---
title: "Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO"
description: "Takuya Arima is a young student whose father, a historian who has conducted various researches, disappeared recently. During a summer vacation Takuya receives a"
image: "https://t.vndb.org/cv/29/59029.jpg"
---

# Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO

![Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO](https://t.vndb.org/cv/29/59029.jpg)

**Alternative Title:** この世の果てで恋を唄う少女YU-NO

**Aliases:** Koihate, Yu-No

**Developer:** elf

**Release date:** Dec 26, 1996

**Platform:** Windows, P98, PS4, PS Vita, SAT, Switch

**Language:** English, Japanese, Korean, Chinese (simplified)

**Rating:** 8.1/10 (2232 votes)

## Description
Takuya Arima is a young student whose father, a historian who has conducted various researches, disappeared recently. During a summer vacation Takuya receives a peculiar package from his missing father, along with a letter containing information about the existence of various parallel worlds. At first Takuya doesn't take it seriously, but soon he realizes that he possesses a device that allows him to travel to alternate dimensions. Is his father alive, after all? If so, where is he? 

[From [TLWiki](http://tlwiki.org/index.php?title=Kono_Yo_no_Hate_de_Koi_wo_Utau_Shoujo_YU-NO)]

## Characters
### Arima Takuya (有馬 たくや)
A young student at Sakaimachi Academy struggling with coming to terms with the mysterious loss of his father. He used to be a top student and active in the kendo club at school, but his interest in academics and sports has faded. Takuya is the main character of the game, and his face is never clearly shown.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Ponytail, Long, Short
- **Clothes:** Trousers, Shirt, Boots
- **Items:** Sword, Knife
- **Engages in:** Fighting, Teasing, Investigation, Kendo, Revenge, Time Travel, Dimensional Travel, Rebellion, Flying, Attempted Murder, Escape From Confinement, Marriage Proposal, Infiltration, Bridal Carry, Breaking the Fourth Wall, Skipping School
- **Subject of:** Assault, Hypnotism, Torture, Injury, Confinement, Slavery, Kidnapping, Survival, Disappearance, Fainting, Grief, Attempted Homicide, Child Abandonment, Seduction, Frameup, Betrayal
- **Eyes:** Hidden
- **Body:** Young-adult
- **Personality:** Ore, Lazy, Pervert, Short-tempered, Stubborn, Funny, Protective, Vindictive, Immature, Mischievous, Emotional, Mother Complex, Rebellious, Family Oriented
- **Role:** Husband, Widower, Father, Son, Boyfriend, Non-blood-related Son, Not a Virgin, Pet Owner, Half-orphan, Prisoner, Twelfth Grader
- **Voiced by:** Hayashi Yuu

### Arima Ayumi (有馬 亜由美)
Takuya's step mother. She works for the company that is doing the excavation work at Sword Cape, Geo Technics. After becoming a widow, she becomes buried in work to forget about her loss, though there is a strong sense of underlying sadness in her personality. She is also a good cook. Without her glasses however, she is virtually blind. Ayumi is constantly under pressure from the press due to a recent string of accidents at the work site.

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 9 January
- **Hair:** Brown, Ponytail
- **Eyes:** Brown
- **Personality:** Hard Worker, Airhead, Pretending, Kind, Mature, Watashi
- **Engages in:** Cooking, Drinking, Dimensional Travel, Avoidable Suicide
- **Clothes:** Glasses, Shirt
- **Subject of:** Molesting, Kidnapping, Grief, Bridal Carry, Unavoidable Death
- **Role:** Widow, Empress Regnant, Not a Virgin, Non-blood-related Mother, Management, Researcher
- **Voiced by:** Nazuka Kaori

