---
title: "Meguru Sekai de Towanaru Chikai o!"
description: "The Amazumi Shrine in the mountains had suffered a great fire, but has since recovered. The four sisters who live there, Akiho, Minatsu, Mafuyu and Harune, were"
image: "https://t.vndb.org/cv/87/30887.jpg"
---

# Meguru Sekai de Towanaru Chikai o!

![Meguru Sekai de Towanaru Chikai o!](https://t.vndb.org/cv/87/30887.jpg)

**Alternative Title:** 廻るセカイで永遠なるチカイを！

**Aliases:** Megutowa, めぐとわ, 廻（めぐ）るセカイで永遠（とわ）なるチカイを！, Meguharu, めぐはる

**Developer:** Studio e.go!

**Release date:** Dec 22, 2016

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese

**Rating:** 7.0/10 (13 votes)

## Description
The Amazumi Shrine in the mountains had suffered a great fire, but has since recovered. The four sisters who live there, Akiho, Minatsu, Mafuyu and Harune, were battling apparitions for the first time when they met a strange man Nayuta, who did not remember anything but his own name. He joins them in their fight and helps them bring the shrine back to prosperity. But there seems to be someone behind the influx of apparitions...

[From [Hau~ Omochikaeri!](https://omochikaeri.wordpress.com/2016/12/05/december-2016-eroge-releases/)]

## Characters
### Iwakura Nayuta (岩鞍 那由太)
Likes: Snack confectionery, sweet curry
Dislikes: Coffee
Hobbies: Children's games involving physical activity

- **Gender:** Male
- **Aliases:** 変態, 変態おじさん, 那由お兄ちゃん
- **Hair:** Black, Short, Stubble, Spiky, No Bangs, Slicked Back
- **Body:** Pale, Young-adult
- **Engages in:** Fighting, Wedding
- **Subject of:** Amnesia, Resurrection
- **Eyes:** Amber, Tsurime
- **Clothes:** Robe, Suit, Hakama, Tank Top, Yukata, Tabi, Geta
- **Items:** Spear, Naginata
- **Role:** Exhibitionist
- **Voiced by:** Hayakawa Yuuga

### Amazumi Akiho (甘住 秋穂)
Favorite things: Bathing, Japanese hotpot
Disliked things: Mystery novel
Hobbies & skills: Misogi (Shinto's ritual cleansing), cooking and washing

- **Gender:** Female
- **Aliases:** 秋ねえ, Aki-nee
- **Birthday:** 1 August
- **Hair:** Blond, Waist Length+, Straight, Side Tail, Parted to Side
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Big Breasts
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Dress, Kemonomimi Headband, Hakama, Collar, Wedding Dress, Bikini, Tail, Bell (accessory), Ceremonial Japanese Clothing, Miko's Dress, Yukata, Ribbon Tie, Veil, Ribbon Hair Tie, Ankle Socks, Geta, Loose, Sleeveless Dress, Miko's Mini-Dress
- **Items:** Bow
- **Role:** Daughter, Miko, Yamato Nadeshiko, Older Sister
- **Engages in:** Archery, Wedding, Cat Cosplay
- **Personality:** Refined, Kind
- **Voiced by:** Kanau

### Amazumi Harune (天住 春廻)
Likes: Candy, Shows for children
Dislikes: Burning the midnight oil
Hobbies: Talisman crafting, Fashion

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 16 December
- **Hair:** Pink, Ahoge, Long
- **Body:** Teen, Slim, Small Breasts
- **Engages in:** Cooking, Wedding
- **Eyes:** Violet
- **Clothes:** Mask, Hakama, Thigh-high Stockings, Wedding Dress, Swimsuit, Hair Flower, Miko's Dress, Yukata, Body Ribbon, Veil, Old Type School Swimsuit, Tabi, Geta, Sleeveless Mini-dress
- **Role:** Daughter, Younger Sister
- **Personality:** Kind
- **Items:** Broom
- **Voiced by:** Fujisaki Usa

### Amazumi Mafuyu (甘住 待冬)
Favorite things: Reading, tsukemono (Japanese preserved vegetables)
Disliked things: Crab characters (Anything written in roman letters), Food from unknown foreign countries
Hobbies & skills: Record-keeping of rituals, diary

