---
title: "Mirage ~In'en no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D'erlanger"
description: "This is another story of \"D'erlanger\". Yui is hospitalized for a sudden illness at Seihou Hospital. One night, when she wakes up, she finds herself in a nightma"
image: "https://t.vndb.org/cv/92/19992.jpg"
---

# Mirage ~In'en no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D'erlanger

![Mirage ~In'en no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D'erlanger](https://t.vndb.org/cv/92/19992.jpg)

**Alternative Title:** Mirage～淫宴の触手病棟～ Another Story Of D'ERLANGER

**Developer:** Distortion

**Release date:** May 26, 2006

**Platform:** Windows, DVD

**Language:** Japanese

## Description
This is another story of "D'erlanger". Yui is hospitalized for a sudden illness at Seihou Hospital. One night, when she wakes up, she finds herself in a nightmare world "Mirage". She walks around the hospital and encounters mysterious monsters.... Somehow, she is saved by men who fight against monsters with special ability. A man tells her that endless battles between humans and monsters are taken place in "Mirage" and she is forced to be a sex slave for those men who fight against monsters because she has no special ability to protect herself. One night, here comes a new woman, Kikukawa. She tries to destroy the relationships among men and they start to fight against one another. All the men are annihilated and Kikukawa is also gone somewhere....

[From [Eroge Shop](https://web.archive.org/web/20090213111913/http://erogeshop.com:80/product_info.php/products_id/1004008)]

## Characters
### Hiyama Yui (檜山 由)
- **Gender:** Female
- **Role:** Twin Sister
- **Subject of:** Hospitalization
- **Hair:** Orange
- **Clothes:** Hospital Gown

### Kikukawa Riko (菊川 莉子)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black
- **Role:** Nurse
- **Clothes:** Nurse Uniform, Nurse's Cap

### Mayuzumi Sae (黛 紗英)
- **Gender:** Female
- **Hair:** White, Short
- **Role:** Psychiatrist

## Shops
- [Official Website](https://web.archive.org/web/20130521135014/http://www.eants.co.jp/game/distortion/index.html)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ001854.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=344925)

## Releases
### Japanese
- **2006-05-26**: Mirage ~Inen no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D’erlanger - Package Edition - [Official website](https://web.archive.org/web/20060527022722/http://www.distortion-soft.jp:80/mir/index.htm), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=7565), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=244705)
- **2006-12-28**: Mirage ~Inen no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D’erlanger - DVDPG - [Official website](https://web.archive.org/web/20130521135014/http://www.eants.co.jp/game/distortion/index.html), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=344925)
- **2008-02-05**: Mirage ~Inen no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D’erlanger - Download Edition - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=7565), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ001854.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item38397), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0042724/), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/views_0033/)

## Tags
Horror, ADV, Female Protagonist, Tentacle Rape, Hospital, Realtime 3D, Group Sex of One Female and Several Males

## More Games from Distortion
- [D'erlanger ~Yuuwaku no Inma Byoutou~](https://pinovel.net/v2257)
- [VAMPANERA ~Zetsubou no Chikarou~](https://pinovel.net/v10393)
- [Mirage ~In'en no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D'erlanger](https://pinovel.net/v14907)

---
*View the full details at [pinovel.net/v14907](https://pinovel.net/v14907).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v14907#game","name":"Mirage ~In'en no Shokushu Byoutou~ Another Story Of D'erlanger","description":"This is another story of \"D'erlanger\". Yui is hospitalized for a sudden illness at Seihou Hospital. One night, when she wakes up, she finds herself in a nightma","url":"https://pinovel.net/v14907","image":"https://t.vndb.org/cv/92/19992.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Distortion"}}
```