### Asakura Kaori (朝倉 香織)
A local TV news presenter and investigative journalist, who uses her beauty and charm to get her scoops. Lately she has been reporting strange citings and seems overly interested in their nature.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 85-58-83cm
- **Birthday:** 23 December
- **Hair:** Shoulder-length, Straight, Green
- **Personality:** Proactive, Secretive, Outgoing, Confident, Sly, Watashi
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Shirt, Bracelet
- **Role:** Journalist, Spy, Not a Virgin, News Presenter
- **Engages in:** Teasing, Investigation, Photography, Betrayal, Infiltration
- **Voiced by:** Neya Michiko

### Hatano Kanna (波多乃 神奈)
A quiet girl who has just transfered to school, and remains quiet most of the time. There is a strong sense of mystery surrounding her aura however... She too seems interested in Sword Cape.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 80-55-82cm
- **Birthday:** 3 March
- **Hair:** Blue, Hime Cut, Long, Straight, Blunt Bangs, Sidehair
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Younger Appearance
- **Clothes:** School Uniform, Headband, Ribbon Tie
- **Role:** Orphan, Daughter, Prostitute, Classmate, Transfer Student, Not a Virgin, Dropout, Twelfth Grader
- **Subject of:** Assault, Clinical Depression, Inferiority Complex, Unavoidable Death
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Kuudere, Pretending, Low Self-esteem, Smart, Mature, Mysterious, Sharp-tongued, Taciturn, Wise, Watashi, Quiet
- **Voiced by:** Imai Yuka

### Ichijou Mitsuki (一条 美月)
The assistant to the school director Ryuuzouji Kouzou and former history teacher at Sakaimachi Academy. Mitsuki and Takuya have a history with each other and remain good friends. Her workload has increased heavily in the weeks leading up to the game, which seems to have impacted her in some way.

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 22 November
- **Hair:** Brown, Curtained, Short, Parted to Side
- **Eyes:** Brown
- **Clothes:** Earrings, Shirt, Bandages
- **Items:** Knife, Handgun
- **Personality:** Friendly, Watashi
- **Subject of:** Accident, Hypnotism, Mind Control, Injury, Wounding, Headache, Unavoidable Other Route Death, Piggyback Ride, Unavoidable Death
- **Role:** Friend, Teacher, Secretary, Not a Virgin, Ex-girlfriend, Criminal Accomplice
- **Engages in:** Murder, Investigation, Self-sacrifice, Flirting, Betrayal, Attempted Murder
- **Voiced by:** Sakuma Rei

### Ryuuzouji Kouzou (龍蔵寺 幸三)
The headmaster of Sakaimachi Academy and accomplished historical researcher. He is an old friend of Arima Koudai, and is eager to get his hands on the research which has been left behind. He resides in an old samurai shrine near the school, where recent sightings have been reported.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Short, Beard
- **Body:** Adult
- **Clothes:** Suit, Necktie
- **Items:** Handgun, Cigar
- **Personality:** Pretending, Serious, Watashi
- **Engages in:** Smoking, Murder, Disguise, Dimensional Travel, Manipulation
- **Subject of:** Mind Control, Confinement
- **Role:** Son, Criminal, Principal, Non-human, Not a Virgin, Researcher, Historian
- **Voiced by:** Kusunoki Taiten

### Shimazu Mio (島津 澪)
The mayor's prestigious daughter and student at Takuya's school. Rather than having any sort of interest in Takuya, Mio is far more concerned in continuing some of Arima Kodai's research, and spends her time studying Sword Cape. She also seems to view Takuya as something of a pervert due to some event in the past.

- **Gender:** Female
- **Birthday:** 8 June
- **Hair:** Blond, Long, Wavy, Ringlet, Blunt Bangs
- **Clothes:** School Uniform
- **Personality:** Hard Worker, Tsundere, Strict, Kind, Smart, Bookworm, Watashi
- **Eyes:** Hazel
- **Role:** Girlfriend, Schoolmate, Tsukkomi, Ojousama, Twelfth Grader
- **Engages in:** Investigation, Moving
- **Subject of:** Piggyback Ride
- **Voiced by:** Touma Yumi

