---
title: "Haru e to Tsuzuku Oka"
description: "2026, winter.  After getting my teacher's license, I came to my first working place... It was a very small school, located in a rural town. A class of four stud"
image: "https://t.vndb.org/cv/83/29483.jpg"
---

# Haru e to Tsuzuku Oka

![Haru e to Tsuzuku Oka](https://t.vndb.org/cv/83/29483.jpg)

**Alternative Title:** 春へと続く丘

**Aliases:** HaruOka

**Developer:** Home Security Company

**Release date:** Apr 4, 2015

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 7.2/10 (17 votes)

## Description
2026, winter.

After getting my teacher's license, I came to my first working place...
It was a very small school, located in a rural town.
A class of four students... and only four months to spend with them until the school closure.
What can I do in such a short period of time?
Me, the children, the principal, and the rest of this town.
Trying our best, heading to our own future.

And, eventually...

Spring would return.

[Translated from the [official site](http://n-hsc.com/?page_id=287)]

## Characters
### Me (わたし)
A girl coming to ward 13 to work as a teacher after receiving her teaching license. Besides giving normal lessons, she sets out another goal to fulfill all of her four students' wishes before school closure in 4 months.

[spoiler]It was not after Sakai-san's death did her casual school life undergo a drastic change. Many things get unveiled, questions left unanswered, till this day. The reason behind her amnesia, the 2014 incident, and above all, Mirai's wish of searching for a certain "book"... An adventure begins, as she decided to pursue the answers to everything.[/spoiler]

Despite being hard-headed sometimes, the protagonist is a caring, emotional girl. She loves drinking strawberry milk and listening to radio with [url=/c91252]Mirai[/url] in her meantime. In the school, she would play catch with her students after class is over.

Later on, her name is revealed to be [spoiler]Inamori Alice[/spoiler].

- **Gender:** Female
- **Alias:** Sensei
- **Measurements:** Height: 156cm
- **Hair:** Blond, Waist Length+, Blunt Bangs
- **Engages in:** Cooking, Planning, Singing, Investigation, Reading
- **Subject of:** Amnesia, Split Personality, Injury, Fainting, Asphyxia, Bedridden
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Skirt, Thigh-high Stockings, Ribbon Hair Tie
- **Items:** Handgun
- **Role:** Daughter, Teacher, Alter Ego, Half-Japanese, Swedish, Younger Sister, Half-sister
- **Personality:** Altruistic, Kind, Pacifist, Emotional, Curious, Flustered, Watashi, Keigo, Family Oriented

### Funahashi Asuna (船橋 明日奈)
A student of the class. She is a cheerful girl, sometimes she gets flustered by taking other people's joke too seriously. Her parents have a small coffee shop outside of ward 13. 

Being an obedient child, she never speaks her mind in front of them, not even her wish of [spoiler]"moving out together with everyone". It's because of her parents' duty to take care of a tree in the town's shrine, which is said to protect this town.[/spoiler]

She is a childhood friend of [url=/c91284]Takeshi[/url], and is on good terms with [url=/c91252]Mirai[/url] as well. The three of them used to play catch together before Alice comes to town. Despite her cheerful appearance, she can be very serious and mature occasionally.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown
- **Eyes:** Brown
- **Clothes:** Jacket, Gloves, Thigh-high Stockings, Turtleneck Sweater, Ribbon Hair Tie, Knee-high Boots, Short Shorts
- **Role:** Daughter, Childhood Friend, Classmate, Fifth Grader
- **Engages in:** Baseball, Graduation
- **Personality:** Altruistic, Kind, Mature, Emotional, Disciplinarian, Watashi, Obedient, Cheerful, Family Oriented

### Principal (校長先生)
The principal of the school Alice's currently teaching. After a discussion with Alice's sister, they have come to a mutual conclusion, which is to let Alice come to ward 13 and start working from 1 Dec 2026.

A responsible person with a signature gentle smile, the principal is hardly agitated by anything. However, [spoiler]beyond it lies numerous secrets being kept hidden from everyone else. Alice's father's death, or reasons behind her amnesia, ... things only start to emerge after the second murder case in town.[/spoiler]

The principal stays inside the school, [spoiler]together with Alice and Mirai[/spoiler]. Likes reading and is pretty decent at cooking. He has a "neutral" personality, maintaining his objective judgment towards everything.

