---
title: "Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~"
description: "The story takes place in a medieval world. The protagonist, Cliff Cloud, comes back to his hometown of Symphonia Kingdom after 3 years of wandering through the "
image: "https://t.vndb.org/cv/76/51876.jpg"
---

# Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~

![Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~](https://t.vndb.org/cv/76/51876.jpg)

**Alternative Title:** Princess Holiday～転がるりんご亭千夜一夜～

**Aliases:** プリホリ, puriholi

**Developer:** AUGUST

**Release date:** Sep 27, 2002

**Platform:** Windows, PS2, DRC

**Language:** Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.6/10 (34 votes)

## Description
The story takes place in a medieval world. The protagonist, Cliff Cloud, comes back to his hometown of Symphonia Kingdom after 3 years of wandering through the lands as a travelling bard. The very day he arrives in town, he has a chance meeting with a girl who's pursued by soldiers. He rescues her, and since she's searching for a place to accommodate for a while, he introduces her to his family and friends at the Korogaru Ringo Tei (= Rolling Apple Pavilion) inn. 

That girl, who named herself Leticia Apple, quickly turns out to be the Princess of Symphonia Kingdom, Leticia la mew Symphonia. She slipped out of the castle in order to see the outside world and the lives of common people. After a few discussions with the protagonists, her father, the benevolent King Worsel, allows her to stay and work at Rolling Apple for a few weeks, as a training as the future Queen.

And thus starts the story, as you'll see the lives of the people of Rolling Apple. As Cliff, will you follow Leticia's training and form a relationship with her, or will you interact with the other girls? Choose you own 
adventure, and get to discover their stories, as well as the mysterious background behind Cliff, and the secrets around Symphonia Kingdom!

[From [GameFAQs](http://www.gamefaqs.com/ps2/921043-princess-holiday-korogaru-ringo-tei-senya-ichiya/faqs)]

## Characters
### Cliff Cloud (クリフ・クラウド)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown
- **Engages in:** Swordsmanship, Drinking, Singing, Teasing, Wedding, Elopement
- **Eyes:** Blue
- **Body:** Young-adult
- **Personality:** Ore, Lazy, Kind, Smart, Atheist, Mischievous
- **Role:** Husband, Nephew, Cousin, Domestic Partner, Childhood Friend, Pilot, Waitstaff, Non-blood-related Brother, King, Non-blood-related Son, Street Performer
- **Clothes:** Crown, Bracelet
- **Items:** String Instrument

### Diana Peschka Holly Eryngii (ディアナ・ペシュカ・ホリー・エリンギ)
Diana is a daughter of the Prime Minister Eryngii. She falls in love with Cliff at first sight at the ball. Later, she works at Korogaru Ringotei with Leticia.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 156cm, Bust-Waist-Hips: 81-56-80cm, B cup
- **Birthday:** 25 June
- **Hair:** Ponytail, Twin Tails, Green
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Eyes:** Green
- **Clothes:** Apron, Dress, Hair Ribbon, Evening Gloves, Skirt
- **Personality:** Deredere, Shy, Friendly, Low Self-esteem, Timid, Refined, Naive
- **Role:** Daughter, Friend, Waitstaff
- **Voiced by:** Minami Omi

### Eleanor Fortworth (エレノア・フォートワース)
Eleanor is a childhood friend of Cliff and Shilphy, and is a knight who guards Leticia. She is good at swordsmanship, and she regrets that Cliff abandoned the swordsmanship. She is a daughter of a dressmaker, and she is also good at sewing.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** エル, Eru
- **Measurements:** Height: 167cm, Bust-Waist-Hips: 84-59-83cm, C cup
- **Birthday:** 1 December
- **Hair:** Black, Waist Length+
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Personality:** Hard Worker, Stubborn, Serious, Watashi
- **Engages in:** Swordsmanship, Cooking, Competition, Wedding, Elopement, Knitting
- **Eyes:** Red
- **Clothes:** Thigh-high Stockings, Plate Armor, Beret, Naked Apron
- **Role:** Childhood Friend, Waitstaff, Bodyguard, Knight, Royal Guard
- **Subject of:** Discrimination
- **Voiced by:** Kaibara Elena

