---
title: "Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome"
description: "The eighth Sono Hanabira game, featuring the series' fifth couple.  While class representative Kirishima Shizuku has foreign exchange student Shitogi Eris under"
image: "https://t.vndb.org/cv/86/104586.jpg"
---

# Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome

![Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome](https://t.vndb.org/cv/86/104586.jpg)

**Alternative Title:** その花びらにくちづけを 天使の花びら染め

**Aliases:** SonoHana 8, 花吻在上8, 亲吻那片花瓣8, Kissing the Petal: Petal-colored angel

**Developer:** Fuguriya

**Release date:** Feb 12, 2010

**Platform:** Windows, Linux, macOS, Android, VND

**Language:** English, Spanish, Japanese, Polish, Russian, Chinese (simplified)

**Rating:** 7.2/10 (634 votes)

## Description
The eighth Sono Hanabira game, featuring the series' fifth couple.

While class representative Kirishima Shizuku has foreign exchange student Shitogi Eris under her wing, a faintly glowing love settles into her heart.
However, Shizuku, worried sick thinking her nagging personality landed her on her crush's bad side, actually gets a confession straight to her face from Eris?!
Shizuku: "D-D-D-Don't misunderstand! I-I-I don't feel anything at all for you! (etc)"

This is the romantic comedy of Shizuku, the tsundere Yamato Nadeshiko, and Eris, the cool, blonde foreign exchange student not afraid to show her feelings, and their flirtatious, madly-in-love-with-each-other yuri relationship.

[Translated from [official website](http://fuguriya.sakura.ne.jp/se08.html) by Procyon of [Yuri Project](http://vndb.org/p2642)]

## Characters
### Kirishima Shizuku (霧島 雫)
A very traditional Japanese girl in her third year of high school. Having traits of a Yamato nadeshiko, she is very skilled at calligraphy and flower arrangement. She falls in love with [url=/c7197]Eris[/url] after meeting her.

[From [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Sono_Hanabira_ni_Kuchizuke_o]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 21 June
- **Hair:** Black, Hime Cut, Waist Length+, Straight, Blunt Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Eyes:** Red, Tareme
- **Clothes:** Kimono, Knee-high Socks, Yukata, Ribbon Tie, Sailor School Uniform
- **Personality:** Tsundere, Refined, Stubborn, Perfectionist, Confident, Old-fashioned, Watakushi
- **Role:** Schoolmate, Yamato Nadeshiko, Homosexual, Twelfth Grader
- **Engages in:** Gardening, Calligraphy, Graduation
- **Voiced by:** Miei

### Shitogi Eris (粢 エリス)
A half-Japanese and half-European third year high school student. She has come to Japan to learn Japanese culture at St. Michael's, where she has attracted many girls due to her looks, including [url=/c7198]Shizuku[/url].

[From [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Sono_Hanabira_ni_Kuchizuke_o]Wikipedia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 6 December
- **Hair:** Blond, Ponytail, Waist Length+, Wavy, Ringlet, V Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts
- **Eyes:** Blue, Tsurime, Cyan
- **Personality:** Pervert, Outgoing, Relaxed, Confident, Mischievous, Whimsical, Watashi
- **Role:** Schoolmate, Half-Japanese, Homosexual, Popular, Living Alone, European, Twelfth Grader
- **Clothes:** Gothic, Lolita, Yukata, Ribbon Tie, Sailor School Uniform
- **Engages in:** Moving
- **Voiced by:** Oukawa Mio

## Shops
- [Official Website](http://fuguriya.sakura.ne.jp/se08.html)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ058976.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=901150)

## Releases
### Japanese
- **2010-02-12**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome - Download Edition - [Official website](http://fuguriya.sakura.ne.jp/se08.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=13648), [DLsite](https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ058976.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item33458), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item33427), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0038136/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item8140), [DMM](https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_026629/)
- **2010-02-26**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome - Package Edition - [Official website](http://fuguriya.sakura.ne.jp/se08.html), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=750029)
- **2016-04-30**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o - First Series Complete Set - [Official website](http://fuguriya.sakura.ne.jp/index2.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=23613), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=901150)
- **2023-02-01**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite) - [Official website](https://nyan.a-m-v.pl/)
- **2026-07-18**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite)