- **Gender:** Male
- **Engages in:** Cooking, Driving, Reading
- **Personality:** Secretive, Relaxed, Kind, Pragmatic, Wise, Watashi
- **Role:** Teacher, Principal

### Shinjou Haruto (新庄 春翔)
Youngest member of the class. Haruto is a friendly person, as he gets along very well with his classmates. However, [spoiler]as the story progresses, another side of Haruto is revealed the moment he witnessed a homicide up the hill. Shocked by the sudden happenings, he gradually turns silent, keeping distance from everyone. Fortunately, Alice managed to clear things out afterward, and Haruto gradually comes back to his former self.[/spoiler]

Haruto also likes baseball, albeit not as good as [url=/c91284]Takeshi[/url]. His parents run a beauty salon inside ward 13. As the only son in the family, he wants his parents to be more intimate with each other.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Pink
- **Clothes:** Trousers, Jacket, Scarf, Gloves, Boots
- **Eyes:** Red
- **Body:** Kid
- **Personality:** Boku, Stoic, Reserved, Friendly, Kind, Naive, Taciturn, Father Complex
- **Role:** Son, Classmate, Elementary School Student, Fourth Grader
- **Subject of:** Injury, Psychological Trauma
- **Engages in:** Baseball, Graduation, Moving, Skipping School

### Takaoka Mirai (高岡 未来)
A student of the class. However, different from her other classmates, she usually skips it, goes up the hill and gazes aimlessly for hours instead. Upon hearing that [url=/c91246]Alice[/url] is going to fulfill her wish, she decides to come back with her, to her hometown.

[spoiler]For the cult member, Mirai is well-known as the "God's child" for her infamous "Vanished Mountain" incident. Her power, "silent explosion", has such immense power that the Japanese government has decided to let her do whatever she pleased. After running away from the mountain, she restarts her life by coming to ward 13.[/spoiler]

Despite being somewhat strange in the first place, Mirai is very kind toward her younger classmates. Regarding her emotionlessness, [spoiler]it is crucial in keeping her power stable, under control.[/spoiler]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Blue, Blunt Bangs, Sidehair
- **Clothes:** Scarf, Gloves, Headphones, Pleated Skirt, Knee-high Boots
- **Personality:** Stoic, Kind, Strange, Mature, Mysterious, Taciturn, Watashi
- **Engages in:** Baseball, Graduation, Skipping School
- **Role:** Classmate, Superhuman, Transfer Student, Half-sister, Sixth Grader
- **Eyes:** Cyan
- **Subject of:** Asphyxia

### Yamazaki Takeshi (山崎 武史)
A student of the class. Takeshi has a burning passion toward baseball, as he would spend hours practicing pitching after school. His wish is to participate in a baseball match before school closure. He always cheers everyone up by his bright smile and carefree spirit, this becomes more evident when times get tough.

[url=/c91253]Asuna[/url]'s childhood friend. [url=/c91379]Takeshi's father[/url] owns a grocery shop in ward 13, and it is said that his personality resembles his father a lot. Loves eating curry and hotpot.

- **Gender:** Male
- **Body:** Pale
- **Eyes:** Black
- **Clothes:** Hat, Sports Shoes, Tracksuit
- **Personality:** Ore, Carefree, Kind, Energetic, Immature, Mischievous, Talkative, Blunt, Cheerful
- **Role:** Son, Childhood Friend, Classmate, Elementary School Student, Fifth Grader
- **Engages in:** Baseball, Graduation, Moving

### Funahashi Haruka (船橋 遥)
[url=/c91253]Asuna[/url]'s mother, [spoiler][url=/c91311]Subaru[/url]'s older sister.[/spoiler]

[spoiler]Her background is revealed in the latter part of the story. The Shishime family has the duty to protect this town, by protecting the tree inside the town's shrine. Being the youngest of all sisters, she must remain in ward 13 forever to carry on with her duty.[/spoiler]
 
Despite being with Asuna all the time, she [spoiler]has never seen Asuna's true feelings[/spoiler]. Upon hearing from Alice regarding Asuna's wish, Haruka decided to support her.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Haru-chan
- **Role:** Mother, Older Sister
- **Personality:** Kind, Watashi, Family Oriented
- **Engages in:** Religion

