---
title: "Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~"
description: "In a regional city in the present day, Sayaka Mimuro manages her family's Shinto shrine on behalf of her absent parents. Along with her childhood friend Haru an"
image: "https://t.vndb.org/cv/26/81626.jpg"
---

# Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~

![Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~](https://t.vndb.org/cv/26/81626.jpg)

**Alternative Title:** 幽世ノ災厄ト現世ノ戦姫～さやか篇～

**Developer:** Debo no Su Seisakusho

**Release date:** Apr 24, 2020

**Platform:** Windows

**Language:** English, Japanese, Chinese (simplified), Chinese (traditional)

**Rating:** 5.6/10 (45 votes)

## Description
In a regional city in the present day, Sayaka Mimuro manages her family's Shinto shrine on behalf of her absent parents. Along with her childhood friend Haru and a talking furball (rabbit?) god, she lives a peaceful life, but when an earthquake strikes, yokai suddenly appear and her world is torn apart.

Sayaka receives divine news that the only one who can save the city is herself—she is actually an onmyoji with the power to vanquish yokai on her own! However, in order to unlock her powers, she must first perform sex rituals with a man...

"...If I'm the only one who can do it, then I guess I have no choice!"

Sayaka is bewildered to say the least, but her natural sense of justice gives her the resolve to fight...

"There is only one person I can ask to do this and that's you, Haru... Please?"

With no one else to turn to, Sayaka asks a confused Haru to be her partner in the sexual rituals. With Haru's help, Sayaka finally unlocks her battle-princess powers to wage war on the yokai that ravage her city...

[From [Shiravune English page](https://www.johren.games/games/download/warrior-princess-sayaka-en/)]

## Characters
### Mimuro Sayaka (三室 さやか)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Violet
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Personality:** Hard Worker, Hotblooded, Optimist, Watashi
- **Engages in:** Fighting, Bondage
- **Clothes:** Thigh-high Stockings, Bell (accessory), Hair Flower, Horns, Geta, Miko's Mini-Dress
- **Role:** Daughter, Childhood Friend, Miko
- **Voiced by:** Sakakibara Yui

## Shops
- [Official Website](http://www.debonosu.jp/debo/game/kakuriyo/index.html)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/1746130/)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013355.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1079887)

## Releases
### Japanese
- **2020-04-24**: Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~ Package Edition - [Official website](http://www.debonosu.jp/debo/game/kakuriyo/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=29069), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1079887)
- **2020-04-24**: Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~ Download Edition - [Official website](http://www.debonosu.jp/debo/game/kakuriyo/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=29069), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013355.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/debo_0092/)

### English
- **2021-09-15**: Onmyoji in the Otherworld: Sayaka's Story - [Official website](https://shiravune.com/archives/757), [Steam](https://store.steampowered.com/app/1746130/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/1746130/info/), [Denpasoft](https://denpasoft.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [JAST USA](https://jastusa.com/games/srvn052/onmyoji-in-the-otherworld:-sayaka), [Johren](https://www.johren.games/games/download/warrior-princess-sayaka-en/), [Kagura Games](https://www.kaguragames.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [MangaGamer](https://www.mangagamer.com/r18/detail.php?product_code=1401)

### Chinese (simplified)
- **2021-09-15**: Onmyoji in the Otherworld: Sayaka's Story - [Official website](https://shiravune.com/archives/757), [Steam](https://store.steampowered.com/app/1746130/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/1746130/info/), [Denpasoft](https://denpasoft.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [JAST USA](https://jastusa.com/games/srvn052/onmyoji-in-the-otherworld:-sayaka), [Johren](https://www.johren.games/games/download/warrior-princess-sayaka-en/), [Kagura Games](https://www.kaguragames.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [MangaGamer](https://www.mangagamer.com/r18/detail.php?product_code=1401)

### Chinese (traditional)
- **2021-09-15**: Onmyoji in the Otherworld: Sayaka's Story - [Official website](https://shiravune.com/archives/757), [Steam](https://store.steampowered.com/app/1746130/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/1746130/info/), [Denpasoft](https://denpasoft.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [JAST USA](https://jastusa.com/games/srvn052/onmyoji-in-the-otherworld:-sayaka), [Johren](https://www.johren.games/games/download/warrior-princess-sayaka-en/), [Kagura Games](https://www.kaguragames.com/product/onmyoji-in-the-otherworld-sayakas-story/), [MangaGamer](https://www.mangagamer.com/r18/detail.php?product_code=1401)