### Chinese (simplified)
- **2010-10-02**: Huawen zai Shang ~ Tianshi de Hua zhi Wenhen - [Official website](https://bbs.sumisora.net/read.php?tid=10976581)

### English
- **2012-12-19**: A Kiss For The Petals - Dyed With An Angel's Petals - [Official website](http://petalsgarden.axypb.net/sh8-english-translation-dyed-with-an-angels-petals/)
- **2013-04-13**: SonoHana - Dyed With An Angel's Petals - [Official website](https://web.archive.org/web/20110820064236/http://digital-haze.net/ch/vnds/kareha.pl/1266948515/l50)
- **2023-02-01**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite) - [Official website](https://nyan.a-m-v.pl/)
- **2026-07-18**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite)

### Spanish
- **2014-05-01**: El Beso de los Petalos - Teñida con los Petalos de un Angel - [Official website](http://www.soulhunternofansub.blogspot.com.es/2014/05/el-beso-de-los-petalos-tenida-con-los.html)

### Polish
- **2023-02-01**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite) - [Official website](https://nyan.a-m-v.pl/)
- **2026-07-18**: Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome (Ren'Py rewrite)

### Russian
- **2024-03-25**: A Kiss For The Petals Complete - [Official website](https://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=3071440)
- **2024-06-03**: Poceluj lepestkam: Lepestki v angel'skih tonah - [Official website](https://vngames.ru/novels/detail/sono-hanabira-ni-kuchizuke-o-tenshi-no-hanabira-zome/)

## Tags
Sexual Content, ADV, Lesbian Sex, Girl x Girl Romance, Female Protagonist, Protagonist with Voice Acting, School Life Comedy, Airhead Heroine, Nukige, Modern Day Japan, Brief Branches Only, Only a Single Heroine, Student Heroine, All-girls School, Lesbian Heroine, Transfer Student Heroine, Protagonist with a Face, Sex in Public Places, Foreigner Heroine, Sixty-nine, Super Deformed CGs, Tribadism, Half-Japanese Heroine, High School Student Protagonist, Cunnilingus, Tsundere Protagonist, Naked Sprites, Homosexual Protagonist, Fingering, Yamato Nadeshiko Protagonist, Bathroom Sex, Protagonist with a Sprite, Only Same-Sex Sexual Content, Girl x Girl Romance Only, Perverted Heroine, Music Recollection, Lesbian Sex Only, Lesbian Protagonist, High School Student Heroine, Heroine with Big Breasts, Slice of Life Comedy, Sudden Love Interest Appearance, Pillow Talk, Sex at School, Vaginal Fingering, Mutual Masturbation, Sex with Protagonist Only, Female Ejaculation, Maid Support Character, Protagonist with Kimono, Ponytail Heroine, Popular Protagonist, Colored Name-tags, Sex Scene Recollection, Few Choices, Multiple Endings, Domicile, Butterfly, Standing Sex, Sex in Water

## More Games from Fuguriya
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o](https://pinovel.net/v917)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Watashi no Ouji-sama](https://pinovel.net/v922)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Anata to Koibito Tsunagi](https://pinovel.net/v925)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Itoshisa no Photograph](https://pinovel.net/v926)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Anata o Suki na Shiawase](https://pinovel.net/v938)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Kuchibiru to Kiss de Tsubuyaite](https://pinovel.net/v2511)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Amakute Hoshikute Torokeru Chuu](https://pinovel.net/v3031)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome](https://pinovel.net/v3413)
- [Hanahira!](https://pinovel.net/v5244)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Amakute Otona no Torokeru Chuu](https://pinovel.net/v5744)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Lily Platinum](https://pinovel.net/v8434)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Anata ni Chikau Ai](https://pinovel.net/v15277)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Yuririn](https://pinovel.net/v18666)
- [Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Revolution! Rinagisa](https://pinovel.net/v18754)

---
*View the full details at [pinovel.net/v3413](https://pinovel.net/v3413).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v3413#game","name":"Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome","description":"The eighth Sono Hanabira game, featuring the series' fifth couple.  While class representative Kirishima Shizuku has foreign exchange student Shitogi Eris under","url":"https://pinovel.net/v3413","image":"https://t.vndb.org/cv/86/104586.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Fuguriya"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.2","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":634}}
```