---
title: "Portopia Renzoku Satsujin Jiken"
description: "Kouzou Yamakawa, the president of the Loan and Savings Company, was found dead inside his mansion. Despite all the evidence indicating that it was a suicide, a "
image: "https://t.vndb.org/cv/89/137889.jpg"
---

# Portopia Renzoku Satsujin Jiken

![Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://t.vndb.org/cv/89/137889.jpg)

**Alternative Title:** ポートピア連続殺人事件

**Aliases:** 港口镇连续杀人事件, 港口鎮連續殺人事件

**Developer:** Chunsoft / Horii Yuuji / Takahiro Ikawa / T. Yoshimine / SQUARE ENIX / Armor Project

**Release date:** Jun 1, 1983

**Platform:** Windows, FM7, FM8, MSX, NES, P88, X1S, Website, MOB, OTH

**Language:** English, Japanese, Russian

**Rating:** 6.0/10 (150 votes)

## Description
Kouzou Yamakawa, the president of the Loan and Savings Company, was found dead inside his mansion. Despite all the evidence indicating that it was a suicide, a detective (i.e. you) and his assistant arrive at the scene for further investigation. 
The player must resolve the mystery of a murder by searching for clues, interacting with characters, and solving item-based puzzles.

[summary from Wikipedia and [Japan Adventure Attack](http://pixelmenu.22web.net/features/enix/enix1.html)]

## Characters
### Boss (ボス)
The main character is never illustrated as speaking and is never given a name, mostly interacting through Yasu.

- **Gender:** Unknown
- **Role:** Detective, No Name
- **Engages in:** Assault, Not Sexually Involved
- **Subject of:** Betrayal

### Mano Yasuhiko (間野 康彦)
The assistant of the unnamed, unseen, silent protagonist who speaks and executes most of the player's commands.

- **Gender:** Male
- **Aliases:** ヤス, Yasu
- **Hair:** Black
- **Personality:** Pretending, Friendly
- **Role:** Full Brother, Friend, Detective, Antagonist
- **Engages in:** Murder, Revenge

### Hirata Yukiko (平田 由貴子)
The daughter of Hirata

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black
- **Clothes:** School Uniform
- **Role:** Daughter, Delinquent, Half-orphan
- **Engages in:** Not Sexually Involved

### Komiya Rokusuke (小宮 六助)
An elderly man who works as the security guard at Yamakawa's mansion.  Along with Fumie, he discovered the dead body.  He has no relatives, and apparently has been drowning his loneliness every day by drinking.  In addition, he is a timid man, and always appears nervous.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Bald
- **Engages in:** Drinking, Not Sexually Involved
- **Body:** Freckles

### Sawaki Fumie (沢木 文江)
Fumie was Kouzou's secretary. She was the one who discovered his dead body.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Long
- **Role:** Full Sister, Secretary, Criminal Accomplice
- **Engages in:** Not Sexually Involved

### Yamakawa Kouzou (山川耕造)
The president of a successful bank company.

Uncle of Yoshiyuki.

Employer of Fumie.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Bald, Moustache
- **Role:** Uncle, Criminal, Executive
- **Subject of:** Death, Homicide, Pre-Story Death, Guilt
- **Engages in:** Not Sexually Involved

### Yamakawa Toshiyuki (山川 俊之)
The nephew of Kouzou and his heir.

- **Gender:** Male
- **Alias:** Toshi
- **Hair:** Black
- **Role:** Nephew
- **Clothes:** Sunglasses
- **Engages in:** Not Sexually Involved, Drug Trafficking
- **Subject of:** Arrest

### Yuuhi Okoi (夕日 おこい)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Wavy
- **Role:** Prostitute
- **Engages in:** Not Sexually Involved

### Barkeep
- **Gender:** Male
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Role:** Bartender

### Hirata (平田)
The father of Yukiko

- **Gender:** Male
- **Engages in:** Suicide, Not Sexually Involved
- **Role:** Father
- **Subject of:** Pre-Story Death

### Kawamura Masaji (川村 まさじ)
- **Gender:** Male
- **Subject of:** Homicide, Pre-Story Death
- **Engages in:** Not Sexually Involved

## Shops
- [Official Website](https://www.jp.square-enix.com/ai-tech-preview/portopia/jp/)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/2280000/)

## Releases
### Japanese
- **1983-06**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=33389)
- **1983-08**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
- **1983-09**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
- **1983**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
- **1983**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
- **1985-06**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken
- **1985-11-29**: Portopia Renzoku Satsujin Jiken - [Official website](http://www.square-enix.com/jp/archive/portpia/)
- **2003-04-03**: Horii Yuuji Gekijou
- **2003-05-01**: Horii Yuuji Gekijou
- **2005-01-13**: Horii Yuuji Mysteries - [Official website](http://www.square-enix.co.jp/mobile/game/mysteries/)
- **2005-07-19**: Horii Yuuji Mysteries
- **2006-01-18**: Horii Yuuji Mysteries - [Official website](http://www.square-enix.co.jp/mobile/game/mysteries/)
- **2023-04-23**: SQUARE ENIX AI Tech Preview: THE PORTOPIA SERIAL MURDER CASE - [Official website](https://www.jp.square-enix.com/ai-tech-preview/portopia/jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=34231), [Steam](https://store.steampowered.com/app/2280000/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/2280000/info/)