### Takeda Eriko (武田 絵里子)
The school nurse who was appointed to Takuya's school 2 months prior to the events in the game. She has spent time overseas in Europe, which has resulted in her adopting several traits which are uncommon to the people around her, such as her sense of fashion, direct speech and smoking cigarettes during work hours. Eriko is also assigned as Takuya's homeroom teacher.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 96-60-87cm
- **Birthday:** 7 July
- **Hair:** Red, Ponytail, Eye Covering, Spiky Bangs
- **Eyes:** Red, Hidden
- **Clothes:** Dress, Earrings, Evening Gloves, Pantyhose, Lab Coat, Garter Belt Stockings
- **Personality:** Secretive, Insightful, Watashi, Blunt, Rebellious
- **Items:** Handgun, Cigarette
- **Engages in:** Smoking, Disguise, Revenge, Dimensional Travel
- **Role:** Teacher, Scientist, Secret Identity, School Nurse
- **Body:** Makeup, Big Breasts
- **Voiced by:** Hisakawa Aya

### Yu-no (ユーノ)
[spoiler]Arima Takuya's biological daughter who is half human.[/spoiler]

- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Twin Braids
- **Body:** Teen, Young-adult, Pointed Ears, Infant, Older Appearance, Big Breasts
- **Items:** Sword
- **Subject of:** Assault, Mind Control, Kidnapping, Disappearance, Memory Alteration
- **Eyes:** Blue
- **Clothes:** Bracer, Gauntlet, Naked, Detached Sleeves, Spaulders, Sleeveless Mini-dress
- **Personality:** Airhead, Kind, Stubborn, Funny, Protective, Immature, Curious, Third Person, Father Complex, Sensitive, Cheerful, Romantic
- **Role:** Daughter, Granddaughter, Friend, Priest, Knight, Precog, Pet Owner, Half-orphan, Half-sister, Title Character
- **Engages in:** Self-sacrifice, Time Travel, Dimensional Travel
- **Voiced by:** Koyama Kimiko

### Amanda (アマンダ)
The burning passion of a woman goes far beyond space and time. The leader of the resistance.

- **Gender:** Female
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 83-59-83cm
- **Items:** Sword
- **Role:** Mother
- **Subject of:** Torture
- **Engages in:** Dimensional Travel, Rebellion
- **Voiced by:** Mita Yuuko

### Houjou Atsushi (北条 篤)
He is a commercial investigator taking Ryuuzouji Kouzou's request to locate Arima Koudai.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black
- **Body:** Adult
- **Clothes:** Necktie
- **Personality:** Ore
- **Subject of:** Mind Control
- **Role:** Detective, Not a Virgin
- **Engages in:** Investigation, Assault

### Marina (真理奈)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black
- **Clothes:** Uniform, Necktie, Gloves
- **Eyes:** Black
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Personality:** Watashi
- **Role:** Security Guard
- **Voiced by:** Yamamoto Ayano

### Ryuuzouji Ume (龍蔵寺 梅)
Ryuuzouji Kouzou's mother who lives in the shrine with him. She is explained to be suffering from dementia due to her old age, and therefore mutters illogically as she walks outside the shrine. Ume is also recognized by her unique witch-like laugh.

- **Gender:** Female
- **Hair:** White, Shimada
- **Body:** Old
- **Clothes:** Kimono, Kanzashi
- **Personality:** Pretending, Strange, Watakushi
- **Role:** Mother
- **Items:** Diary
- **Subject of:** Homicide, Completely Unavoidable Death
- **Voiced by:** Suzuki Reiko

### Sayless (セーレス)
The single flower that protects all happiness, no matter how small. The priestess of Dela Grante.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Celes
- **Hair:** Blond, Wavy
- **Engages in:** Cooking, Suicide
- **Subject of:** Assault, Pregnancy, Muteness, Grief, Completely Unavoidable Death
- **Eyes:** Blue
- **Personality:** Shy, Timid, Refined, Kind, Protective, Nature Lover, Mysterious, Curious, Watashi, Sensitive, Family Oriented, Romantic
- **Role:** Wife, Mother, Priest
- **Body:** Pointed Ears, Big Breasts
- **Voiced by:** Sanada Asami

