---
title: "for elise ~Elise no Tame ni~"
description: "A normal office worker is in love with his co-worker, but he is too shy to tell her. Being hit by a ball in the head changed him, at least in his dreams. He sta"
image: "https://t.vndb.org/cv/43/101443.jpg"
---

# for elise ~Elise no Tame ni~

![for elise ~Elise no Tame ni~](https://t.vndb.org/cv/43/101443.jpg)

**Alternative Title:** for elise ～エリーゼのために～

**Aliases:** Für Elise

**Developer:** CRAFTWORK

**Release date:** Dec 6, 1996

**Platform:** Windows

**Language:** English, Japanese, Chinese (simplified), Spanish

**Rating:** 6.2/10 (149 votes)

## Description
A normal office worker is in love with his co-worker, but he is too shy to tell her. Being hit by a ball in the head changed him, at least in his dreams. He started to have bad dreams of punishing girls that interfere with his love.

[From [Li's Fun House](https://web.archive.org/web/20150502131520/http://members.shaw.ca:80/lisun/jhag-wna.htm)]

## Characters
### Hioki (日置)
Office worker in the sales department with a crippling inferiority complex. Pushed around by practically everyone for his poor work ethic and lack of self esteem.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black
- **Body:** Young-adult
- **Clothes:** Suit, Necktie, Formal Shirt
- **Personality:** Boku, Ore, Airhead, Lazy, Timid, Kind, Sadist
- **Engages in:** Drinking
- **Subject of:** Inferiority Complex, Nightmares, Manipulation
- **Eyes:** Shadowed
- **Role:** Office Worker

### Hira Izumi (飛良 泉)
The protagonist's old classmate from junior high. Works at a clothes shop located inside the department store close to the subway station.
[From [url=https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html]DLsite[/url]]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Short, Parted in Middle
- **Eyes:** Black
- **Clothes:** Suit, Jacket, Shirt, Jeans, Belt, Towel
- **Personality:** Lazy, Pretending, Carefree, Outgoing, Friendly, Atashi, Dishonest, Manipulative
- **Engages in:** Drinking, Smoking, Moving
- **Body:** Nail Polish
- **Role:** Shop Clerk
- **Items:** Cigarette

### Koshino Hana (越野 華)
A daycare worker at a kindergarten located near the park where the protagonist slacks off during work. She feels extremely apologetic about the fact that it was one of the children under her care that hit the protagonist with a ball, as such, she often talks about properly apologizing to him in a concrete way. She is a kind, even motherly, woman, going so far as to look out for the protagonist's diet.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Waist Length+, Slicked Back
- **Clothes:** Sweater, Apron, Shirt, Jeans, Belt, Bra
- **Personality:** Hard Worker, Outgoing, Friendly, Kind, Protective, Atashi, Cheerful
- **Engages in:** Cooking
- **Eyes:** Black
- **Body:** Young-adult, Younger Appearance
- **Items:** Umbrella
- **Role:** Daycare Worker

### Miwatari Masumi (神渡 真澄)
A highschool girl the protagonist encounters at the bus stop. Their relationship begins after the protagonist sticks up for her during an argument inside the bus.
[From [url=https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html]DLsite[/url]]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Short
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Teen
- **Role:** Student, Younger Sister
- **Engages in:** Cooking, Seduction, Breakup, Manipulation, Skipping School
- **Clothes:** Jacket, Shirt, T-shirt, Jeans, Knee-high Socks, Ribbon Tie, Shimapan, Pleated Skirt, Blazer School Uniform
- **Personality:** Pretending, Carefree, Outgoing, Friendly, Energetic, Atashi, Dishonest
- **Items:** School Backpack

### Miwatari Nanae (神渡 七笑)
A dental assistant working at a clinic near the shopping district. Shortly after the game starts, she bumps into the protagonist outside, falling and getting hurt in the process.
[From [url=https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html]DLsite[/url]]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Short, Pubic Hair
- **Body:** Pale, Young-adult, Medium Breasts
- **Eyes:** Black
- **Clothes:** Earrings, Jacket, Cross Necklace, Shirt, Jeans, Stockings, Belt, Nurse Uniform
- **Personality:** Pretending, Outgoing, Atashi, Dishonest
- **Engages in:** Drinking, Flirting, Seduction, Manipulation
- **Role:** Not a Virgin, Older Sister, Dentist