### English
- **2006-06-16**: The Portopia Serial Murder Case Rev. A - [Official website](http://dvdtranslations.eludevisibility.org/portopia.html)
- **2010-10-31**: The Portopia Serial Murder Case Rev. B - [Official website](http://dvdtranslations.eludevisibility.org/portopia.html)
- **2023-04-23**: SQUARE ENIX AI Tech Preview: THE PORTOPIA SERIAL MURDER CASE - [Official website](https://www.jp.square-enix.com/ai-tech-preview/portopia/jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=34231), [Steam](https://store.steampowered.com/app/2280000/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/2280000/info/)
- **2023-11-01**: SQUARE ENIX AI Tech Preview: THE PORTOPIA SERIAL MURDER CASE - [Official website](https://www.jp.square-enix.com/ai-tech-preview/portopia/en/)

### Russian
- **2012-11-02**: Delo o serijnom ubijce iz Portopii - [Official website](http://www.chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=320&Itemid=38)

## Tags
ADV, Single Ending, Murder Mystery, Suicide, Modern Day Japan, No Sexual Content, Crime, Detective Work, Interactive Adventure Game, Revenge, Police Officer Protagonist, 80's, Date Display, No Background Music, Unknown Gender Protagonist, Unnamed Protagonist, Location Display, Text Parser, No Hero(in)es, No Romance Plot, Dialogue Based, Pixel Art, Kana-only Script, Command-based Adventure Game

## More Games from Chunsoft / Horii Yuuji / Takahiro Ikawa / T. Yoshimine / SQUARE ENIX / Armor Project
- [Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://pinovel.net/v4511)
- [Jesus](https://pinovel.net/v877)
- [Otogirisou](https://pinovel.net/v661)
- [Kamaitachi no Yoru](https://pinovel.net/v1241)
- [machi](https://pinovel.net/v1360)
- [Kamaitachi no Yoru 2 ~Kangokujima no Warabe Uta~](https://pinovel.net/v5080)
- [3 Nen B Gumi Kinpachi-sensei - Densetsu no Kyoudan ni Tate!](https://pinovel.net/v45398)
- [Kamaitachi no Yoru Triple: Mikazukishima Jiken no Shinsou](https://pinovel.net/v10560)
- [Imabikisou](https://pinovel.net/v4307)
- [Tantei Punch!!](https://pinovel.net/v45397)
- [428 ~Fuusa Sareta Shibuya de~](https://pinovel.net/v1299)
- [Kyokugen Dasshutsu - 9-Jikan 9-Nin 9 no Tobira](https://pinovel.net/v3112)
- [Trick x Logic Season 1](https://pinovel.net/v11713)
- [Shin Kamaitachi no Yoru: 11ninme no Suspect](https://pinovel.net/v10561)
- [Kyokugen Dasshutsu ADV - Zennin Shibou Desu](https://pinovel.net/v7809)
- [Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://pinovel.net/v4511)
- [Karuizawa Yuukai Annai](https://pinovel.net/v5570)
- [Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://pinovel.net/v4511)
- [RADICAL DREAMERS -Nusumenai Houseki-](https://pinovel.net/v48)
- [Real Taiwa de Manabu Jissen Eikaiwa Summer Story](https://pinovel.net/v10346)
- [Kingudamu Haatsu Yunion Kurosu](https://pinovel.net/v51689)
- [Kekkon Yubiwa Monogatari VR](https://pinovel.net/v61419)
- [PARANORMASIGHT FILE23: Honjo Nanafushigi](https://pinovel.net/v42561)
- [Ketsugou Danshi -Elements with Emotions-](https://pinovel.net/v38288)
- [PARANORMASIGHT FILE38: Ise Ningyo Monogatari](https://pinovel.net/v62152)
- [Portopia Renzoku Satsujin Jiken](https://pinovel.net/v4511)
- [Karuizawa Yuukai Annai](https://pinovel.net/v5570)
- [Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsk ni Kiyu](https://pinovel.net/v16856)

---
*View the full details at [pinovel.net/v4511](https://pinovel.net/v4511).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v4511#game","name":"Portopia Renzoku Satsujin Jiken","description":"Kouzou Yamakawa, the president of the Loan and Savings Company, was found dead inside his mansion. Despite all the evidence indicating that it was a suicide, a ","url":"https://pinovel.net/v4511","image":"https://t.vndb.org/cv/89/137889.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Chunsoft / Horii Yuuji / Takahiro Ikawa / T. Yoshimine / SQUARE ENIX / Armor Project"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.0","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":150}}
```