### Toyotomi Hideo (豊富 秀夫)
The foreman at Geo-Technics. Hideo is hotheaded and shows little regard for the people around him, including Arima. He also views Takuya as a little child and writes him off as an aimless brat.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Curtained, Short, Parted to Side
- **Role:** Villain, Employer, Criminal Accomplice
- **Eyes:** Hazel
- **Clothes:** Suit, Necktie
- **Personality:** Boku, Selfish, Arrogant, Short-tempered, Sly, Manipulative
- **Engages in:** Molesting, Blackmail, Assault, Sexual Harassment, Betrayal, Theft, Infiltration, Frameup, Manipulation
- **Voiced by:** Miki Shin'ichirou

### Yuuki Masakatsu (結城 正勝)
A younger student who was a member of the kendo club which Takuya was the president of. Yuuki feels in debt after being saved from bullies by Takuya, though Takuya himself is not completely won over by his personality.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Black, Short
- **Eyes:** Black
- **Personality:** Boku, Funny, Loyal, Jealous
- **Subject of:** Bullying, Teasing, Unavoidable Death
- **Role:** Friend, Schoolmate, Kouhai, Butt Monkey, Eleventh Grader
- **Clothes:** Hoodie, Baseball Cap
- **Engages in:** Investigation, Kendo, Not Sexually Involved, Betrayal
- **Voiced by:** Iwanaga Tetsuya

### Äichli:kkwádroú (エィッリィククワッドゥロッウ)
Dimensional investigator on the trail of an interdimensional criminal. Her interdimensional travels have made her long for the touch of hard surfaces.

- **Gender:** Female
- **Alias:** Eichli:kkwadrouu
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 96-60-87cm
- **Hair:** Red, Curtained, Parted in Middle
- **Eyes:** Red
- **Clothes:** Jacket, Necklace, Cross Necklace, Sunglasses, Corset, Pendant Necklace, Bindi (Jewelry), Spaulders, Futuristic Suit, Leather Jacket, Beaded Necklace
- **Items:** Handgun
- **Engages in:** Investigation, Revenge, Dimensional Travel, Flirting
- **Body:** Body Painting, Medium Breasts
- **Voiced by:** Hisakawa Aya

### Arima Keiko (有馬 恵子)
The late real mother of Arima Takuya.

- **Gender:** Female
- **Role:** Wife, Mother
- **Personality:** Kind
- **Subject of:** Pre-Story Death

### Arima Koudai (有馬 広大)
Arima Takuya's father, a historian who mysteriously disappeared 1 month prior to the beginning of the game.

- **Gender:** Male
- **Clothes:** Suit
- **Role:** Husband, Widower, Father, Grandfather, Friend, University Teacher, Historian
- **Engages in:** Teasing, Dimensional Travel, Remarriage
- **Personality:** Kind, Smart, Washi
- **Subject of:** Fake Death, Disappearance
- **Voiced by:** Tachiki Fumihiko

### God Empress (神帝)
Giving up everything for her duty. The ruler of Dela Grante.

[spoiler] It is later revealed that she is the Ayumi from the very first timeline in the game. [/spoiler]

- **Gender:** Female
- **Alias:** God-Monarch
- **Measurements:** Bust-Waist-Hips: 83-59-83cm
- **Personality:** Pretending
- **Role:** Emperor
- **Subject of:** Kidnapping, Homicide
- **Engages in:** Dimensional Travel
- **Voiced by:** Nazuka Kaori

### Imagawa Yurika (今川 由利香)
She is collegue of Arima Koudai and Ryuuzouji Kouzou. Her specialty was maths and physics.

- **Gender:** Female
- **Body:** Adult
- **Personality:** Watashi
- **Role:** Researcher
- **Subject of:** Pre-Story Death