### Lapis Mercurius Freya (ラピス・メルクリウス・フレイア)
Lapis is a regular customer at the pub Korogaru Ringotei. She sometimes requests old songs from Cliff.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** Witch of the Lake, ラッピー, Rappi, ラピスたん, Rapisu-tan
- **Measurements:** Height: 142cm, Bust-Waist-Hips: 68-53-69cm, AA cup
- **Birthday:** 17 April
- **Hair:** Brown, Long
- **Body:** Slim, Pale, Kid, Younger Appearance, Small Breasts
- **Personality:** Donkan, Carefree, Kind, Smart, Mysterious, Bookworm, Watashi
- **Role:** Magician, Friend, Mahou Shoujo, Non-human, Pet Owner, Secret Identity, Immortal, Lonely, Pharmacist
- **Clothes:** Cloak, Witch Hat
- **Engages in:** Drinking, Fishing, Reading, Flying
- **Items:** Book, Sceptre
- **Eyes:** Garnet
- **Voiced by:** Nonoda Sanae

### Leticia la mew Symphonia (レティシア・ラ・ミュウ・シンフォニア)
Leticia is the princess of Symphonia. Cliff rescues her by accident when she flees from her guards. She starts to work at the pub Korogaru Ringotei. She gives the false name Leticia Apple when she meets someone who doesn't know she is a princess.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** Bubbling Princess, レティ, Leti, レティシア・アップル, Leticia Apple
- **Measurements:** Height: 152cm, Bust-Waist-Hips: 78-55-78cm, B cup
- **Birthday:** 5 July
- **Hair:** Blond, Ponytail, Waist Length+
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Apron, Dress, Evening Gloves, Knee-high Socks, Crown, Clothing with Ribbons, Ribbon Hair Tie
- **Role:** Student, Wife, Daughter, Cousin, Domestic Partner, Queen, Princess, Waitstaff
- **Engages in:** Cooking, Singing, Body Swap, Dancing, Knitting
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Airhead, Ignorant, Carefree, Refined, Kind, Clumsy, Naive, Energetic, Curious, Watashi, Cat Person
- **Subject of:** Being Drugged
- **Voiced by:** Torii Kanon

### Rachel Harvest (レイチェル・ハーベスト)
Rachel is the draw at the pub named Korogaru Ringotei. She acts like an older sister of Cliff, Shilphy and Eleanor, and she is a favorite with regular customers. She hates the royalty and the nobility, so Leticia keeps Leticia's social status secret for her.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** シャドームーン, Shadow Moon, レイ, Rei
- **Measurements:** Height: 168cm, Bust-Waist-Hips: 86-58-85cm, D cup
- **Birthday:** 9 September
- **Hair:** Red, Short
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts
- **Engages in:** Cooking, Drinking, Teasing, Revenge, Shopping, Reading
- **Personality:** Hotblooded, Mischievous, Atashi, Childishly Violent
- **Clothes:** Hair Ribbon, Tank Top, Bracelet, Clothing with Ribbons
- **Role:** Daughter, Domestic Partner, Waitstaff, Thief, Kanban Musume, Popular
- **Voiced by:** Hokuto Minami

### Shilphy Cloud (シルフィ・クラウド)
Shilphy is Cliff's younger sister. She is a probationary sister at a church run by her parents, and she handles the church alone because her parents are away on propagation. She also teach schoolwork to children in the slums, and they like her very much.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** フィー, Fui
- **Measurements:** Height: 154cm, Bust-Waist-Hips: 75-54-77cm, A cup
- **Birthday:** 22 August
- **Hair:** Brown, Shoulder-length
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Dress, Beret, Sailor Suit
- **Personality:** Deredere, Low Self-esteem, Kind, Clumsy, Brother Complex, Watashi
- **Engages in:** Drinking, Religion
- **Role:** Teacher, Non-blood-related Sister, Popular, Younger Sister, Nun
- **Subject of:** Teasing, Being Drugged
- **Voiced by:** Shiina Kanako

### Dyuminus Peschka Holly Eryngii (デュミナス・ペシュカ・ホリー・エリンギ公爵)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Moustache, Grey
- **Eyes:** Green
- **Body:** Adult
- **Role:** Politician
- **Personality:** Kind, Smart

### Howard Harvest (ハワード・ハーベスト)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown, Ahoge, Beard, Moustache
- **Engages in:** Swordsmanship
- **Eyes:** Hazel
- **Clothes:** Apron
- **Personality:** Friendly, Brave
- **Role:** Father, Mercenary

### Matonaw Dada Mushroom (マトナゥ・ダダ・マッシュルーム伯爵)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown
- **Eyes:** Amber
- **Role:** Noble, Politician, Unpopular
- **Personality:** Arrogant
- **Engages in:** Discrimination

### Wen Morgan (ウェン・モーガン)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Ponytail, Green
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Glasses, Headband, Vest
- **Personality:** Friendly
- **Engages in:** Teasing, Theft
- **Role:** Vendor

