---
title: "Owaru Sekai to Futagoza no Paradise"
description: "This is the fandisk for Owaru Sekai to Birthday and Futagoza no Paradox. It includes after and side stories, some bonus H-scenes and a minigame. Most importantl"
image: "https://t.vndb.org/cv/00/96100.jpg"
---

# Owaru Sekai to Futagoza no Paradise

![Owaru Sekai to Futagoza no Paradise](https://t.vndb.org/cv/00/96100.jpg)

**Alternative Title:** 終わる世界と双子座のパラダイス

**Developer:** Cotton Soft

**Release date:** Feb 28, 2014

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese

**Rating:** 6.6/10 (21 votes)

## Description
This is the fandisk for Owaru Sekai to Birthday and Futagoza no Paradox. It includes after and side stories, some bonus H-scenes and a minigame. Most importantly, it features a full route for chara poll victor Misaki, where she becomes Touya’s childhood friend and Ili is his real younger sister.

[From [Hau~ Omochikaeri!](https://omochikaeri.wordpress.com/2014/02/01/february-2014-eroge-releases/)]

## Characters
### Touya Kazuomi (冬谷 和臣)
- **Gender:** Male
- **Alias:** Kazu
- **Hair:** Brown, Short, Spiky Bangs
- **Body:** Teen, Adult
- **Clothes:** School Uniform
- **Personality:** Proactive, Donkan, Protective
- **Eyes:** Blue, Tsurime
- **Subject of:** Wounding
- **Role:** High School Student, Coder, Ani Act

### Chigasaki Iri (千ヶ崎 入莉)
Ili is younger sister of Kazuomi's deceased best friend, Touya. Her eye sight is close to blindness, and she mistakes Kazuomi for her dead older brother.

- **Gender:** Female
- **Hair:** White, Waist Length+, Wavy, Spiky Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Mini-dress, Vest, Miniskirt, Knee-high Socks, Maid's Dress, Naked Apron, Ribbon Tie, Torn Clothing
- **Engages in:** Cooking, Sleepwalking, Self-harm
- **Subject of:** Assault, Torture, Blindness, Mental Affliction, Avoidable Death (obsolete), Psychological Trauma, Mental Breakdown, Color Blindness
- **Personality:** Reserved, Kind, Naive
- **Role:** Full Sister, Childhood Friend, High School Student, Younger Sister, Imouto Act
- **Eyes:** Garnet, Tareme
- **Voiced by:** Miru

### Igarashi Reika (五十嵐 玲佳)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Waist Length+
- **Clothes:** School Uniform, Pantyhose
- **Personality:** Yandere, Strict, Refined, Docile
- **Role:** High School Student, Psychic, Yamato Nadeshiko, Student Council Vice President
- **Eyes:** Pink, Permanent Blank Eyes
- **Voiced by:** Kawashima Rino

### Kasuga Haruki (春日 陽月)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Shoulder-length, Parted to Side, Orange
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Boots, Knee-high Socks, Ribbon Tie, Ribbon Hair Accessory
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Personality:** Reserved, Shy
- **Role:** Childhood Friend, Psychic, Younger Sister
- **Subject of:** Weakness
- **Voiced by:** Yukimura Toa

### Kasuga Natsuki (春日 夏月)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Twin Tails, Waist Length+, Orange
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Younger Appearance
- **Clothes:** School Uniform, Thigh-high Stockings, Ribbon Tie, Ribbon Hair Tie, Shimapan
- **Eyes:** Green
- **Personality:** Tsundere, Atashi
- **Role:** Childhood Friend, Older Sister
- **Subject of:** Death, Unavoidable Other Route Death
- **Voiced by:** Kitami Rikka

### Nagoshi Mikaeru (夏越 大天使)
Kazuomi's classmate who completely believes the rumors about the world ending.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Mika
- **Hair:** Blond, Twin Tails, Waist Length+, Straight, Blunt Bangs
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Flat Chest
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Miniskirt, Bow Tie, Blouse, Ribbon Hair Accessory, Sailor School Uniform, Patterned Thigh-high Stockings
- **Personality:** Tsundere, Timid
- **Role:** High School Student
- **Voiced by:** Moriya Misono

### Orizuka Misaki (織塚 美咲)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Pink, Ahoge, Shoulder-length, Twin Braids, Tiny Braid
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Small Breasts
- **Clothes:** Mini-dress, Thigh-high Stockings, Ribbon Hair Tie, Sailor School Uniform
- **Role:** Step Sister, Artificial Intelligence, High School Student, Younger Sister
- **Eyes:** Tareme, Cyan
- **Voiced by:** Natsuno Koori

