---
title: "Mono no Aware wa Sai no Koro."
description: "All Japanese people know the rules of e-sugoroku: roll the dice, move your piece, aim for the finish. However, for Akira and those around him who have also lost"
image: "https://t.vndb.org/cv/77/89377.jpg"
---

# Mono no Aware wa Sai no Koro.

![Mono no Aware wa Sai no Koro.](https://t.vndb.org/cv/77/89377.jpg)

**Alternative Title:** もののあはれは彩の頃。

**Aliases:** 彩頃, Saikoro, 真情流露于五彩之时, 彩倾

**Developer:** Quince Soft

**Release date:** Sep 29, 2017

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 8.1/10 (108 votes)

## Description
All Japanese people know the rules of e-sugoroku: roll the dice, move your piece, aim for the finish. However, for Akira and those around him who have also lost their memories, they have become the ‘pieces’ in a world that mimics this game. They have to compete with each other to be the first and only one to reach the finish line and escape the world.

With each roll of the die, they proceed around the streets of Kyoto basked in the fall colours. While following the commandments on the ’tiles’ they land on, they have to avoid the hidden dangers of the ‘board’. Along the way, the memories of ‘reality’ gradually return. Why is there two worlds: ‘sugoroku’ and ‘reality’? Why are they here?


[From [Hau~ Omochikaeri!](https://omochikaeri.wordpress.com/2017/09/28/september-2017-eroge-releases/)]

## Characters
### Shinonome Akira (東雲 暁)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 174cm
- **Hair:** Brown, Short, Eye Covering, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, Necktie, Cardigan
- **Role:** Orphan, Older Brother
- **Subject of:** Amnesia
- **Eyes:** Blue, Hidden
- **Personality:** Ore

### Claire Courtney Claire (クレア・コートニー・クレア)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 172cm, Bust-Waist-Hips: 84-62-87cm, E cup
- **Birthday:** 1 December
- **Hair:** Blond, Ahoge, Waist Length+, Side Tail, Tiny Braid
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts, Tall
- **Clothes:** School Uniform, Necktie, Miniskirt, Thigh-high Stockings, Hair Flower, Headphones, Ribbon Hair Tie
- **Personality:** Friendly, Watashi
- **Role:** High School Student, Gamer, British
- **Eyes:** Tareme, Cyan
- **Voiced by:** Tachibana Mao

### Kinami Misaki (鬼無水 みさき)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 155cm, Bust-Waist-Hips: 85-58-83cm, D cup
- **Birthday:** 6 June
- **Hair:** Pink, Waist Length+, Wavy, Curtained, Parted to Side, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Kimono, Cardigan, Miniskirt, Knee-high Socks, Hairpin, Bra, Ribbon Tie, Cross Design, Ribbon Hair Accessory, Off-The-Shoulder Shirt
- **Subject of:** Amnesia
- **Personality:** Friendly, Relaxed, Kind, Pacifist, Watashi
- **Role:** High School Student
- **Eyes:** Pink, Tareme
- **Voiced by:** Sagami Ren

### Kohaku (琥珀)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 146cm, Bust-Waist-Hips: 70-55-73cm, A cup
- **Hair:** Violet, Twin Tails, Waist Length+, Straight, V Bangs
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Small Breasts
- **Eyes:** Amber, Tareme
- **Clothes:** Kimono, Miniskirt, Thigh-high Stockings, Hair Flower, Clothing with Ribbons, Ribbon Hair Accessory, Ribbon Hair Tie, Mary Jane
- **Personality:** Boku, Strange, Honest, Taciturn
- **Role:** Lonely
- **Voiced by:** Shirayuki Midori

### Nonomiya Kyouka (野々宮 京楓)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 164cm, Bust-Waist-Hips: 83-64-86cm, B cup
- **Birthday:** 22 October
- **Hair:** Violet, Ponytail, Waist Length+, Straight, Intake
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Shirt, Miniskirt, Thigh-high Stockings, Ribbon Tie, Cross Design, Clothing with Ribbons, Puffy Sleeves, Loafers
- **Eyes:** Violet, Tareme
- **Personality:** Tsundere
- **Role:** High School Student
- **Voiced by:** Mikura Anko

### Kano Yukari (鹿乃 縁)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 150cm, Bust-Waist-Hips: 64-52-67cm
- **Hair:** Blond, Long, Straight, V Bangs, Sidehair
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Flat Chest
- **Clothes:** School Uniform, Hood, Necklace, Miniskirt, Hairpin, Cross Design, Unusual Hair Ornaments, Decorative Belt, Coat Cape, Ribbon Hair Wrap
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Subject of:** Bullying
- **Role:** Kouhai, Antagonist
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Personality:** Atashi
- **Voiced by:** Ashiwara Chika

### Karasu (カラス)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 181cm
- **Hair:** Brown, Curtained, Shoulder-length, Straight
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Tattoo
- **Subject of:** Amnesia
- **Eyes:** Red, Hosome
- **Clothes:** Mask, Yukata
- **Items:** Hand Fan
- **Role:** Antagonist
- **Voiced by:** Katakura Kei