### Worsel Highsen Daw Symphonia (ウォーゼル・ハイゼン・ド・シンフォニア国王)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown
- **Clothes:** Uniform, Robe, Crown
- **Eyes:** Blue
- **Role:** Father, Uncle, King, Retired, Former Monarch
- **Personality:** Kind
- **Items:** Sceptre

## Shops
- [Official Website](http://www.alchemist-net.co.jp/products/phps2/)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=15123)

## Releases
### Japanese
- **2002-09-27**: Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~ First Press Edition - [Official website](http://august-soft.com/princess_holiday/index.htm), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=2264), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=15123)
- **2002-10-09**: Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~ Regular Edition - [Official website](http://august-soft.com/princess_holiday/index.htm)
- **2003-05-29**: Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~ First Press Limited Edition - [Official website](http://www.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5666)
- **2003-05-29**: Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~ Regular Edition - [Official website](http://www.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5666), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/701foh)
- **2004-05-27**: Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~ - [Official website](http://www.alchemist-net.co.jp/products/phps2/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5847), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70421)

### Chinese (simplified)
- **2012-05-30**: Princess Holiday ~Huizhuan Pinguo Ting de Yiqianlingyiye~ - [Official website](https://bbs2.seikuu.com/thread-97783-1-1.html)

## Tags
Fantasy, Action, Sexual Content, ADV, Brother/Sister Incest, Non-blood-related Brother/Sister Incest, Romance, Spaceship, Oneesan-type Heroine, Knight Heroine, Non-human Heroine, Male Protagonist, Mage Heroine, Future, Enforced Playing Order, Father Support Character, Ojousama Heroine, Deredere Heroine, Protagonist's Childhood Friend as a Heroine, Christian Church, Protagonist's Non-blood-related Sister as a Heroine, Timid Heroine, Shy Heroine, Fictional World, Cats, Immortal Heroine, Princess Heroine, Politics, Palace, Church, Past Setting in a Fictional World, Pregnancy, Cousin Incest, Cousin Romance, Unlockable Routes, Witch Heroine, Cafe, Forest, Bookworm Heroine, Sword Wielding Heroine, Branching Plot, Cook Heroine, Bodyguard Heroine, Thief Heroine, Musician Protagonist, Protagonist with a Face, Side Portraits, Plants & Flowers, Royal Protagonist, Heroine with Armor, Wedding, Royal Hero, Government, Priestess Heroine, Medieval Fantasy, Date Display, Rags to Riches, More Than Seven Endings, Sacrifice, Brocon Heroine, Bonus Side Stories, Sex with Protagonist Only, Protagonist's Younger Sister as a Heroine, Flashback, Homecoming, Map Movement, Central Heroine, Protagonist's Cousin as a Heroine, Space, Environmentalism, Lost Technology, Science Fantasy, Marriage Ending, One True End

## More Games from AUGUST
- [Binary Pot](https://pinovel.net/v166)
- [Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~](https://pinovel.net/v198)
- [Augustic etc.](https://pinovel.net/v12793)
- [Tsuki wa Higashi ni Hi wa Nishi ni ~Operation Sanctuary~](https://pinovel.net/v80)
- [Augustic etc. in Comic Market 65](https://pinovel.net/v56226)
- [August Fan Box](https://pinovel.net/v458)
- [Yoake Mae yori Ruri Iro na](https://pinovel.net/v232)
- [FORTUNE ARTERIAL](https://pinovel.net/v87)
- [Yoake Mae yori Ruri Iro na -Moonlight Cradle-](https://pinovel.net/v1398)
- [Augustic Pieces 2009](https://pinovel.net/v28893)
- [Aiyoku no Eustia](https://pinovel.net/v3770)
- [Daitoshokan no Hitsujikai](https://pinovel.net/v8158)
- [Daitoshokan no Hitsujikai ~Houkago Shippo Days~](https://pinovel.net/v12600)
- [Daitoshokan no Hitsujikai -Dreaming Sheep-](https://pinovel.net/v12480)
- [Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki](https://pinovel.net/v15708)
- [Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki -Hana Akari-](https://pinovel.net/v26001)

---
*View the full details at [pinovel.net/v198](https://pinovel.net/v198).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v198#game","name":"Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~","description":"The story takes place in a medieval world. The protagonist, Cliff Cloud, comes back to his hometown of Symphonia Kingdom after 3 years of wandering through the ","url":"https://pinovel.net/v198","image":"https://t.vndb.org/cv/76/51876.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"AUGUST"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.6","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":34}}
```