## Tags
ADV, Fighting Heroine, Onmyouji Heroine, Linear Plot, Only a Single Heroine, High Sexual Content, Shinto Shrine, SRPG, Sex Under the Necessity, Deities, New Game Plus, Vibrators, Defloration, Only Virgin Heroines, Missionary Position, Sixty-nine, Third-person Narrative, Sounds of Copulation, Japanese Mythology, Consensual Group Sex of One Female and Several Males, Doggy Style, Outdoor Sex, Cowgirl, Sitting Sex, Spoons, Mutual Masturbation, Unlockable Sexual Content, Sexual Blindfold, Gang Bang, Suspension Bondage, Difficulty Settings, Protagonist's Childhood Friend as a Support Character, Rope Bondage, Church Sex, Sexual Corruption, Single Boobjob, Single Blowjob, Anal Sex, Unlock All Scenes Option, Heroine Having Sex with Others

## More Games from Debo no Su Seisakusho
- [Natsu Kagura](https://pinovel.net/v1717)
- [Kagura Douchuuki](https://pinovel.net/v1811)
- [Kagura Gakuen Ki](https://pinovel.net/v2926)
- [Sora o Aogite Kumo Takaku](https://pinovel.net/v3988)
- [Kagura Gensoutan ~Ayakashi no Hime~](https://pinovel.net/v5277)
- [Kagura Soushunfu](https://pinovel.net/v6729)
- [Toki o Kanaderu Waltz](https://pinovel.net/v7079)
- [Hanasaku Otome to Koi no Grimoire ~Guild no Nai Mura ni Guild o Tsukurou!~](https://pinovel.net/v7796)
- [Hanachiru Miyako to Ryuu no Miko](https://pinovel.net/v10079)
- [Kurenai Kagura](https://pinovel.net/v10285)
- [Chaos Labyrinth](https://pinovel.net/v11233)
- [Senjin Otome -Makina ni Yadorishi Kokoro ga Negau wa...-](https://pinovel.net/v12557)
- [Senjin Otome ~WOTAKU ni Yadorishi Kokoro ni Negau wa...~](https://pinovel.net/v25757)
- [Senjou no Folklore -Boukoku no Kishidan-](https://pinovel.net/v13265)
- [Gigai no Alruna](https://pinovel.net/v14893)
- [Kagura Kaentan](https://pinovel.net/v16693)
- [Ayakashi Sange](https://pinovel.net/v17430)
- [Kagura Houshinka](https://pinovel.net/v19711)
- [Tama Kagura](https://pinovel.net/v25401)
- [Tsuki no Michibiki Kumo Haruka](https://pinovel.net/v21133)
- [Kagura Reimeiki ~Rio no Shou~](https://pinovel.net/v22765)
- [Kagura Reimeiki ~Yukari no Shou~](https://pinovel.net/v25402)
- [Kagura Reimeiki ~Chihaya no Shou~](https://pinovel.net/v25403)
- [Kagura Reimeiki ~Ibuki no Shou~](https://pinovel.net/v22766)
- [Kagura Reimeiki ~Koharu no Shou~](https://pinovel.net/v22732)
- [Kagura Reimeiki ~Nazuna no Shou~](https://pinovel.net/v23390)
- [Kagura Reimeiki ~Rio no Shou~ Ni](https://pinovel.net/v23391)
- [Kagura Reimeiki ~Maika no Shou~](https://pinovel.net/v24295)
- [Kagura Reimeiki ~Yukari no Shou~ Ni](https://pinovel.net/v25383)
- [Kagura Reimeiki ~Chihaya no Shou~ Ni](https://pinovel.net/v25404)
- [Kagura Reimeiki ~Yayoi no Shou~](https://pinovel.net/v26038)
- [Kagura Reimeiki ~Kanade no Shou~](https://pinovel.net/v26355)
- [Kagura Reimeiki ~Azusa no Shou~](https://pinovel.net/v26833)
- [Kagura Reimeiki ~Maika no Shou~ Ni](https://pinovel.net/v27118)
- [Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~](https://pinovel.net/v27487)