### Kunado (クナド)
- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 168cm, Bust-Waist-Hips: 92-61-94cm
- **Hair:** Pink, Ponytail, Waist Length+, Parted to Side, Sidehair
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Big Breasts
- **Clothes:** Necklace, Shawl, Panties, Bra, Yukata, Ribbon Hair Tie, Unusual Hair Ornaments, Loose
- **Role:** Guide
- **Eyes:** Pink
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Kanau

### Mononobe Souji (物部 総司)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 178cm
- **Birthday:** 22 February
- **Hair:** Black, Antenna, Short, Grey, No Bangs, Slicked Back
- **Eyes:** Brown, Hosome
- **Body:** Slim, Pale, Adult
- **Clothes:** Trousers, Suit, Glasses, Necktie
- **Role:** Homeroom Teacher
- **Voiced by:** Impreza Jirou

### Sakaki Rei (榊 犂)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 176cm
- **Birthday:** 26 June
- **Hair:** Blond, Brown, Shoulder-length, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** Trousers, Jacket, T-shirt
- **Eyes:** Red, Hosome
- **Personality:** Mysterious
- **Role:** Dropout
- **Voiced by:** Mayuzumi Kiwa

### Shudou Taisei (首藤 大誠)
- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 170cm
- **Birthday:** 27 August
- **Hair:** Blue, Short, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Pale, Overweight
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, Necktie, Cardigan, Lab Coat
- **Eyes:** Violet, Tsurime
- **Role:** Childhood Friend, Classmate
- **Voiced by:** Naoto † Sanctuary

## Shops
- [Official Website](http://quincesoft.jp/product/sainokoro/index.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1106208)

## Releases
### Japanese
- **2017-06-16**: Mono no Aware wa Sai no Koro. - Web Trial Edition - [Official website](http://quincesoft.jp/product/sainokoro/download/index.html)
- **2017-09-29**: Mono no Aware wa Sai no Koro. - First Press Limited Edition - [Official website](http://quincesoft.jp/product/sainokoro/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24662)
- **2017-09-29**: Mono no Aware wa Sai no Koro. - Download Edition - [Official website](http://quincesoft.jp/product/sainokoro/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24662), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/hobe_0377/)
- **2020-11-27**: Mono no Aware wa Sai no Koro. - Popular Edition - [Official website](http://quincesoft.jp/product/sainokoro/index.html), [Melonbooks.co.jp](https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=728082), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1106208), [DMM](https://www.dmm.co.jp/mono/pcgame/-/detail/=/cid=2109qus701/), [Toranoana](https://ec.toranoana.shop/tora/ec/item/210006616341/)

### Chinese (simplified)
- **2022-08-21**: Mono no Aware wa Sai no Koro. - Kohaku's Route - [Official website](https://tieba.baidu.com/p/7985088601)

## Tags
Superpowers, ADV, Romance, Non-human Heroine, Male Protagonist, Multiple Endings, Amnesia, Loli Heroine, Descriptions of Violence, Bullying, Life and Death Drama, Sickly Heroine, Protagonist's Childhood Friend as a Heroine, Dying Heroine, Cats, Dying Protagonist, Battle of Wits, Catgirl Heroine, Time Loop, Youkai, Unlockable Routes, Multiple Route Mystery, Tsundere Heroine, Branching Plot, Battle Royale, Bad Ending(s), Condoms, Defloration, Side Portraits, Only Virgin Heroines, Orphan Protagonist, Wake-up Sex, Foreigner Heroine, Autumn, Third-person Narrative, Super Deformed CGs, Japanese Mythology, Buddhist Mythology, Extremely (un)Lucky Protagonist, High School Student Protagonist, Homemaker Protagonist, Few Choices, Attempted Suicide, Lip Sync, Gamer Heroine, Competition, Unlockable Sexual Content, Onahole, Pantyjob, Afterlife, Protagonist's Childhood Friend as a Support Character, Straight Lolicon, High School Student Heroine, Sex with Protagonist Only, Heroine with Big Breasts

## More Games from Quince Soft
- [Mono no Aware wa Sai no Koro.](https://pinovel.net/v20498)
- [Animal☆Panic](https://pinovel.net/v26513)
- [Gohoushi Akuma to Oshioki Tenshi](https://pinovel.net/v29472)
- [Little Princess GO!](https://pinovel.net/v46744)

---
*View the full details at [pinovel.net/v20498](https://pinovel.net/v20498).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v20498#game","name":"Mono no Aware wa Sai no Koro.","description":"All Japanese people know the rules of e-sugoroku: roll the dice, move your piece, aim for the finish. However, for Akira and those around him who have also lost","url":"https://pinovel.net/v20498","image":"https://t.vndb.org/cv/77/89377.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Quince Soft"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"8.1","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":108}}
```