---
title: "Haruka na Sora"
description: "Haruka na Sora is Yosuga no Sora's fandisc.  The fandisc features bonus scenarios and visual novel versions of web radio episodes. The bonus scenarios include r"
image: "https://t.vndb.org/cv/85/96185.jpg"
---

# Haruka na Sora

![Haruka na Sora](https://t.vndb.org/cv/85/96185.jpg)

**Alternative Title:** ハルカナソラ

**Aliases:** HnS, ヨスガノソラ Fun Disk, Yosuga no Sora Fandisk

**Developer:** Sphere

**Release date:** Sep 25, 2009

**Platform:** Windows

**Language:** English, Japanese, Russian, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Indonesian

**Rating:** 7.4/10 (561 votes)

## Description
Haruka na Sora is Yosuga no Sora's fandisc.

The fandisc features bonus scenarios and visual novel versions of web radio episodes. The bonus scenarios include routes for Kozue and Yahiro (who did not have routes in the original game), as well as an epilogue for Sora's main game route. Additionally, it includes a bonus scenario featuring the characters doing karaoke.

## Characters
### Kasugano Haruka (春日野 悠)
With a gentle appearance and slim profile, in many ways Haruka is the spitting image of his [url=/c553]sister[/url], as befits identical twins of the opposite sex. Personable and honest, he forges lasting friendships with remarkable ease. Haruka copes with the loss of his parents with a stout heart, burdened with the knowledge that the future of his delicate sister is dependent to his own. Yet to grasp success he believes one must acknowledge the past, and to that end searches for answers to his plight.

[Edited from [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url].]

- **Gender:** Male
- **Aliases:** Haru, Haru-chan, Haru-kun
- **Measurements:** Height: 170cm
- **Birthday:** 5 February
- **Hair:** White, Ahoge, Short, Straight, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, T-shirt, Shorts, Belt, Sandals, Loafers
- **Role:** Orphan, Twin Brother, Grandson, Boyfriend, Childhood Friend, Classmate, Poor, Transfer Student, Not a Virgin, Tenth Grader
- **Engages in:** Cooking, Cleaning, Moving
- **Eyes:** Black, Tareme
- **Personality:** Boku, Friendly, Kind, Honest, Sister Complex
- **Items:** Mobile Phone

### Ifukube Yahiro (伊福部 やひろ)
Best friend of [url=/c557]Nogisaka Motoka[/url] and proprietor of a family owned candy store, the rogue-looking Yahiro would prefer spending her time sleeping and drinking. In truth, the ill-tempered and sardonic mannerisms hide Yahiro’s true personality: a woman whose past is a field littered with the shattered glass of lost dreams, forgotten promises, and broken romances.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 165cm
- **Birthday:** 1 October
- **Hair:** Red, Antenna, Waist Length+, Curtained, Straight, Shaggy, Sidehair
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Big Breasts
- **Clothes:** Trousers, Glasses, Necklace, Sandals, Tank Top, Bikini, Blouse, Skirt Suit, Sundress, Sun Hat, Short Shorts
- **Personality:** Lazy, Low Self-esteem, Short-tempered, Kind, Atashi, Blunt
- **Engages in:** Drinking, Computering
- **Role:** Girlfriend, Friend, Head of Household, Shopkeeper, Blogger
- **Items:** Mobile Phone, Laptop
- **Voiced by:** Isshiki Hikaru

### Kasugano Sora (春日野 穹)
Cursed with illness and frailty since birth, Sora is denied a life of independence that many take for granted. Due to her poor health, she’s likened to delicate porcelain dolls, yet this angelic appearance belies a troublesome personality that’s prone to withdrawn laziness and detestation to conversation. In all honesty, Sora could care less of what others think, and would rather surf the Internet and eat instant foods, so long as Haruka is always at her side.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 152cm
- **Birthday:** 5 February
- **Hair:** White, Ahoge, Twin Tails, Waist Length+, Straight, Spiky Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Pajamas, T-shirt, Miniskirt, Sport Bloomers, Pantyhose, Thigh-high Stockings, Bikini, Blouse, Turtleneck Dress, Clothing with Ribbons, Ribbon Hair Accessory, Ribbon Hair Tie, Strapless Swimsuit, Ankle Socks, Old Type School Swimsuit, Pleated Skirt, Puffy Sleeves, Mary Jane
- **Role:** Orphan, Twin Sister, Granddaughter, Childhood Friend, Poor, Transfer Student, Tenth Grader, Same Year Student
- **Eyes:** Black, Tareme
- **Personality:** Deredere, Lazy, Reserved, Shy, Timid, Possessive, Stubborn, Smart, Sweets Lover, Brother Complex, Watashi, Dandere
- **Engages in:** Teasing, Computering, Suicide Attempt, Moving
- **Items:** Mobile Phone, Stuffed Toy, Suitcase, Laptop
- **Subject of:** Illness, Teasing, Weakness, Piggyback Ride
- **Voiced by:** Shiranami Haruka

