---
title: "Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete"
description: "Ayato lived together with his twin older sister Saaya in Germany. Saaya had always admired Japan and dreamed of one day attending school there. So, when she got"
image: "https://t.vndb.org/cv/83/113883.jpg"
---

# Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete

![Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete](https://t.vndb.org/cv/83/113883.jpg)

**Alternative Title:** 乙女騎士♥いますぐ私を抱きしめて

**Aliases:** Otomete, Koikishi

**Developer:** ensemble SWEET

**Release date:** Apr 26, 2019

**Platform:** Windows

**Language:** English, Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.6/10 (119 votes)

## Description
Ayato lived together with his twin older sister Saaya in Germany. Saaya had always admired Japan and dreamed of one day attending school there. So, when she got the opportunity to study abroad in Japan, he gave her his full support and was happy for her when she was accepted.

However, she had a frail constitution and became sick before she could travel. It would take a while for her to recover completely, so he decided to pretend to be her and go in her place so that the offer to study abroad would not be rescinded. Afterwards he realized that he did not completely think things through, as the school that he would now be attending is an ojou-sama school and that he would need to dress up as a girl!

[Edited from [Hau~ Omochikaeri~!](https://omochikaeri.wordpress.com/2019/04/28/april-2019-eroge-releases/)]

## Characters
### Kiritani Ayato (桐谷 綾斗)
Ayato / Saaya is the successor of Anju and was chosen by Anju to be the rabbit.

- **Gender:** Male
- **Aliases:** Kiritani Saaya, 桐谷 沙綾, Rabbit
- **Hair:** Brown, Waist Length+, Short, Straight, Spiky Bangs, Sidehair
- **Engages in:** Cross-dressing
- **Body:** Trap, Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Ribbon Tie, Ankle Socks, Shrug, Puffy Sleeves, Cufflink, Loafers, Cupless Corset
- **Role:** Student, Son, Cousin, Boyfriend, Schoolmate, Classmate, Senpai, Kouhai, High School Student, Gamer, Popular, Younger Brother, Honor Student
- **Eyes:** Green
- **Personality:** Otaku, Friendly, Kind, Food Lover, Curious
- **Items:** Gaming Console
- **Voiced by:** Sakurai Akari

### Akatsuki Amane (暁 天音)
- **Gender:** Female
- **Aliases:** Saikyou no Hi, 最強の緋, The Strongest Scarlet
- **Hair:** Blond, Waist Length+, Wavy, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Blouse, Ribbon Tie, Ankle Socks, Shrug, Puffy Sleeves, Loafers
- **Role:** Student, Friend, Schoolmate, Classmate, Senpai, High School Student, Popular, Honor Student, Ojousama
- **Personality:** Friendly, Relaxed, Refined
- **Eyes:** Pink
- **Voiced by:** Akino Hana

### Kuromine Misumi (黒峰 水純)
- **Gender:** Female
- **Aliases:** Muteki no Kuro, 無敵の黒, The Invincible Black
- **Hair:** Black, Ponytail, Long, Straight, Intake
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Blouse, Ribbon Tie, Ribbon Hair Tie, Ankle Socks, Shrug, Puffy Sleeves, Ankle-Strap Shoes
- **Role:** Student, Friend, Schoolmate, Classmate, Kouhai, High School Student, Yamato Nadeshiko, Popular, Honor Student
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Shy, Kind
- **Voiced by:** Kusuhara Yui

### Yukishiro Chitose (雪代 ちとせ)
- **Gender:** Female
- **Aliases:** Muhai no Shiro, 無敗の白, The Undefeated White
- **Hair:** Brown, Long, Wavy, Side Tail, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Hairpin, Blouse, Ribbon Tie, Ankle Socks, Shrug, Puffy Sleeves, Cufflink, Ballerina Shoes, Ankle-Strap Shoes
- **Role:** Student, Girlfriend, Friend, Schoolmate, Classmate, Senpai, Kouhai, High School Student, Popular, Honor Student
- **Eyes:** Violet
- **Personality:** Outgoing, Friendly
- **Voiced by:** Nekomura Yuki

### Kaneko Omi (金子 緒美)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Pink, Twin Tails, Waist Length+, Straight
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Thigh-high Stockings, Ribbon Tie, Hair Tie, Shrug, Puffy Sleeves, Ankle-Strap Shoes
- **Role:** Student, Roommate, Friend, Schoolmate, Senpai, Kouhai, High School Student
- **Eyes:** Amber
- **Personality:** Friendly
- **Voiced by:** Hanadera Karen