### Sala (サラ)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Bob Cut
- **Eyes:** Amber
- **Body:** Pointed Ears, Visible Nipples, Big Breasts
- **Clothes:** Crop Top
- **Voiced by:** Takada Yumi

### Shimazu Mio's Father
The mayor of Sakaimachi city and the father of Shimazu Mio.

- **Gender:** Male
- **Body:** Adult
- **Role:** Father, Wealthy, No Name, No Visual Appearance, Mayor
- **Personality:** Strict, Watashi
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Subject of:** Termination of Employment, Bribery

## Shops
- [Official Website](http://yu-no.jp/)
- [Steam](https://store.steampowered.com/app/912450/)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=3604)

## Releases
### Japanese
- **1996-12-26**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - CD-ROM Edition - [Official website](http://web.archive.org/web/20030609195336/http://www.elf-game.co.jp/html/lineup/yuno.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=2093)
- **1996-12-26**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - [Official website](http://web.archive.org/web/20030609195336/http://www.elf-game.co.jp/html/lineup/yuno.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=2093)
- **1997-12-04**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - [Official website](http://web.archive.org/web/20030609195336/http://www.elf-game.co.jp/html/lineup/yuno.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5374)
- **1997-12-04**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5374), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/7024hr), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/7011yz)
- **2000-12-22**: Elf Otona no Kanzume - [Official website](http://web.archive.org/web/20001121054400/http://www.elf-game.co.jp/html/newgame.html), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=1395), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=3604)
- **2001-01-31**: Elf Classics
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Download Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22611)
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Regular Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22601), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70983n)
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Regular Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22611), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/708gxf)
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Download Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22601)
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22601), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70a95r), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70agd9)
- **2017-03-16**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Limited Edition - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22611), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70a95r), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70agd9)
- **2017-03-16**: YU-NO PC-98 DLC (First Print Bonus) - [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=22601)
- **2019-03-14**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - [Official website](http://yu-no.jp/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26654), [PlayAsia](https://www.play-asia.com/13/70bz51)
- **2019-10-01**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26653), [Steam](https://store.steampowered.com/app/912450/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/912450/info/)
- **2023-03-31**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - Windows 10 Support Edition - [Official website](https://fanzagames-digination.com/yu-no/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=33900), [Melonbooks.co.jp](https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1829682), [DMM](https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/fanzagames_0054)
- **2025-09-28**: YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - Adjusted Audio Patch - [Official website](https://www.reddit.com/r/visualnovels/comments/1nsk4cy/tlwikis_yuno_pc98_quieter_soundtrack_replacement/)

### English
- **2011-09-28**: YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - [Official website](https://web.archive.org/web/20120929134355/http://tlwiki.org/index.php?title=Kono_Yo_no_Hate_de_Koi_wo_Utau_Shoujo_YU-NO)
- **2019-10-01**: Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=26653), [Steam](https://store.steampowered.com/app/912450/), [SteamDB](https://steamdb.info/app/912450/info/)
- **2019-10-01**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - NA Day One Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2019-10-01**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - NA Day One Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2019-10-01**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Download Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/), [Nintendo](https://www.nintendo.com/store/products/yu-no-a-girl-who-chants-love-at-the-bound-of-this-world-switch/)
- **2019-10-01**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Download Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/), [PlayStation Store (NA)](https://store.playstation.com/en-us/product/UP4774-CUSA13223_00-YUNO000000000PS4), [PlayStation Store (EU)](https://store.playstation.com/en-gb/product/EP4947-CUSA15140_00-YUNO000000000PS4)
- **2019-10-11**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - EU Day One Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2019-10-11**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Limited Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2019-10-11**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - Limited Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2019-10-11**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - EU Day One Edition - [Official website](http://spike-chunsoft.com/YU-NO/)
- **2021-11-01**: YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World - [Official website](https://www.reddit.com/r/VitaPiracy/comments/qkxm10/ps_vita_pcsg00567_yuno_a_girl_who_chants_love_at/)
- **2021-12-22**: YU-NO - A Girl that Chants Love at the Bound of this World PC-98 DLC - [Official website](https://www.reddit.com/r/VitaPiracy/comments/rm8zsm/release_yuno_a_girl_that_chants_love_at_the_bound/)
- **2022-01-26**: YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - [Official website](https://baba-jpc.neocities.org/translations/yuno/yuno)
- **2025-09-28**: YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - Adjusted Audio Patch - [Official website](https://www.reddit.com/r/visualnovels/comments/1nsk4cy/tlwikis_yuno_pc98_quieter_soundtrack_replacement/)
- **TBA**: YU-NO - The Girl that Chants Love at the Edge of the World - [Official website](https://segaxtreme.net/threads/translating-yu-no-the-girl-that-chants-love-at-the-edge-of-the-world.34635/)