### Kuranaga Kozue (倉永 梢)
Representative of Haruka's class, a position of important functions and rights, Kozue has a strong sense of responsibility. Very diligent, she take care of all the work of a class rep and through her shy appearance she seems to fantasize about Haruka due to her crush towards him. Often nicknamed by 'iinchou'. (class rep)

[Edited from [url=http://yosuganosora.wikia.com/wiki/Kozue_Kuranaga]Yosuga no Sora Wikia[/url]]

- **Gender:** Female
- **Aliases:** Chairman, Class rep
- **Measurements:** Height: 158cm
- **Birthday:** 1 June
- **Hair:** Black, Curtained, Shoulder-length, Straight, Parted to Side, Twin Braids
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, T-shirt, Miniskirt, Sport Bloomers, Knee-high Socks, Tank Top, One Piece Swimsuit, Hairpin, Clothing with Ribbons, Shimapan, Old Type School Swimsuit, Pleated Skirt, Loafers
- **Personality:** Hard Worker, Deredere, Airhead, Low Self-esteem, Strict, Flustered, Watashi, Daydreamer
- **Engages in:** Cooking
- **Eyes:** Grey
- **Role:** Girlfriend, Friend, Class President, Classmate, Honor Student, Tenth Grader
- **Subject of:** Teasing
- **Voiced by:** Himekawa Airi

### Amatsume Akira (天女目 瑛)
Daughter of a devout family, the ever cheerful Akira lives alone on the property of a small yet sacred Shinto shrine. Akira’s energetic liveliness is contagious to those around her, with an innocent personality that makes befriending the girl second nature. Due to her residence, Akira spends much of her time practicing the habits and traditions of a miko shrine maiden, including performance of requisite ceremonies and holiday festivals.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url].]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 153cm
- **Birthday:** 3 August
- **Hair:** Brown, Antenna, Shoulder-length, Straight, Spiky Bangs, Tiny Braid
- **Eyes:** Brown, Tareme
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** School Uniform, T-shirt, Miniskirt, Sport Bloomers, Thigh-high Stockings, One Piece Swimsuit, Hairpin, Miko's Dress, Old Type School Swimsuit, Pleated Skirt, Sundress, Zouri, Loafers, Tabi
- **Personality:** Airhead, Friendly, Kind, Clumsy, Naive, Sweets Lover, Sister Complex, Mischievous, Atashi, Insightful, Cheerful, Cat Person
- **Role:** Girlfriend, Childhood Friend, Miko, Classmate, Bisexual, Half-sister, Illegitimate Child, Tenth Grader
- **Engages in:** Baseball, Religion, Japanese Traditional Dance
- **Items:** Broom, Bicycle
- **Subject of:** Birthday Celebration
- **Voiced by:** Tsukishiro Mana

### Migiwa Kazuha (渚 一葉)
The stunning daughter of an influential magnate, Kazuha lives a cultured life that some might compare to modern princesses. Sharp-minded and attentive to every detail. As a result of her parent’s constant travels and long-distance liaisons, she learned to be self-sufficient and independent from a young age. Nonetheless, Kazuha does not consider herself superior to others, with a modest nature that’s ever ready to take a subordinate role in teamwork and friendship. She often worries more about the others, especially Akira, than herself.

