---
title: "Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari."
description: "Masami is an officer worker who has lived an uneventful life. His parents passed away, he was hospitalized for a while, then he changed jobs because of it. Vari"
image: "https://t.vndb.org/cv/52/89252.jpg"
---

# Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari.

![Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari.](https://t.vndb.org/cv/52/89252.jpg)

**Alternative Title:** 少女と年の差、ふたまわり。

**Aliases:** Tonofuta

**Developer:** AKABEiSOFT3

**Release date:** Jan 26, 2018

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese, Chinese (simplified), Indonesian

**Rating:** 7.3/10 (109 votes)

## Description
Masami is an officer worker who has lived an uneventful life. His parents passed away, he was hospitalized for a while, then he changed jobs because of it. Various things happened, but apart from those, he lived in the moment. Then he realized that he was at the age where others were calling him oji-san. Yet he didn’t have friends nor a girlfriend, kept his distance from his colleagues at work, and lived by himself.

However, he did have a cousin Rin who often called him and he enjoyed talking with her. She worked as a hostess at night, so she leaves her teenage daughter Mizuka alone at home every night. She asked him to take care of Mizuka whenever he had time. So, he called her and asked if she would like to have dinner together.

A lonely man and a lonely girl. Due to this trivial offer, their time alone gradually became one for both of them.

[From [Hau~ Omochikaeri!](https://omochikaeri.wordpress.com/2018/01/01/january-2018-eroge-releases/)]

## Characters
### Shironishi Masami (城西 雅実)
A salary man who is becoming old without noticing it.
Lives alone without a lover.
He currently does an accounting job for a health product company.
Acts brightly in front of people, but is quite dark inside.
His age is "around" 40.

- **Gender:** Male
- **Alias:** Masa
- **Hair:** Black
- **Body:** Adult
- **Role:** Cousin, Office Worker

### Aotsuka Mizuka (青塚 水香)
The heroine of the story and Rin's daughter, she is a first cousin once removed of the protagonist. Due to her mother's career, she is often alone at home by herself and takes care of chores and cooking.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 148cm, Bust-Waist-Hips: 72-51-75cm, B cup
- **Birthday:** 2 December
- **Hair:** Black, Shoulder-length
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Headband, Sports Shoes, Knee-high Socks, Pleated Skirt
- **Personality:** Reserved, Kind, Mature, Docile, Bookworm
- **Role:** Daughter, Cousin, Yamato Nadeshiko, Lonely
- **Eyes:** Pink, Tsurime
- **Voiced by:** Fujino Rika

### Aotsuka Rin (青塚 臨)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Long, Straight, Parted to Side
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Slim, Pale, Adult
- **Clothes:** Cardigan, Skirt, Tracksuit
- **Role:** Mother, Cousin, Not a Virgin, Host(ess)
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Udaka Naru

## Shops
- [Official Website](http://www.akabeesoft3.com/products/tonofuta/index.html)

## Releases
### Japanese
- **2017-12-22**: Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari. - Trial Edition - [Official website](http://www.akabeesoft3.com/products/tonofuta/index.html#sp_03)
- **2018-01-26**: Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari. - Package Edition - [Official website](http://www.akabeesoft3.com/products/tonofuta/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26025)
- **2018-01-26**: Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari. - Download Edition - [Official website](http://www.akabeesoft3.com/products/tonofuta/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26025), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/akbs_0093/)

### Chinese (simplified)
- **2025-04-28**: Shaonü Yu Wo, Liangji Zhi Cha - [Official website](https://bbs.kfpromax.com/read.php?tid=1058537&sf=d9b)

### Indonesian
- **2025-05-02**: Gadis Dan Jarak Usia Yang Berbeda

## Tags
Cousin Romance, Blood-related Cousin Incest, ADV, Male Protagonist, Adult Protagonist, Mother Support Character, Only a Single Heroine, Student Heroine, Slice of Life Drama, Love Overcomes All, Kinetic Novel, Salaryman Protagonist, Defloration, Only Virgin Heroines, Missionary Position, Sixty-nine, Only Good Endings, Female Ejaculation, Standing Sex, Sitting Sex, Protagonist as the Only Male, May-December Romance, Quickie Fix Position, Only Younger Heroines, Forbidden Love, Single Footjob, Single Blowjob, Pissing, Sex with Protagonist Only

## More Games from AKABEiSOFT3
- [JOKER -Shisen no Hate no Doukeshi-](https://pinovel.net/v10448)
- [Sousei Kitan Aerial](https://pinovel.net/v10447)
- [Dekinai Watashi ga, Kurikaesu.](https://pinovel.net/v15166)
- [Seikishi Melty ☆ Lovers](https://pinovel.net/v16851)
- [Sorairo Innocent](https://pinovel.net/v17980)
- [Hataraku Otona no Ren'ai Jijou](https://pinovel.net/v18353)
- [Omokage ~Ecchi na Happening!? Nandemo Dontokoi!~](https://pinovel.net/v18766)
- [Teakamamire no Tenshi](https://pinovel.net/v19365)
- [Inochi no Spare](https://pinovel.net/v19513)
- [Gusha no Kyouben ~Ima Shika Dekinai Koto ga Takusan Arun Da!~](https://pinovel.net/v19792)
- [Ryakudatsusha no In'en](https://pinovel.net/v20136)
- [Ryuukishi Bloody † Saga](https://pinovel.net/v20047)
- [Hataraku Otaku no Ren'ai Jijou](https://pinovel.net/v19592)
- [Teakamamire no Danshi](https://pinovel.net/v21199)
- [Maho x Roba -Witches Spiritual Home-](https://pinovel.net/v21455)
- [Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari.](https://pinovel.net/v22026)
- [Hataraku Otona no Ren'ai Jijou 2](https://pinovel.net/v21913)
- [AI Love: Koisuru Otome wa Kikaijikake](https://pinovel.net/v22284)
- [Haru to Yuki,](https://pinovel.net/v22894)
- [CharaBration! ~Otome wa Koi shite Charabureru~](https://pinovel.net/v23242)
- [Teakamamire no Fukushuu](https://pinovel.net/v24016)
- [Hakata DYINGZOMBIES ~Second Chance for BEAUTIFUL LIVE~](https://pinovel.net/v27749)
- [Shirotsume Yubiwa ~Yotsugo no Hanayome: Ore, Zen'in Erabimashita~](https://pinovel.net/v27772)

---
*View the full details at [pinovel.net/v22026](https://pinovel.net/v22026).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v22026#game","name":"Shoujo to Toshi no Sa, Futamawari.","description":"Masami is an officer worker who has lived an uneventful life. His parents passed away, he was hospitalized for a while, then he changed jobs because of it. Vari","url":"https://pinovel.net/v22026","image":"https://t.vndb.org/cv/52/89252.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"AKABEiSOFT3"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.3","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":109}}
```