---
title: "Torikago no Marriage"
description: "Kanako loses her father due to an abrupt accident. Because of his passing, the massive debt the company he once lead is left to her. She had no time to grieve. "
image: "https://t.vndb.org/cv/84/46184.jpg"
---

# Torikago no Marriage

![Torikago no Marriage](https://t.vndb.org/cv/84/46184.jpg)

**Alternative Title:** 鳥籠のマリアージュ

**Aliases:** Birdcage Marriage, ToriMari, トリマリ

**Developer:** Kalmia8

**Release date:** Apr 25, 2014

**Platform:** Windows, iOS, Android, PS Vita

**Language:** Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.3/10 (81 votes)

## Description
Kanako loses her father due to an abrupt accident. Because of his passing, the massive debt the company he once lead is left to her. She had no time to grieve. Her mother had passed away when she was a child, so she no longer has any relatives she can rely on. 

When she was completely at a loss, a saviour extended his hand for her to hold...The hand belonged to Shingyouji Souichi, a representative belonging to a large enterprise. He apparently was an old friend of her father's.

Souichi had quickly repaid the debt, started a new business, hired all of the staff from her father's company, and on top of that, officially became Kanako's guardian.

Set to live in the Shingyouji family's main home, Kanako gets picked up by Hayama Tsukasa, who was her father's secretary, and is lead to a location appointed by Souichi. She finds out that it's not the Shingyouji mansion she'll be living in, but in an apartment where his two sons live on their own.

Instructed to cohabitate with the brothers, Kanako felt uneasy. During her unease, Souichi mentions something that kicked her further down...

"Choose one of them to marry. Whoever you choose will take over my company."

Thinking of how much Souichi had done for her and the employees left over by her father's company, she couldn't refuse.

Little by little, not even Kanako herself has realised... that she's slowly being lead into a birdcage...

[Translated from [The Official Website](http://www.kalmia8.jp/mariage/story.html)]

## Characters
### Fujii Kanako (藤井 佳奈子)
Seiwa Institute 2nd year student.
After her father dies she is saddled with a huge debt and is saved by Souichi.
She's not very good at talking to people so her only close friend is Makoto.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Height: 160cm
- **Hair:** Black, Waist Length+, Blunt Bangs, Sidehair
- **Clothes:** School Uniform, Beret
- **Role:** Student, Orphan, Nameable
- **Body:** Young-adult
- **Personality:** Reserved
- **Eyes:** Teal
- **Voiced by:** Ogura Yui

### Hayama Tsukasa (葉山 司)
He used to work as the secretary of the protagonist's father but is currently unemployed.
Apparently he was an excellent secretary though you'd doubt it because he tends to act like an idiot. 
He's always getting yelled at for hanging around the protagonist and Souichi, but for some reason he gets really happy whenever the protagonist is mad at him.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 180cm
- **Hair:** Blond, Short, Blunt Bangs
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Young-adult
- **Role:** Servant
- **Voiced by:** Hatoman Gunsou

### Saegusa Shouta (三枝 翔太)
A classmate of the protagonist.
He is actually the younger of the Shingyouji brothers, however he goes by his mothers last name. He's actually only Yuuto's half-brother.
He's known as a delinquent around school for his scary looks, but he acts nice to the protagonist.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 178cm
- **Hair:** Brown, Ahoge, Short, Spiky Bangs
- **Eyes:** Brown
- **Role:** Student, Classmate, Delinquent, Half-brother
- **Body:** Young-adult
- **Clothes:** Jacket, Sports Shoes
- **Voiced by:** Haruno Kaze

### Sakuragawa Makoto (桜川 睦)
The protagonist's classmate and best friend.
His looks and height are pretty manly, but his actions and voice are pretty womanly.
He's the protagonist's ally no matter what happens.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 185cm
- **Hair:** Red, Ponytail, Short
- **Eyes:** Brown
- **Role:** Student, Friend
- **Body:** Young-adult, Tall
- **Clothes:** Jacket, Fur Trim
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Personality:** Effeminate
- **Voiced by:** Suga Kiya

### Shingyouji Yuuto (真行寺 悠人)
The oldest son of the Shingyouji family, he works as Souichi's secretary.
He was raised since a young age to be the successor to his family's company.
He fell in love with the protagonist at first sight, and proactively approaches her.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 172cm
- **Hair:** Black, Short, Blunt Bangs
- **Eyes:** Black
- **Body:** Young-adult
- **Personality:** Yandere, Kind
- **Role:** Secretary
- **Engages in:** Drugging
- **Voiced by:** Wasshoi Tarou

### Shingyouji Souichi (真行寺 惣一)
The head of the Shingyouji Group, one of Japan's leading companies. He's in his 40's, but he looks young.
An old friend of the protagonist's father.
He's interested in the protagonist's looks and wants her to marry into his family.
He's been divorced twice and is currently single.