[Edited from [url=http://yosuganosora.wikia.com/wiki/Kazuha_Migiwa]Yosuga no Sora Wiki[/url]]

- **Gender:** Female
- **Alias:** Kazu-chan
- **Measurements:** Height: 164cm
- **Birthday:** 3 August
- **Hair:** Black, Hime Cut, Waist Length+, Straight, Blunt Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Medium Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Kimono, T-shirt, Miniskirt, Sport Bloomers, Thigh-high Stockings, Bikini, Ribbon Hair Accessory, Old Type School Swimsuit, Shrug, Pleated Skirt, Loafers, Slingback Shoes, Sleeveless Dress, Peep-Toe Shoes
- **Personality:** Proactive, Hard Worker, Friendly, Classic Tsundere, Refined, Mature, Sister Complex, Insightful, Watashi, Humble
- **Eyes:** Violet
- **Role:** Girlfriend, Classmate, Wealthy, Yamato Nadeshiko, Half-sister, Violist, Ojousama, Tenth Grader
- **Items:** Mobile Phone, Viola
- **Subject of:** Teasing, Birthday Celebration
- **Voiced by:** Gogyou Nazuna

### Nakazato Ryouhei (中里 亮平)
For all his faults and freakish behavior, Ryouhei is the kind of person you can always count on. Carefree and spontaneous, he brands himself as the ultimate ladies man, applying cheesy pickup lines whenever a pretty face draws near. Yet when the situation call for it, Ryouhei can offer profoundly sound advice, with an eye that quickly identifies the root of a problem.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url]]

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 175cm
- **Birthday:** 25 September
- **Hair:** Black, Short, Straight, Stubble, No Bangs, Slicked Back
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, T-shirt, Swim Shorts, Loafers
- **Eyes:** Black
- **Personality:** Ore, Airhead, Carefree, Kind, Funny, Mischievous
- **Role:** Friend, Classmate, Senpai, Bad Student, Butt Monkey, Repeater, Tenth Grader
- **Engages in:** Teasing, Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Atono Matsuri

### Nogisaka Motoka (乃木坂 初佳)
Motoka is a college student struggling to make ends meet, working as a maid in the Migiwa Household to pay the expenses of tuition. While not ideally suited for household chores, her warm compassion and captivating personality offset these deficiencies. She is best friends with Ifukube Yahiro, a notorious drinker, which makes Motoka’s low tolerance to alcohol a particularly hazardous social issue. Especially since she has a particular fondness for the taste of sake.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 160cm
- **Birthday:** 23 December
- **Hair:** Brown, Wavy, Shoulder-length, Intake, Spiky Bangs
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Medium Breasts
- **Personality:** Hard Worker, Friendly, Kind, Clumsy, Watashi, Unlucky
- **Engages in:** Cooking, Drinking, Cleaning
- **Clothes:** Necktie, Wristband, Miniskirt, Thigh-high Stockings, Maid's Dress, One Piece Swimsuit, Watch, Blouse, Clothing with Ribbons, Skirt Suit, Strapless Swimsuit, Tie Pin, Maid's Headdress, Decorative Belt, Puffy Sleeves, Mary Jane, Short Shorts
- **Role:** Girlfriend, Friend, Maid, Poor, University Student, Ane Act
- **Items:** Mobile Phone
- **Subject of:** Piggyback Ride, Marriage Proposal, Fixation with Former Lover
- **Voiced by:** Toono Soyogi

### Yorihime Nao (依媛 奈緒)
Beautiful, intellectual and an amazing swimmer, Nao has an open attraction towards [url=/c552]Haruka[/url]. As a close and trusted childhood friend, Nao was sincerely devastated when it seemed she would never see the two siblings again. Nao’s compassion and maturity projects an ambiance of sisterly love onto others, though for Haruka there is an intimately deeper and sensual emotion. [url=/c553]Sora[/url] harbors great resentment towards the popular student, never taking an effort to explain the reasons why.

[From [url=https://web.archive.org/web/20150331123620/http://www.erogereview.com/2009/02/16/yosuga-no-sora/]Nargrakhan's review[/url]]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 163cm
- **Birthday:** 7 October
- **Hair:** Black, Ahoge, Shoulder-length, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Big Breasts
- **Clothes:** School Uniform, Apron, Glasses, Miniskirt, Knee-high Socks, Tank Top, Bikini, Hairpin, Blouse, Capri Pants, Old Type School Swimsuit, Pleated Skirt, Loafers
- **Engages in:** Cooking, Swimming, Reading
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Deredere, Friendly, Kind, Smart, Mature, Watashi
- **Role:** Girlfriend, Childhood Friend, Schoolmate, Senpai, Neighbor, Popular, School Swimming Club Member, School Swimming Club President, Eleventh Grader, Pre-Story Virginity Loss to Protagonist
- **Items:** Book
- **Voiced by:** Kimura Ayaka

