---
title: "Yume ka Utsutsu ka Matryoshka"
description: "This is the debut title by Effordomsoft crown. Mamoru lives on the island of Shinonoshima, enjoying every moment with his osananajimi Miyako and close friends I"
image: "https://t.vndb.org/cv/91/25991.jpg"
---

# Yume ka Utsutsu ka Matryoshka

![Yume ka Utsutsu ka Matryoshka](https://t.vndb.org/cv/91/25991.jpg)

**Alternative Title:** 夢か現かマトリョーシカ

**Developer:** Effordom Soft Crown

**Release date:** Sep 27, 2013

**Platform:** Windows

**Language:** Japanese, Chinese (simplified)

**Rating:** 6.8/10 (58 votes)

## Description
This is the debut title by Effordomsoft crown. Mamoru lives on the island of Shinonoshima, enjoying every moment with his osananajimi Miyako and close friends Isuka, Shiori, Nagi, Aoi and Kazushige. Their time together is irreplaceable to him and he believed that it would continue forever. However, he did not know he was about to fall into the abyss of despair.

He fell into a deep sleep due to a certain incident, and when he woke up, no one else remained except Miyako. Not wanting him to remain in sorrow, she told him about a ‘tradition’ passed down through generations. On the 100th night after the loss of their precious ones, if they are able to gather memories deeply connected with them and offer them to the island’s protective god Wadatsumi, then it might bring their lost ones back. They prepared for the ceremony while clinging on to the belief that it will work. 

[From [Hau~ Omochikaeri!](http://omochikaeri.wordpress.com/2013/09/27/september-2013-eroge-releases/)]

## Characters
### Houri Miyako (祝部 深夜子)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Black, Waist Length+
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Knee-high Socks, Bikini, Bikini Skirt
- **Eyes:** Red
- **Role:** Childhood Friend, High School Student
- **Voiced by:** Sumoto Ayana

### Mukunoki Shiori (椋 汐浬)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Violet, Short
- **Body:** Teen, Slim, Pale, Tanline
- **Clothes:** School Uniform, Knee-high Socks, Bikini
- **Eyes:** Violet
- **Role:** Classmate, High School Student
- **Voiced by:** Ogura Yui

### Wadamori Isuka (和田守 いすか)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Twin Tails, Waist Length+, Grey
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Thigh-high Stockings
- **Eyes:** Violet
- **Role:** Classmate, High School Student
- **Voiced by:** Mocachoco

### Yagiura Nagi (柳浦 凪)
- **Gender:** Female
- **Hair:** Brown, Shoulder-length
- **Eyes:** Brown
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Thigh-high Stockings, One Piece Swimsuit
- **Role:** Classmate, High School Student
- **Voiced by:** Uehara Aoi

### Ozoe Kazushige (尾添 一成)
Mamoru's best friend.

- **Gender:** Male
- **Hair:** Blond, Short, Parted to Side
- **Eyes:** Brown, Hosome
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Necktie, Cross Necklace
- **Role:** Friend, Classmate, High School Student
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Harada Tomotaka

### Sonoyama Aoi (園山 葵)
Nagi's close friend and Mamoru's classmate.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Blond, Long, Parted in Middle
- **Body:** Teen, Slim, Pale
- **Clothes:** School Uniform, Pantyhose
- **Eyes:** Red, Tareme
- **Role:** Friend, Childhood Friend, Classmate, High School Student
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Misonoo Mei

### Wadamori Tsuruyo (和田守 鶴代)
Isuka's grandmother. Tsuruyo raised Isuka since she lost her parents.

- **Gender:** Female
- **Hair:** Bun, Grey
- **Body:** Pale, Old, Mole
- **Eyes:** Violet, Hosome
- **Role:** Grandmother
- **Engages in:** Not Sexually Involved
- **Voiced by:** Misumi Sui

## Shops
- [Official Website](http://effordomsoft.com/matryoshka/)
- [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=750586)

## Releases
### Japanese
- **2013-08-23**: Yume ka Utsutsu ka Matryoshka - Trial Edition - [Official website](http://effordomsoft.com/matryoshka/web%E4%BD%93%E9%A8%93%E7%89%88-3/)
- **2013-09-27**: Yume ka Utsutsu ka Matryoshka - [Official website](http://effordomsoft.com/matryoshka/), [ErogameScape](https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=17487), [Getchu](http://www.getchu.com/soft.phtml?id=750586)

### Chinese (simplified)
- **2016-07-02**: Meng yu Xianshi de Lianlijie - [Official website](http://tieba.baidu.com/p/4647036131)
- **2016-07-17**: Cengceng Jiaozhi de Mengjing yu Xianshi - [Official website](https://web.archive.org/web/20160721233212/https://tieba.baidu.com/p/4675714780)

## Tags
ADV, Genius Heroine, Male Protagonist, Multiple Endings, Late Branching Plot, Protagonist's Childhood Friend as a Heroine, Religious Organization, Low Sexual Content, Late Sexual Content, Deities, Nakige, Branching Plot, Protagonist with a Face, Defloration, Side Portraits, Only Virgin Heroines, Summer, Group of Friends, Track Display, Death of Protagonist, Resurrection, Colored Texts, Colored Name-tags, Few Choices, Multiple Credit Rolls, Beach, High School Student Heroine

## More Games from Effordom Soft Crown
- [Yume ka Utsutsu ka Matryoshka](https://pinovel.net/v11081)

---
*View the full details at [pinovel.net/v11081](https://pinovel.net/v11081).*

```json
{"@context":"https://schema.org","@type":"VideoGame","@id":"https://pinovel.net/v11081#game","name":"Yume ka Utsutsu ka Matryoshka","description":"This is the debut title by Effordomsoft crown. Mamoru lives on the island of Shinonoshima, enjoying every moment with his osananajimi Miyako and close friends I","url":"https://pinovel.net/v11081","image":"https://t.vndb.org/cv/91/25991.jpg","author":{"@type":"Organization","name":"Effordom Soft Crown"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"6.8","bestRating":10,"worstRating":1,"ratingCount":58}}
```