### Master (マスター)
[url=/c91253]Asuna[/url]'s father.

A wise and knowledgeable person, especially about [spoiler]"infected person"[/spoiler]. Adhering to his belief, Master could be very stubborn sometimes. He, [url=/c91377]his wife[/url], and [url=/c91379]Takeshi's father[/url] are classmates since childhood.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Blond
- **Engages in:** Cooking, Planning
- **Clothes:** Glasses
- **Personality:** Secretive, Boku, Strict, Stubborn, Wise, Family Oriented
- **Role:** Father, Vendor

### Shishime Subaru (志々目 昴)
Subaru is a resident of ward 25. [url=/c91377]Haruka[/url]'s younger brother. Following [url=/c91376]Master[/url]'s recommendation, Alice goes seek his advice regarding her trip [spoiler]to the "Vanished Mountain" area.[/spoiler]

Tired of the social lifestyle, Subaru chooses to reside underground, where he would spend all days working and playing games on his computer. One could refer to him as a hikikomori, despite that, Subaru is a very knowledgeable person, thanks to all his friends and connections made online. He is also the creator of the Telepathy Network (TPN). Has a firm belief that everything must be traded equally, and is willing to help anyone he deems "qualified", with all his might.

- **Gender:** Male
- **Alias:** Subarunrun
- **Items:** Handgun, Mobile Phone
- **Personality:** Otaku, Ore, Carefree, Serious, Pragmatic, Wise
- **Engages in:** Driving, Planning, Teasing, Computering
- **Role:** Boyfriend, Gamer, Hikikomori, Younger Brother
- **Clothes:** Headphones

### Robot (ロボ)
A special robot. If under operation, all superpower couldn't be used in a certain radius from it.

- **Gender:** Unknown
- **Role:** Robot
- **Body:** Non-Humanoid

## Shops
- [Official Website](http://n-hsc.com/?page_id=287)

## Releases
### Japanese
- **2015-04-04**: Haru e to Tsuzuku Oka - [Official website](http://n-hsc.com/?page_id=287), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=21976), [Freegame Mugen](https://freegame-mugen.jp/adventure/game_3481.html)

### Chinese (simplified)
- **2022-03-02**: Haru e to Tsuzuku Oka - [Official website](https://tieba.baidu.com/p/7744510997)
- **2025-07-27**: Tongwang Chuntian de Shanqiu - [Official website](https://github.com/Vison432/BuDingXiaZai/releases/tag/hh)

## Tags
Fantasy, NVL, Female Protagonist, Single Ending, Father Support Character, Modern Day Japan, No Sexual Content, Baseball, Heroine with Superpowered Side, Protagonist with Multiple Personalities, Intrigue, Slice of Life Realism, Teacher Protagonist, Breaking the Fourth Wall, Other Perspectives, Genre Shift, Kinetic Novel, Winter, Dystopia, No Character Sprites, Track Display, Government, Possession, Philosophy, Elementary School, Elementary School Student Heroine, Homicide, Child Support Character, Few Event CGs, Elementary School Student Hero, Hikikomori Hero, Unlockable Bonus Content, Parting Ending, Cult, Principal Hero, Music Recollection, Protagonist's Half-sister as a Heroine, Protagonist's Younger Sister as a Heroine, Snow

## More Games from Home Security Company
- [Shimaigusa](https://pinovel.net/v11758)
- [Colors/Forest](https://pinovel.net/v19430)
- [Haru e to Tsuzuku Oka](https://pinovel.net/v19431)
- [Hoshiyomi no Tsumugu Uta](https://pinovel.net/v21316)
- [Sayonara Mr. Stealer](https://pinovel.net/v28883)

---
*View the full details at [pinovel.net/v19431](https://pinovel.net/v19431).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v19431#game","name":"Haru e to Tsuzuku Oka","description":"2026, winter.  After getting my teacher's license, I came to my first working place... It was a very small school, located in a rural town. A class of four stud","url":"https://pinovel.net/v19431","image":"https://t.vndb.org/cv/83/29483.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Home Security Company"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.2","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":17}}
```