## Shops
- [Official Website](http://www.cuffs-sphere.jp/products/haruka/)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/3130110/)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ01000592.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=667068)

## Releases
### Japanese
- **2009-09-25**: Haruka na Sora - First Press Limited Edition - [Official website](http://www.cuffs-sphere.jp/products/haruka/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=12438), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=634945)
- **2009-09-25**: Haruka na Sora - Regular Edition - [Official website](http://www.cuffs-sphere.jp/products/haruka/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=12438), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=667068)
- **2015-07-03**: Haruka na Sora - Download Edition - [Official website](http://www.cuffs-sphere.jp/products/haruka/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ01000576.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/cuffs_0011/)
- **2017-08-17**: Yosuga no Sora & Haruka na Sora Set - [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ01000592.html), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/cuffs_0014pack/)

### Chinese (simplified)
- **2010-08-21**: Haruka no Sora - [Official website](https://bbs.sumisora.net/read.php?tid=10971361)
- **2011-01-01**: You zhi Kong - [Official website](https://bbs2.seikuu.com/thread-26715-1-1.html)
- **2024-09-10**: Haruka na Sora - Download Edition - [Official website](https://2dfan.com/downloads/27783)
- **2025-01-27**: You Zhi Kong - 18+ Patch - [Official website](https://deguoguke.com/)
- **TBA**: You Zhi Kong - [Steam](https://store.steampowered.com/app/3130110/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/3130110/info/)

### Russian
- **2023-11-22**: Haruka na Sora - [Official website](https://drive.google.com/file/d/1yGXKicJ2kR51VrP3SB-PfoO4f223KbZm/view)
- **2023-11-23**: Haruka na Sora - [Official website](https://jfydro.ru/haruka-na-sora/)
- **2026**: Dalyokoye nebo - [Official website](https://t.me/maidmania)

### Chinese (traditional)
- **2025-01-27**: You Zhi Kong - 18+ Patch - [Official website](https://deguoguke.com/)
- **TBA**: You Zhi Kong - [Steam](https://store.steampowered.com/app/3130110/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/3130110/info/)

### English
- **2026-05-02**: Haruka na Sora - [Official website](http://trjr.wordpress.com/)

### Indonesian
- **TBA**: Haruka na Sora Bahasa Indonesia - [Official website](https://rynetsysid.blogspot.com/2026/08/haruka-na-sora-after-story-bahasa.html)

## Tags
ADV, Blood-related Brother/Sister Incest, Romance, Brother/Sister Romance, Kuudere Heroine, Female Protagonist, Multiple Protagonists, Slice of Life Comedy, Deredere Heroine, Shy Heroine, Slice of Life, Class President Heroine, Tsundere Heroine, Other Perspectives, Protagonist with a Face, Footjob, Missionary Position, Protagonist's Twin as a Heroine, Unrequited Love, Twincest, Doggy Style, Countryside, Siscon Protagonist, Cowgirl, Lazy Heroine, Sitting Sex, Charming Protagonist, Background Moans, High School Student Heroine, Sex with Protagonist Only, Heroine with Big Breasts, Male Protagonist, Modern Tsundere Heroine, Adult Heroine, Heroine with Shorts, Quickie Fix Position, Single Boobjob, Sex in Public Places, Butterfly, Forbidden Love, Sex on a Beach, Spoons, Heroine with Sport Bloomers, Heroine with Small Breasts (Non-Loli), Defloration, Female Ejaculation, Airhead Heroine, Vaginal Fingering, Single Handjob, Outdoor Sex, Single Blowjob, Legwear Footjob, Heroine with Swimsuits

## More Games from Sphere
- [Yosuga no Sora](https://pinovel.net/v1194)
- [Haruka na Sora](https://pinovel.net/v1899)
- [Imouto no Katachi](https://pinovel.net/v6291)
- [Berry's](https://pinovel.net/v10933)

---
*View the full details at [pinovel.net/v1899](https://pinovel.net/v1899).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v1899#game","name":"Haruka na Sora","description":"Haruka na Sora is Yosuga no Sora's fandisc.  The fandisc features bonus scenarios and visual novel versions of web radio episodes. The bonus scenarios include r","url":"https://pinovel.net/v1899","image":"https://t.vndb.org/cv/85/96185.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Sphere"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"7.4","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":561}}
```