### Kiritani Saaya (桐谷 沙綾)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Waist Length+, Straight, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Eyes:** Green
- **Clothes:** Skirt, Blouse, Ribbon Tie, Ankle Socks
- **Role:** Daughter, Cousin, Older Sister
- **Subject of:** Illness
- **Personality:** Energetic, Docile
- **Voiced by:** Sakurai Akari

### Maruyama Kanna (丸山 かんな)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Bob Cut, Short, Straight, Orange
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Hairpin, Ribbon Tie, Ankle Socks, Shrug, Puffy Sleeves, Ankle Boots, Cupless Corset
- **Role:** Student, Friend, Schoolmate, Classmate, Kouhai, High School Student, Gamer
- **Personality:** Otaku
- **Eyes:** Pink
- **Items:** Gaming Console
- **Voiced by:** Hanamaru Asuna

### Yamabuki Anju (山吹 杏樹)
Rabbit holds the most control in the school and also Anju is the rabbit before choosing Saaya as her successor. She is now teaching Saaya what a rabbit means.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Rabbit
- **Hair:** Pink, Waist Length+, Wavy, Curtained, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Pantyhose, Ribbon Tie, Hair Tie, Ribbon Hair Tie, Shrug, Puffy Sleeves, Cufflink, Ankle Boots, Cupless Corset
- **Role:** Student, Schoolmate, Classmate, Senpai, High School Student, Popular, Honor Student, Ojousama
- **Eyes:** Pink
- **Personality:** Sharp-tongued
- **Voiced by:** Shirotsuki Kaname

### Tsukioka Akiko (月丘 晶子)
Grade: 2nd year, Sakura Group
Affiliation: The gardening club

[url=/c13085]Akira[/url]'s sickly younger twin sister. Since Akira did go to replace her in her school without her permission, every time he makes a mistake she shouts at him through the phone. Akiko appears only a few times in the game. She loves flowers a lot so she became a member of her school's gardening club.

[Edited from [url=http://accany.wordpress.com/2009/05/31/花と乙女に祝福を-review/]Accany's review[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 162cm, Bust-Waist-Hips: 75-54-80cm
- **Hair:** Shoulder-length, Spiky Bangs, Orange
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Eyes:** Amber, Tsurime
- **Clothes:** Apron, Dress, Pajamas, Necktie, Cardigan, Skirt, Knee-high Socks, Maid's Dress, Hairpin, Cravat, Clothing with Ribbons, Brooch, Maid's Headdress, Sailor School Uniform
- **Role:** Twin Sister, Cousin, Childhood Friend, Student Club President, Younger Sister, School Cultural Club Member, Eleventh Grader
- **Items:** Mobile Phone
- **Subject of:** Illness, Weakness, Bedridden, Impersonation
- **Engages in:** Gardening, Not Sexually Involved, Twin Switch
- **Personality:** Smart, Nature Lover
- **Voiced by:** Maki Izumi

### Tsukioka Akira (月丘 彰)
Grade: 2nd year, Sakura Group
Affiliation: The gardening club

Akira is a pretty average guy, with the exception of his feminine looks. He is kind, a donkan and also very hilarious, as sometimes he get’s toyed with by everyone because of his submissive demeanor.

Akira's twin sister [url=/c13087]Akiko[/url] is sickly and is in the hospital, so she can’t go to school. The problem is that she’s been sick for too long and she may have to repeat the year, or even drop out of school. So his parents decided to send him, the splitting image of his sister, over to the all-girls prestigious school to go undercover as his sister, and live her life for a while so that when she comes back, she can take his place without dropping out of school or repeating a year.

Since he gets easily swept away by the situation, he gave in to his parents' idea and he becomes more and more of a girl deeper in the story because of his attitude. Since Akira did go to replace Akiko without her permission, every time he makes a mistake he gets shouted at by his sister through the phone. 