### Akizuki Kureha (秋月 暮葉)
- **Gender:** Female
- **Aliases:** Head-cutting woman, 首刈り女, Kubikari Onna
- **Hair:** Black, Hime Cut, Waist Length+, Straight, Blunt Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Role:** Orphan, Wife, Grandmother, Domestic Partner, Mother-in-law
- **Engages in:** Cooking, Self-sacrifice, Wedding, Mercy Killing, Arson
- **Eyes:** Amber, Slit Pupils
- **Personality:** Secretive, Pretending, Relaxed, Refined, Kind, Stubborn, Protective, Honest, Mysterious, Cheerful
- **Clothes:** Cross Necklace, Bandages, Cravat, Pleated Skirt, Sailor School Uniform
- **Subject of:** Death, Resurrection, Marriage Proposal, Insomnia, Guilt
- **Items:** Polearm, Cross

### Celes Alford (セリス・アルフォード)
A half-blooded girl who transfers in. She’s also a tsundere girl, and a sheltered ojou-sama to boot. Her natural prettiness overcomes [url=/c1570]Madoka[/url] and so she’s often being hugged to death. Her main feature, is that she finds bad puns hilarious, and will constantly try to make new ones up. The worse the pun, the louder she’ll laugh.

Celes is in some way similar to Atsushi in middle school as they tried to close their heart as they always have to transfer schools.

[spoiler] In Celes Route, Her father allowed her to stay as what her father wants for her is her happiness and as long as she doesn't regret it and has found her happiness, he is fine with her staying. In the end, she goes to England with her dad but returns a year later. She promises to return. [/spoiler]

[From [url=http://www.neechin.net/article/48/natsumegu-nonspoiler]Agilis's review[/url].]

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 160cm, Bust-Waist-Hips: 85-55-84cm
- **Birthday:** 7 November
- **Hair:** Blond, Twin Tails, Long
- **Body:** Teen, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Kemonomimi Headband, Gym Shorts, Ribbon Tie, Ribbon Hair Tie
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Tsundere, Modern Tsundere, Arrogant, Strange, Sweets Lover
- **Role:** Daughter, Girlfriend, Rival, Student Club Member, Schoolmate, Senpai, Kouhai, Neighbor, Wealthy, High School Student, Transfer Student, Half-Japanese, Ojousama, Runaway
- **Engages in:** Moving, Long Distance Relationship
- **Items:** Teacup
- **Voiced by:** Nirai Kanai

### Fujishiro Hiragi (藤白 柊)
Kazuomi's classmate who is actually one year older than him, but was held back a year. She is known for her cold gaze which can freeze almost anybody on the spot.

- **Gender:** Female
- **Aliases:** Friezza, Friezza-sama, フリーザ様
- **Hair:** Violet, Ponytail, Straight, Spiky Bangs, Parted to Side, Ankle Length, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Adult
- **Clothes:** School Uniform, Trousers, Pantyhose, Belt, Hairpin, Blouse, Hair Tie, Skirt Suit
- **Engages in:** Cooking, Reading
- **Eyes:** Blue, Tsurime
- **Role:** Employer, Classmate, High School Student, Executive, Library Committee Member, Repeater
- **Personality:** Relaxed, Pragmatic, Bookworm, Sharp-tongued
- **Items:** Book
- **Voiced by:** Kiritani Hana

### Kotobuki Miori (琴吹 美織)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Ahoge, Shoulder-length, Green
- **Clothes:** School Uniform, Ribbon Tie
- **Eyes:** Blue
- **Role:** High School Student
- **Voiced by:** Tanaka Lili

### Mochizuki Nayuta (持月 なゆた)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Waist Length+
- **Clothes:** School Uniform, Apron, Headband, Miniskirt, Over The Knee Socks
- **Engages in:** Cooking
- **Role:** Kouhai, High School Student
- **Eyes:** Teal
- **Voiced by:** Matsuda Risa

### Moroboshi Souji (諸星 総二)
[spoiler] The same reincarnation of Alfred Duncan but he's lost memory when travel to the past to save Natsuki before she dies , becomings Souji the twin brother of Souichi

- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown, Short, Spiky
- **Clothes:** School Uniform, T-shirt
- **Eyes:** Green
- **Personality:** Pervert, Energetic
- **Role:** Twin Brother, Superhuman
- **Engages in:** Time Travel
- **Subject of:** Reincarnation
- **Voiced by:** Sakiware Spoon