- **Gender:** Male
- **Measurements:** Height: 174cm
- **Hair:** Black, Short
- **Eyes:** Black
- **Body:** Adult
- **Clothes:** Glasses
- **Personality:** Friendly
- **Role:** Divorcee, Father, Legal Guardian, Executive
- **Subject of:** Unavoidable Other Route Death
- **Voiced by:** Kurehi Yuu

## Shops
- [Official Website](http://dramaticcreate.com/mariage/index.html)
- [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010069.html)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=800920)

## Releases
### Japanese
- **2014-04-04**: Torikago no Marriage - Trial Edition - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/special.html)
- **2014-04-25**: Torikago no Marriage - Package Edition - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=20567), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=800920)
- **2014-08-08**: Torikago no Marriage - Full Volume Download Edition - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ009877.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item166948), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0133633/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item1005504), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/jklna_0001/)
- **2014-08-08**: Torikago no Marriage - Divided Route Download Edition 1. Yuuto Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010067.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item166949), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0133634/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item1005505), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/jklna_0002/)
- **2014-08-22**: Torikago no Marriage - Divided Route Download Edition 2. Shouta Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010068.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item166950), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0133635/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item1005506), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/jklna_0003/)
- **2014-09-05**: Torikago no Marriage - Divided Route Download Edition 3. Souichi & Tsukasa Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [DLsite](https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ010069.html), [Gyutto](https://gyutto.com/i/item166951), [Digiket](https://www.digiket.com/work/show/_data/ID=ITM0133636/), [DL.Getchu](http://dl.getchu.com/i/item1005507), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/jklna_0004/)
- **2016-10-13**: Torikago no Marriage ~Hatsukoi no Tsubasa~ Trial Edition - [Official website](http://dramaticcreate.com/mariage/index.html)
- **2016-11-24**: Torikago no Marriage ~Hatsukoi no Tsubasa~ Package Edition - [Official website](http://dramaticcreate.com/mariage/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24342), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70abtj)
- **2016-11-24**: Torikago no Marriage ~Hatsukoi no Tsubasa~ Download Edition - [Official website](http://dramaticcreate.com/mariage/index.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=24342)
- **2019-07-25**: Torikago no Marriage - Trial - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [Animate Games](https://www.animategames.jp/home/detail/20048)
- **2019-07-25**: Torikago no Marriage - Divided Route Edition 1. Yuuto Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [Animate Games](https://www.animategames.jp/home/detail/20011)
- **2019-07-25**: Torikago no Marriage - Divided Route Edition 2. Shouta Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [Animate Games](https://www.animategames.jp/home/detail/20012)
- **2019-07-25**: Torikago no Marriage - Divided Route Edition 3. Souichi & Tsukasa Hen - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [Animate Games](https://www.animategames.jp/home/detail/20013)
- **2019-07-25**: Torikago no Marriage - Full Volume Edition - [Official website](http://www.kalmia8.jp/mariage/), [Animate Games](https://www.animategames.jp/home/detail/20005)

### Chinese (simplified)
- **2015-03-05**: Niaolong Hunyin - [Official website](https://www.xinplay.net/thread-42924-1-1.html)

## Tags
Sexual Content, ADV, High School, Rape, Female Protagonist, Protagonist with Voice Acting, Drama, Enforced Playing Order, Suicide, Nameable Protagonist, Bondage, Psychological Problems, High Sexual Content, Dramatic Love Triangle, Group Sex of One Female and Several Males, Under the Same Roof, Revenge, Unlockable Routes, Protagonist with Psychological Problems, Otome Game, Rape with Blackmail, Flashback, Unavoidable Protagonist Rape, Vibrators, Hidden Vibrator, Protagonist with a Face, Remote-controlled Vibrator, Defloration, Sex in Public Places, Side Portraits, Orphan Protagonist, Bad Endings with Story, Missionary Position, Student Hero, Sixty-nine, Sounds of Copulation, Hero with Psychological Problems, Blowjob, Handjob, Leader Hero, Adult Hero, Death of Protagonist, Suicidal Protagonist, Death of Hero, Multiple Penetration, Masturbation, BDSM, Yandere Hero, Tsundere Hero, Villainous Hero, High School Student Protagonist, Cunnilingus, Unlockable Choices, Romancing a Family, Doggy Style, Female Ejaculation, Homicide, Kidnapping, Oyaji Hero, Attempted Suicide, Clothed Male Naked Female, Bonus Side Stories, Fingering, Threesome Ending, Normal Scene Recollection, Anal Toys, Cowgirl, Reverse Cowgirl, Pretending Hero, Wealthy Hero, Hero with Sexual Experience, Unlockable Bonus Content, Mirror Sex, Standing Sex, Sitting Sex, Spoons, Piledriver, Rape Involving Drugs, Masochist Hero, Half-orphan Hero, Ahegao, Sexual Slavery (Choukyou Variation), Sex in Front of an Audience, Ending Scene Recollection, Polite Formal Hero, Non-consensual Erotic Humiliation, Marriage Ending, Gentle Protagonist, Sexual Blindfold, Ojousama Protagonist, Voiced Default Name, Discreet Phone Sex, Voice Saving, Completion Status Indicator, Divorcee Hero, Save Memo Function, Music Recollection, Changeable Font, Jump to Prior Choices, Protagonist's Side Image Toggle

## More Games from Kalmia8
- [Torikago no Marriage](https://pinovel.net/v13849)
- [Bocchi Musume x Produce Keikaku.](https://pinovel.net/v18690)
- [Kami-sama Nante Yondenai!](https://pinovel.net/v19886)
- [Ohime-sama datte XXX Shitai!! -Horny Magical Princess-](https://pinovel.net/v21901)

---
*View the full details at [pinovel.net/v13849](https://pinovel.net/v13849).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v13849#game","name":"Torikago no Marriage","description":"Kanako loses her father due to an abrupt accident. Because of his passing, the massive debt the company he once lead is left to her. She had no time to grieve. ","url":"https://pinovel.net/v13849","image":"https://t.vndb.org/cv/84/46184.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Kalmia8"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.3","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":81}}
```