- **Gender:** Female
- **Aliases:** 冬ねえ, Fuyu-nee
- **Birthday:** 11 January
- **Hair:** Blue, Shoulder-length, Blunt Bangs
- **Eyes:** Red, Jitome
- **Clothes:** Coat, Mini-dress, Hair Ribbon, Scarf, Shirt, Tank Top, Wedding Dress, Bell (accessory), Detached Sleeves, Ceremonial Japanese Clothing, Miko's Dress, Yukata, Towel, Fishnet Stockings, Mittens, Mini Hat, Puffy Sleeves, Choker, Geta, Yukata Minidress, Sleeveless Mini-dress, Miko's Mini-Dress
- **Personality:** Reserved, Relaxed, Serious
- **Role:** Daughter, Miko, Younger Sister
- **Body:** Fang, Medium Breasts
- **Engages in:** Reading, Wedding
- **Subject of:** Bridal Carry
- **Voiced by:** Kobayashi Yue

### Amazumi Minatsu (甘住 深夏)
Favorite things: action movies, spicy curry
Disliked things: Japanese history, world history
Hobbies & skills: Gomadaki (buddhist festival), cleaning

- **Gender:** Female
- **Alias:** 夏ねえ
- **Birthday:** 16 August
- **Hair:** Twin Tails, Long, Spiky Bangs, Orange
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Items:** Sword, Dual-Wield Weapon
- **Engages in:** Swordsmanship, Cooking, Wedding
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Dress, Hair Ribbon, Evening Gloves, Shorts, Thigh-high Stockings, Wedding Dress, Bikini, Detached Sleeves, Miko's Dress, Naked Apron, Yukata, Veil, Ribbon Hair Tie, Ankle Socks, Tiara, Off-The-Shoulder Shirt, Geta, Miko's Mini-Dress
- **Role:** Daughter, Miko, Younger Sister, Older Sister
- **Personality:** Stubborn, Tomboy, Energetic
- **Voiced by:** Kotorii Yuuka

### Amazumi Tokiwa (天住 常盤)
Likes: Her daughters, cooking
Dislikes: Laziness
Hobbies: Poker-face, cooking

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 12 March
- **Hair:** Black, Bun, Braid, Blunt Bangs, Sidehair
- **Body:** Pale, Young-adult, Big Breast Sizes, Mole
- **Engages in:** Cooking
- **Eyes:** Violet
- **Clothes:** Kimono, Miko's Dress, Hair Tie, Tabi, Geta
- **Role:** Widow, Mother
- **Items:** Paper Talismans
- **Voiced by:** Misumi Nanaho

### Iwakura Yasoe (岩鞍 やそえ)
Lends Nayuta her family name as he's forgotten his own, his unofficial "grandmother"

Likes: Subculture of young people
Dislikes: Stereotypical "old woman" hobbies
Hobbies: TV aerobics, sewing

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 18 May
- **Hair:** White, Short, No Bangs
- **Body:** Pale, Old
- **Eyes:** Amber
- **Clothes:** Miko's Dress, Yukata, Tabi, Geta
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Kusamura Kei

### Kubota Kanna (窪田 神無)
Daughter of Kubota Shohei who taught her the skills of shrine carpentry. Interested in traditional techniques from young, her skills are on par with her father's.

Likes: Tradition, pro-wrestling
Dislikes: Wimpy peers
Hobbies: Carpentry, wrestling piledriver

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 22 November
- **Hair:** Blond, Long, Short, Side Tail
- **Body:** Teen, Pale
- **Clothes:** Trousers, Robe, Tank Top, Hair Tie, Slippers
- **Eyes:** Red
- **Personality:** Ore, Violent
- **Role:** Daughter
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Himari

### Kosuzu (こすず)
Handles quests for the adventurers in Gigai no Alruna.
Hidden extra boss in Izumo 4.
Responsible for youkai breeding and training in Meguru Sekai.

- **Gender:** Female
- **Role:** Kanban Musume

## Shops
- [Official Website](http://www.studio-ego.jp/game/meguharu/index.html)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010973.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=921509)

## Releases
### Japanese
- **2016-11-11**: Meguru Sekai de Towanaru Chikai o! - Trial Edition - [Official website](http://www.studio-ego.jp/game/megutowa/download.html)
- **2016-12-22**: Meguru Sekai de Towanaru Chikai o! - Package Edition - [Official website](http://www.studio-ego.jp/game/megutowa/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24049), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=921509)
- **2016-12-26**: Meguru Sekai de Towanaru Chikai o! - Download Edition - [Official website](http://www.studio-ego.jp/game/megutowa/index.html), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010697.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/debo_0053/)
- **2017-04-28**: Meguru Sekai de Towanaru Chikai o! -Meguri kuru Haru- - [Official website](http://www.studio-ego.jp/game/meguharu/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24806)
- **2017-05-01**: Meguru Sekai de Towanaru Chikai o! -Meguri kuru Haru- Download Edition - [Official website](http://www.studio-ego.jp/game/meguharu/index.html), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010973.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/debo_0071/)