### Chinese (simplified)
- **2016-07-19**: YUNO ~ Zai Shijie Jintou Gechang Lianqu de Shaonv - [Official website](http://tieba.baidu.com/p/4680348644)
- **2023-11-27**: YU-NO Zai Shijie Jintou Gechang lianqu de Shaonü - [Official website](https://github.com/HIllya51/YU_NO_re_chs)
- **TBA**: Zai Shijie Jintou Yongchang Liange de Shaonv YU-NO - [Official website](https://bbs.kfmax.com/read.php?tid=895522&sf=c1c&fpage=0&toread=&page=1)

### Korean
- **2018-05-18**: I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO - [Official website](http://digital-touch.co.kr/bbs/board.php?bo_table=03_01&wr_id=153)
- **2021-03-06**: I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO - [Official website](https://cafe.naver.com/hansicgu/26720)
- **2022-10-20**: I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO - [Official website](https://kkandora.tistory.com/261)
- **2022-12-06**: I Sesang Kkeuteseo Sarangeul Noraehaneun Sonyeo YU-NO - [Official website](https://arca.live/b/yuzusoft/64639371)

## Tags
Fantasy, Mystery, Sexual Content, ADV, School, Rape, Romance, Hard Science Fiction, Kuudere Heroine, Royal Heroine, Male Protagonist, Protagonist with Voice Acting, Multiple Endings, Enforced Playing Order, Murder Mystery, Health Issues, Life and Death Drama, Suicide, Father Support Character, Mother Support Character, Foolish Friend, Teacher Heroine, Early Branching Plot, One True End, Ojousama Heroine, Heroine with Glasses, Classic Tsundere Heroine, Fictional Beings, Nameable Protagonist, Attempted Rape, Family, Fictional Modern Day Japanese Town, Low Sexual Content, Secret Identity, Mute Heroine, Time Travel, Alternate Dimensions, Protagonist's Daughter as a Support Character, Spy Heroine, Map Movement, School Nurse Support Character, Late Sexual Content, Palace, Domicile, Asian-style Manor, Religious Location, Intrigue, Detective Work, Dramatic Love Triangle, Interdimensional Odyssey, Time Loop, Interactive Adventure Game, Brief NVL Scenes, Student Heroine, Blood-related Father/Daughter Incest, Under the Same Roof, Deities, New Game Plus, Heroine with Sexual Experience, Adult Heroine, Netorare, Forest, Student Protagonist, Widow Heroine, Multiple Route Mystery, Transfer Student Heroine, Unavoidable Heroine Rape, Breaking the Fourth Wall, Nakige, Unique Routes, Tsundere Heroine, Half-human Heroine, Branching Plot, Perverted Protagonist, Sword Wielding Protagonist, Nurse Heroine, Journalist Heroine, Prostitute Heroine, Protagonist's Non-blood-related Mother as a Heroine, Non-blood-related Mother/Son Incest, Protagonist with Sexual Experience, Bad Ending(s), Infodumping, Proactive Protagonist, Defloration, Sex in Public Places, Summer, Dystopia, Orphan Heroine, Smoker Heroine, Thriller, Cannibalism, Scientist Heroine, Prison, Genetic Research, Death of Heroine, Heroine with Visible Panties, Heroine with Armor, Puzzle Game, Playtime Counter, Desperation, Bad Endings with Story, Game Over, Blowjob, Torture, Half-human Protagonist, Rebellion, Heroine with Eye Covering Hairstyle, Hint Corner, Short Sexual Scenes, Passage of Time, Priestess Heroine, Built-in Walkthrough, Medieval Fantasy, Possession, Unrequited Love, Intercrural Sex, Naked Heroine with Apron, Protagonist's Blood-related Daughter as a Heroine, Erotic Spanking, Societal Collapse, Cunnilingus, Unlockable Choices, Memory Alteration, More Than Seven Endings, Betrayal, No Backlog, Checkpoints, Sacrifice, Voyeurism, Protagonist's Ex as a Heroine, Kidnapping, Office, Slavery, Panchira, Outdoor Sex, Messiah Heroine, Blind Choices, Mid-game Videos, Bonus Side Stories, Lost Technology, Interracial/interspecies Romance, Beach, Unbeknown Incest, Mutual Masturbation, Desert, Kissing Scene, Unlockable Hero(ine), Park, Unavoidable Heroine Death, Unlockable Event, Protagonist from a Different World, Boobs on Glass, Completion Status Indicator, 100% Completion Bonus, Pet Support Character, Music Recollection, Unlockable Gallery, Heroine from a Different World, Stranded, Heisei Era, Major Antagonist, Non-erotic Mind Control, Avoidable Death of Heroine (obsolete), Pillow Talk, Framed GUI, Leader Heroine, Heroine with a Braid, Apocalypse, Kanji Puns, Dying Sex, Past Setting in a Fictional World, Genre Shift, Monsters, Villainous Heroine, Transhumanism, Bondage, Destiny, Slice of Life Comedy, Mind Control, Unlockable Routes, Protagonist with a Face, Unlockable Epilogue, Pixel Art, Spontaneous Sex Scenes, Interracial Sex, Incest Romance, Comedy, Drama, Coming-of-Age Drama, Cafe, Disappearance, Donkan Protagonist, Existential Crisis, Science Fiction, Point-and-Click Adventure Game, Command-based Adventure Game, No Quick Save/Load, No Auto Function, No Skip Read Text Option