- [Tama Kagura ~Funtouki~](https://pinovel.net/v28839)
- [Kagura Reimeiki ~Hatsuka no Shou~](https://pinovel.net/v29006)
- [Kagura Reimeiki ~Natsu no Shou~](https://pinovel.net/v29733)
- [Kagura Reimeiki ~Keika no Shou~](https://pinovel.net/v30209)
- [Tama Kagura ~Funtouki~ Ni](https://pinovel.net/v30169)
- [Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Kirie Hen~](https://pinovel.net/v31001)
- [Kagura Reimeiki ~Isami no Shou~](https://pinovel.net/v31742)
- [Kagura Reimeiki ~Mamori no Shou~](https://pinovel.net/v32391)
- [Kagura Reimeiki ~Maika no Shou~ San](https://pinovel.net/v32822)
- [Kagura Reimeiki ~Mashiro no Shou~](https://pinovel.net/v33917)
- [Tama Kagura ~Funtouki~ San](https://pinovel.net/v36154)
- [Kagura Man'yuuki ~Ibuki to Nazuna~](https://pinovel.net/v39138)
- [Kagura Reimeiki ~Ryouka no Shou~](https://pinovel.net/v39136)
- [Kagura Reimeiki ~Mikoto no Shou~](https://pinovel.net/v39994)
- [Kagura Reimeiki ~Momiji no Shou~](https://pinovel.net/v42269)
- [Kagura Reimeiki ~Natsu no Shou~ Ni](https://pinovel.net/v46106)
- [Kagura Reimeiki ~Yukari no Shou~ San](https://pinovel.net/v47197)
- [Kagura Reimeiki ~Chihaya no Shou~ San](https://pinovel.net/v47694)
- [Kagura Souseiki -Kuon-](https://pinovel.net/v47955)
- [Kagura Ryouentan ~Saya no Shou~](https://pinovel.net/v49351)
- [Kagura Shinpuuki ~Mikuru no Shou~](https://pinovel.net/v49338)
- [Kagura Man'yuuki ~Keika to Hatsuka~](https://pinovel.net/v50680)
- [Kagura Shinpuuki ~Meguri no Shou~](https://pinovel.net/v51959)
- [Kagura Man'yuuki ~Mashiro to Momiji~](https://pinovel.net/v52859)
- [Kagura Souseiki -Tamaki-](https://pinovel.net/v53823)
- [Kagura Ryouentan ~Satsuki no Shou~](https://pinovel.net/v55341)
- [Kagura Kitan ~Tsubaki no Shou~](https://pinovel.net/v55313)
- [Kagura Man'yuuki ~Yukari to Chihaya~](https://pinovel.net/v57458)
- [Kagura Shinpuuki ~Mamori no Shou~](https://pinovel.net/v59418)
- [Kagura Shinpuuki ~Sumika no Shou~](https://pinovel.net/v61431)
- [Kagura Shinpuuki ~Maika no Shou~](https://pinovel.net/v61432)
- [Kagura Shinpuuki ~Yukari no Shou~](https://pinovel.net/v62940)
- [Kagura Shinpuuki ~Keika no Shou~](https://pinovel.net/v63749)
- [Yoikagura ~Ibuki to Nazuna~](https://pinovel.net/v65644)
- [Kyoukaijou no Fragment ~Amaterasu Hen~](https://pinovel.net/v68588)

---
*View the full details at [pinovel.net/v27487](https://pinovel.net/v27487).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v27487#game","name":"Kakuriyo no Saiyaku to Utsushiyo no Ikusabime ~Sayaka Hen~","description":"In a regional city in the present day, Sayaka Mimuro manages her family's Shinto shrine on behalf of her absent parents. Along with her childhood friend Haru an","url":"https://pinovel.net/v27487","image":"https://t.vndb.org/cv/26/81626.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Debo no Su Seisakusho"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5.6","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":45}}
```