## Tags
ADV, Simulation Game, Romance, Miko Heroine, Male Protagonist, Slice of Life Comedy, Amnesia, Alternate Dimensions, Shinto Shrine, SRPG, Youkai, Tomboy Heroine, Episodic Story, Protagonist with a Face, Defloration, Only Virgin Heroines, Legwear Footjob, Single Footjob, Heroine with Big Breasts, Heroine with Small Breasts (Non-Loli)

## More Games from Studio e.go!
- [Castle Fantasia](https://pinovel.net/v1149)
- [Castle Fantasia ~Seima Taisen~](https://pinovel.net/v106)
- [Pythian](https://pinovel.net/v2534)
- [Men at Work!](https://pinovel.net/v1274)
- [Kurenai no Namida](https://pinovel.net/v2535)
- [Castle Fantasia ~Erencia Senki~](https://pinovel.net/v1150)
- [Twin Way](https://pinovel.net/v678)
- [Men at Work! 2 ~Hunter Academy e Youkoso~](https://pinovel.net/v278)
- [Aozameta Tsuki no Hikari](https://pinovel.net/v2086)
- [My Fair Angel](https://pinovel.net/v676)
- [Working Days](https://pinovel.net/v2532)
- [Izumo](https://pinovel.net/v618)
- [Yuki no Tokeru koro ni...](https://pinovel.net/v2536)
- [Ebenbourg no Kaze](https://pinovel.net/v1553)
- [TenAku ~Angel and Devil~](https://pinovel.net/v2530)
- [Men at Work! 3 ~Hunter-tachi no Seishun~](https://pinovel.net/v580)
- [Natsu Kagura](https://pinovel.net/v1717)
- [GakuPara!! ~Gakuen Paradise!!~](https://pinovel.net/v2529)
- [Vagrants](https://pinovel.net/v1643)
- [Maou no Musume-tachi](https://pinovel.net/v1137)
- [Izumo 2](https://pinovel.net/v620)
- [Kaze no Keishousha](https://pinovel.net/v2533)
- [Hitogata Ruins](https://pinovel.net/v521)
- [Oni Kagura](https://pinovel.net/v1716)
- [IZUMO Zero](https://pinovel.net/v619)
- [Debo no Subako](https://pinovel.net/v643)
- [Castle Fantasia ~Arihato Senki~](https://pinovel.net/v20205)
- [Ama Kagura](https://pinovel.net/v57464)
- [Izumo 2 ~Gakuen Kyousoukyoku~](https://pinovel.net/v621)
- [Men at Work! 4 ~Hunter-tachi yo Eien ni~](https://pinovel.net/v506)
- [Mi-ko-ko-n](https://pinovel.net/v679)
- [Okaeshi~Beast!!](https://pinovel.net/v677)
- [Aozora Magiccer!!](https://pinovel.net/v508)
- [Trouble Days](https://pinovel.net/v680)
- [Izumo 3](https://pinovel.net/v622)
- [Xvain ~Devil Out~](https://pinovel.net/v644)
- [Tsuki Kagura](https://pinovel.net/v642)
- [Little Piece Vol.1](https://pinovel.net/v1146)
- [Little Piece Vol.2](https://pinovel.net/v1147)
- [Eternal Kingdom ~Horobi no Majo to Densetsu no Ken~](https://pinovel.net/v847)
- [Injoku no Seiki ~Kaikan ni Ochita Hime~](https://pinovel.net/v1050)
- [Tokino Senka](https://pinovel.net/v1309)
- [Izumo 4](https://pinovel.net/v18039)
- [Meguru Sekai de Towanaru Chikai o!](https://pinovel.net/v19759)

---
*View the full details at [pinovel.net/v19759](https://pinovel.net/v19759).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v19759#game","name":"Meguru Sekai de Towanaru Chikai o!","description":"The Amazumi Shrine in the mountains had suffered a great fire, but has since recovered. The four sisters who live there, Akiho, Minatsu, Mafuyu and Harune, were","url":"https://pinovel.net/v19759","image":"https://t.vndb.org/cv/87/30887.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Studio e.go!"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.0","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":13}}
```