### Yaegaki Chitose (八重垣 千歳)
An office lady working in the sales department, just like the protagonist. A woman of strong will who is always cold to the protagonist.
[From [url=https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html]DLsite[/url]]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Ponytail, Waist Length+, Pubic Hair
- **Body:** Pale, Young-adult, Small Breasts
- **Clothes:** Trousers, Jacket, Scarf, Necktie, Vest, Skirt, Belt, Hair Tie, Lace Lingerie, Baggy Pants, Formal Shirt
- **Personality:** Hard Worker, Tsundere, Reserved, Short-tempered, Kind, Serious, Honest, Atashi, Blunt
- **Eyes:** Black
- **Engages in:** Drinking
- **Role:** Coworker, Office Lady
- **Items:** Bag

### Kachyou (課長)
The boss of the office the protagonist works in. Has a fondness for Hioki but is still relentlessly hard on him, as well as the other office workers.

- **Gender:** Male
- **Alias:** Section Manager
- **Hair:** Black
- **Eyes:** Black
- **Clothes:** Suit, Glasses
- **Personality:** Strict

### Kubota (久保田)
Coworker of both the Protagonist and Yaegaki. Despises the main character and constantly bullies him throughout the story, eventually becoming his rival as he too is interested in Yaegaki.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black
- **Eyes:** Black
- **Clothes:** Suit, Necktie
- **Personality:** Ore, Rude, Misogynist, Cruel
- **Role:** Rival, Antagonist, Office Worker

### Sumiyoshi (住吉)
Older man who works for the Tateyama Manufactory company in the raw materials department. Dislikes both the Protagonist and Kubota and speaks with a Kansai accent.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Balding
- **Eyes:** Black
- **Body:** Old
- **Clothes:** Suit, Necktie, Formal Shirt
- **Engages in:** Smoking

## Shops
- [Patreon](https://www.patreon.com/denpaarchivist)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html)

## Releases
### Japanese
- **1996-12-06**: for elise ~Elise no Tame ni~ - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=2414)
- **2020-12-06**: for elise ~Elise no Tame ni~ Download Edition - [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013956.html)

### Chinese (simplified)
- **2019-09-15**: For Elise ~Elise no Tame ni~ - [Official website](http://bbs.natsunokiseki.org/read.php?tid=18715)

### Spanish
- **2021-06-28**: For Elise ~Elise no Tame ni~ - [Official website](https://chaosgate.team/for-elise/)

### English
- **2026-07-17**: for elise ~Elise no Tame ni~ - [Patreon](https://www.patreon.com/denpaarchivist)

## Tags
Horror, ADV, Unavoidable Rape, Adult Protagonist, Linear Plot, Single Ending, Nameable Protagonist, Attempted Rape, Madness, Student Heroine, Co-worker Heroine, Heroine with Sexual Experience, Adult Heroine, Protagonist with Psychological Problems, Utsuge, Salaryman Protagonist, Smoker Heroine, Bad Endings with Story, Torture, Short Sexual Scenes, Lots of Choices, Only Bad Endings, Checkpoints, Delusion, Meaningless Choices, Anal Toys, Male Protagonist

## More Games from CRAFTWORK
- [for elise ~Elise no Tame ni~](https://pinovel.net/v1863)
- [Jigoku SEEK](https://pinovel.net/v8104)
- [Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu~](https://pinovel.net/v1200)
- [Geminism](https://pinovel.net/v33272)

---
*View the full details at [pinovel.net/v1863](https://pinovel.net/v1863).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v1863#game","name":"for elise ~Elise no Tame ni~","description":"A normal office worker is in love with his co-worker, but he is too shy to tell her. Being hit by a ball in the head changed him, at least in his dreams. He sta","url":"https://pinovel.net/v1863","image":"https://t.vndb.org/cv/43/101443.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"CRAFTWORK"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.2","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":149}}
```