## More Games from elf
- [Doki Doki Shutter Chance!!](https://pinovel.net/v17596)
- [Private School](https://pinovel.net/v9034)
- [Angel Hearts](https://pinovel.net/v18063)
- [Pinky Ponky 1 - Beautiful Dream](https://pinovel.net/v9009)
- [Pinky Ponky 2 - Twilight Games](https://pinovel.net/v9010)
- [Pinky Ponky 3 - Battle Lover](https://pinovel.net/v9011)
- [Run Run Kyousoukyoku](https://pinovel.net/v17494)
- [Dragon Knight](https://pinovel.net/v2385)
- [FOXY](https://pinovel.net/v17064)
- [RAY-GUN](https://pinovel.net/v17033)
- [DE-JA](https://pinovel.net/v2338)
- [Dragon Knight II](https://pinovel.net/v2376)
- [FOXY 2](https://pinovel.net/v17500)
- [ELLE](https://pinovel.net/v2293)
- [Dragon Knight III](https://pinovel.net/v723)
- [SHANGRLIA](https://pinovel.net/v3182)
- [Tenshin Ranma](https://pinovel.net/v7824)
- [DE-JA 2](https://pinovel.net/v2349)
- [Jan Jaka Jan](https://pinovel.net/v18064)
- [Doukyuusei](https://pinovel.net/v185)
- [METAL EYE](https://pinovel.net/v7825)
- [WORDS WORTH](https://pinovel.net/v315)
- [SHANGRLIA2](https://pinovel.net/v3183)
- [Dragon Knight 4](https://pinovel.net/v498)
- [METAL EYE 2](https://pinovel.net/v7834)
- [Doukyuusei 2](https://pinovel.net/v2337)
- [Koihime](https://pinovel.net/v2347)
- [Isaku](https://pinovel.net/v2340)
- [Tousaku](https://pinovel.net/v47667)
- [Doukyuusei 2 Special Disc](https://pinovel.net/v47674)
- [Kakyuusei](https://pinovel.net/v2341)
- [Be-Yond ~Kurodaishou ni Mirareteru~](https://pinovel.net/v1973)
- [Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO](https://pinovel.net/v1377)
- [Shuusaku](https://pinovel.net/v1130)
- [Doukyuusei](https://pinovel.net/v34136)
- [Doushuusei](https://pinovel.net/v47672)
- [Refrain Blue](https://pinovel.net/v203)
- [Elf All Stars Datsui Jan](https://pinovel.net/v2339)
- [Kisaku](https://pinovel.net/v1131)
- [Hagesaku](https://pinovel.net/v33026)
- [Ashita no Yukinojou](https://pinovel.net/v2342)
- [Elf All Stars Datsui Jan 2](https://pinovel.net/v2295)
- [Hyakki ~Inmoku Sareta Haikyo~](https://pinovel.net/v2364)
- [Masaru: Ashita no Yukinojou 2](https://pinovel.net/v2344)
- [Lime Iro Senkitan ~Meiji Nippon, Otome Sakimorisu.~](https://pinovel.net/v1314)