[Edited from Accany's [url=http://accany.wordpress.com/2009/05/31/花と乙女に祝福を-review/]review[/url]]

- **Gender:** Male
- **Aliases:** 月丘 晶子, Tsukioka Akiko
- **Measurements:** Height: 164cm, Bust-Waist-Hips: 75-56-80cm
- **Hair:** Brown, Shoulder-length, Straight, Wig, Spiky Bangs, Orange, Sidehair
- **Engages in:** Cross-dressing, Teasing, Cosplay, Gardening, Twin Switch, Impersonation
- **Body:** Trap, Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** Uniform, Apron, Dress, Necktie, Cardigan, T-shirt, Skirt, Knee-high Socks, Thigh-high Stockings, Maid's Dress, Gothic, Swimsuit, Hairpin, Cuffs, Lolita, Corset, Blouse, Cravat, Armband, Clothing with Ribbons, Tie Pin, Maid's Headdress, Shrug, Pleated Skirt, Cufflink, Breast-Pads, Sailor School Uniform, Mary Jane, Ankle-Strap Shoes, Short Shorts
- **Personality:** Donkan, Ore, Kind, Docile, Optimist, Watashi, Opposite Gender Voiced
- **Eyes:** Amber, Tsurime
- **Role:** Betrothed, Son, Twin Brother, Cousin, Idol, Classmate, Senpai, Kouhai, Older Brother, School Cultural Club Member, Eleventh Grader
- **Voiced by:** Maki Izumi

## Shops
- [Official Website](http://www.ensemble-sweet.com/otomekishi/)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ012553.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1039712)

## Releases
### Japanese
- **2019-04-05**: Otome Kishi♥Ima Sugu Watashi o Dakishimete - Trial Edition - [Official website](http://www.ensemble-sweet.com/otomekishi/special_trial.html)
- **2019-04-26**: Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete - [Official website](http://www.ensemble-sweet.com/otomekishi/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=27740), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1039712)
- **2019-09-13**: Otome Kishi♥Ima Sugu Watashi o Dakishimete - Download Edition - [Official website](http://www.ensemble-sweet.com/otomekishi/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ012553.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/will_0211/)

### Chinese (simplified)
- **2023-09-22**: Otome Kishi♥Ima Sugu Watashi o Dakishimete ChatGPT translation patch - [Official website](https://2dfan.com/downloads/17716)

### English
- **2025-07-18**: Otome Kishi Ima Sugu Watashi o Dakishimete - [Official website](https://f95zone.to/threads/english-translation-otome-kishi-ima-sugu-watashi-o-dakishimete.262833/)

## Tags
Fighting Heroine, Male Protagonist, Ojousama Heroine, Protagonist's Sister as a Support Character, Student Heroine, All-girls School, Sword Wielding Heroine, Defloration, High School Student Heroine, Trap Protagonist, Protagonist with Voice Acting, Protagonist with a Face, Only Virgin Heroines, Outdoor Sex, Bathroom Sex, Multiple Endings, ADV, Body Smell Fetish

## More Games from ensemble SWEET
- [Kanojo wa Ecchi de Midara na Hentai](https://pinovel.net/v15109)
- [Ecchi de Hentai! Yakimochi Ojou-sama!!](https://pinovel.net/v17093)
- [Koi Suru Ojou-sama wa Ecchi na Hanayome](https://pinovel.net/v19103)
- [Ubu na Otome no Ecchi na Onegai](https://pinovel.net/v21532)
- [Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete](https://pinovel.net/v25348)
- [Otome to Fureau, Hitotsu Yane no Shita](https://pinovel.net/v33377)
- [Boku no Suki na Hito no Suki na Hito wa, Josou Shita Boku Deshita.](https://pinovel.net/v47155)
- [Noble ♡ Butler](https://pinovel.net/v54834)
- [Love Love Ochiken Baito Seikatsu -Ayashii Kusuri de Full Bo***! Motemakuri Yarimakuri de Jinsei Daigyakuten-](https://pinovel.net/v60216)
- [Libido Aventure -S Rank Boukensha dakedo, Ponkotsu Succubus dake no Party de Kyoukan Shitemasu-](https://pinovel.net/v63502)

---
*View the full details at [pinovel.net/v25348](https://pinovel.net/v25348).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v25348#game","name":"Otome Kishi ♥ Ima Sugu Watashi o Dakishimete","description":"Ayato lived together with his twin older sister Saaya in Germany. Saaya had always admired Japan and dreamed of one day attending school there. So, when she got","url":"https://pinovel.net/v25348","image":"https://t.vndb.org/cv/83/113883.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"ensemble SWEET"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.6","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":119}}
```