releases
### Japanese
- **2010-06-01**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama - Free Edition - [Official website](http://erfolg.main.jp/project/muh), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=21500), [Freegame Mugen](https://freegame-mugen.jp/adventure/game_1032.html)
- **2013-04-18**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama＋ Trial Edition - [Official website](http://erfolg.main.jp/muha/index.html)
- **2013-04-23**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama＋ - [Official website](http://erfolg.main.jp/muha/index.html)
- **2013-04-28**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama+ - [Official website](http://erfolg.main.jp/muha/), [DLsite](https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ113793.html)
- **2013-04**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama＋ Trial Edition - [DLsite](https://www.dlsite.com/girls/work/=/product_id/RJ113793.html)

### Chinese (simplified)
- **2011-02-02**: Fengwen Xiaozhen de Bojue Daren - [Official website](http://www.keimoe.com/forum.php?mod=viewthread&tid=25)
- **2024-04-30**: Fengwen Xiaozhen De Bojuedaren Plus - [Official website](http://www.otomedream.com/forum.php?mod=viewthread&tid=872885)

### Russian
- **2020-03-01**: Machi de Uwasa no Hakushaku-sama+ - [Official website](https://anivisual.net/stuff/2-1-0-2355)

## Tags
ADV, Female Protagonist, Adult Protagonist, Nameable Protagonist, No Sexual Content, Western-style Manor, Past Setting in a Fictional World, Otome Game, Protagonist with a Face, Side Portraits, Bad Endings with Story, Immortal Hero, Vampire Hero, Noble Hero, Tsundere Hero, Werewolf Hero, Maid Protagonist, Kuudere Hero, Normal Scene Recollection, Undead Hero, Unlockable Concept Art, 100% Completion Bonus

## More Games from ERFOLG
- [Moonlight Wedding](https://pinovel.net/v8062)
- [Machi de Uwasa no Hakushaku-sama](https://pinovel.net/v4680)

---
*View the full details at [pinovel.net/v4680](https://pinovel.net/v4680).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v4680#game","name":"Machi de Uwasa no Hakushaku-sama","description":"Machi de Uwasa no Hakushaku-sama deals with Siena, a young girl who wandered around the forest on her way back home and lost her way in the forest. Siena had lo","url":"https://pinovel.net/v4680","image":"https://t.vndb.org/cv/61/5761.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"ERFOLG"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.9","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":85}}
```