### Suwa Ikuo (諏訪 郁生)
- **Gender:** Male
- **Hair:** Brown, Bob Cut, Shoulder-length, Side Tail, Spiky Bangs
- **Engages in:** Cross-dressing
- **Body:** Trap, Slim, Pale, Kid
- **Eyes:** Violet, Tareme
- **Clothes:** Mini-dress, Thigh-high Stockings, Maid's Dress, Hairpin, Ribbon Tie, Maid's Headdress
- **Role:** Younger Brother
- **Personality:** Opposite Gender Voiced
- **Voiced by:** Yukito Saori

### Suwa Naruko (諏訪 成子)
One of the few friends Kazuomi has, a NEET living upstairs from his apartment. The only time she interacts with Kazuomi is due to the "’9.29 countermeasures group" because it's organized in her room.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Naru
- **Hair:** Brown, Ahoge, Long, Wavy, Spiky Bangs, Parted to Side, Sidehair
- **Body:** Slim, Pale, Young-adult, Big Breasts
- **Eyes:** Blue, Tareme
- **Clothes:** Suit, Glasses, T-shirt, Shorts, Pantyhose, Maid's Dress, Bikini, Hairpin, Skirt Suit, Tracksuit, Formal Shirt
- **Items:** Handgun
- **Personality:** Lazy, Mischievous
- **Engages in:** Drinking, Investigation
- **Role:** NEET, Neighbor, Detective, Hikikomori, Older Sister
- **Voiced by:** Aoyama Yukari

### Watarai Ao (渡会 蒼)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Shoulder-length
- **Body:** Teen, Slim
- **Clothes:** School Uniform, Headband, Necktie, Thigh-high Stockings, Garter Belt Stockings
- **Eyes:** Amber
- **Role:** Psychic, Ex-girlfriend
- **Voiced by:** Matsuda Risa

### Yamamoto Tesla (山本 テスラ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Waist Length+, Ringlet
- **Body:** Slim, Kid, Small Breast Sizes
- **Eyes:** Blue
- **Role:** Classmate, Precog
- **Personality:** Naive, Third Person
- **Clothes:** Hair Flower, Ribbon Tie
- **Engages in:** Drawing
- **Items:** Notebook
- **Subject of:** Memory Alteration
- **Voiced by:** Tamiyasu Tomoe

## Shops
- [Official Website](http://cotton-soft.com/order89/order_info_c89.html)

## Releases
### Japanese
- **2014-02-28**: Owaru Sekai to Futagoza no Paradise - [Official website](http://cotton-soft.com/gameproducts/08_OwarusekaiToFutagozaNoParadise/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=19803)
- **2015-12-29**: Owaru Sekai to Birthday - DX Pack - [Official website](http://cotton-soft.com/order89/order_info_c89.html)

## Tags
ADV, Non-blood-related Brother/Sister Incest, Male Protagonist, Loli Heroine, Donkan Protagonist, Tsundere Heroine, High School Student Heroine, Crossover

## More Games from Cotton Soft
- [Natsumegu](https://pinovel.net/v897)
- [Reconquista](https://pinovel.net/v471)
- [Nagisa no](https://pinovel.net/v401)
- [Chokotto! Fandisc](https://pinovel.net/v2162)
- [Amber Quartz](https://pinovel.net/v1198)
- [Gratin](https://pinovel.net/v3823)
- [NekoNeko Soft Okaeshi CD 7](https://pinovel.net/v11131)
- [Chokotto! Fandisc 2](https://pinovel.net/v5085)
- [Owaru Sekai to Birthday](https://pinovel.net/v9196)
- [Futagoza no Paradox](https://pinovel.net/v11865)
- [Owaru Sekai to Futagoza no Paradise](https://pinovel.net/v13895)
- [Katakoi Visionary](https://pinovel.net/v15631)
- [Dabuimo Visionary](https://pinovel.net/v16440)

---
*View the full details at [pinovel.net/v13895](https://pinovel.net/v13895).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v13895#game","name":"Owaru Sekai to Futagoza no Paradise","description":"This is the fandisk for Owaru Sekai to Birthday and Futagoza no Paradox. It includes after and side stories, some bonus H-scenes and a minigame. Most importantl","url":"https://pinovel.net/v13895","image":"https://t.vndb.org/cv/00/96100.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Cotton Soft"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.6","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":21}}
```