- [Kawarazaki-ke no Ichizoku 2](https://pinovel.net/v2361)
- [Lime Iro Jankitan ~Meiji Nippon, Otome Sakizumosu.~](https://pinovel.net/v2363)
- [Kawarazaki-ke no Ichizoku 2 - Yoru no Short Story](https://pinovel.net/v33607)
- [Musou, Kawarazaki-ke no Ichizoku 2](https://pinovel.net/v33609)
- [Warui Oisha-san ni Damasareta Anna-chan](https://pinovel.net/v33608)
- [Kakyuusei 2](https://pinovel.net/v1083)
- [Words Worth no Hitobito](https://pinovel.net/v39014)
- [Kakyuusei 2 Another Story "Ai no Kiseki"](https://pinovel.net/v33610)
- [Lime Iro Ryuukitan X ~Koi, Oshiete Kudasai.~](https://pinovel.net/v2345)
- [Kakyuusei 2 Another Story -Duet-](https://pinovel.net/v33611)
- [Kakyuusei 2 Another Story -Lovers-](https://pinovel.net/v33612)
- [Hana to Hebi](https://pinovel.net/v2365)
- [Elf All Stars Datsui Jan 3](https://pinovel.net/v2296)
- [Biniku no Kaori ~Netori Netorare Yari Yarare~](https://pinovel.net/v470)
- [Biniku no Kaori - Bangai Hen](https://pinovel.net/v10992)
- [Ningen Debris ~Konna Jibun ni Dare ga Shita?~](https://pinovel.net/v5519)
- [Elf in Wonderland](https://pinovel.net/v18189)
- [Boku no Kanojo wa Gatenkei/Kanojo ga Shita Koto, Boku ga Sareta Koto/Kyonyuu Tsuma Kanzen Hokaku Keikaku/Boku no Tsuma ga Aitsu ni Netoraremashita.](https://pinovel.net/v8731)
- [Elf in Wonderland 2](https://pinovel.net/v18190)
- [Maro no Kanja wa Gatenkei](https://pinovel.net/v12034)
- [Maro no Kanja wa Gatenkei 2](https://pinovel.net/v12927)
- [Maro no Kanja wa Gatenkei 3 Kanketsuhen](https://pinovel.net/v18427)

---
*View the full details at [pinovel.net/v1377](https://pinovel.net/v1377).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v1377#game","name":"Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO","description":"Takuya Arima is a young student whose father, a historian who has conducted various researches, disappeared recently. During a summer vacation Takuya receives a","url":"https://pinovel.net/v1377","image":"https://t.vndb.org/cv/29/59029.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"elf"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"8.1","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":2232}}
```